Log In
Log In
Led by Al-Kindī Simulacrum
If you found this course useful, consider becoming a patron and supporter. Support Universitas Scholarium →
Led by Al-Kindī Simulacrum
The question
Al-Kindī (Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Isḥāq al-Kindī, c. 801-c. 873 CE) — known in Latin Europe as *Alkindus*, "the Philosopher of the Arabs" — was the first major Islamic philosopher writing within the Greek philosophical tradition. He served at the Abbasid court of al-Maʾmūn and al-Muʿtaṣim in Baghdad during the height of the translation movement, supervised translations from Greek into Arabic, and wrote some 270 works (most lost in original Arabic but partially preserved in Latin translation) on philosophy, mathematics, music, medicine, optics, and the natural sciences. His treatise *De Radiis* — *On Rays* (the Arabic original is lost; the Latin survives as the *Theorica artium magicarum*) — is one of the foundational documents of the Islamic-Renaissance natural-magical tradition: the doctrine that every object in the cosmos emits *rays* that affect every other object, and that magical operation works by directing or modifying these rays. What did al-Kindī claim, and how did the doctrine of stellar rays shape the subsequent magical tradition?
Outcome
The student has read substantial portions of the *De Radiis* in modern translation (D'Alverny and Hudry's French edition is the standard; English translations are partial — the most accessible is in Klutstein's *Marsilio Ficino et la Théologie Ancienne* and in selections in various Renaissance-magic anthologies; Frances Yates's *Giordano Bruno and the Hermetic Tradition* discusses the work extensively), an introduction to al-Kindī's broader philosophy (Adamson's chapter in *Al-Kindī*, 2007), and can produce a 700-word analytical essay.
Practice scenarios
Al-Kindī Simulacrum walks you through the *De Radiis* — read whatever modern translation you can access (D'Alverny-Hudry French, or selections in English-language Renaissance-magic anthologies). Pay particular attention to the opening chapters on the cosmic-ray framework and to the chapters on the efficacy of words and incantations. Then write a 700-word analytical essay: what is the doctrine of stellar rays — how does it work as natural philosophy; how does it integrate the Plotinian-Iamblichean *sympatheia* of Strand 1 with a more explicit physical-natural account; what are its specific contributions to the magical tradition (the magus as natural philosopher, the explanation of words and images as operating on the cosmic ray-network, the integration with astrology); and how does it set up the Renaissance recovery (Modules 5-10)?
Your goals