Led by Léopold Sédar Senghor Simulacrum
If you found this course useful, consider becoming a patron and supporter. Support Universitas Scholarium →
Led by Léopold Sédar Senghor Simulacrum
The question
Writing about writing — the literary essay, the book review, the introduction, the catalogue text, the personal reflection on a work read or heard — is the form where French letters and French criticism meet. Senghor Simulacrum's essays on Aimé Césaire and on French poetry, Barthes's *Mythologies* and *Le Plaisir du texte*, Sartre's *Qu'est-ce que la littérature?* are all critical-reflective writing of the highest French tradition. The form expects deep reading, sustained voice, and a hospitable address to the non-specialist reader. The Cambridge 9898 Literature paper rewards this skill directly. How does a writer write criticism that is also literature?
Outcome
The student can write an 800-word critical-reflective essay in French — on a French literary work of their choosing, with sustained close reading, voice held throughout, *prise* and *clôture* working — that a reader of *Le Magazine littéraire* would recognise as belonging to the French critical tradition.
Practice scenarios
Senghor Simulacrum asks you to choose a French literary work you have read attentively — a poem, a short story, a chapter of a novel, an essay. (Choose a work you genuinely care about; the form does not work otherwise.) Then write an 800-word critical essay in French on the work. The essay must have a clear *prise* — the specific moment in the text from which your reading opens — a sustained body that quotes and analyses without becoming summary, and a *clôture* that returns the reader to the work changed. *Register soutenu* with literary register where the writing earns it.
Your goals