51.1 Which कौन सी book किताब do you want आप चाहते हैं?
51.2 The car कार which जो is red लाल है is mine मेरी है
51.3 Tell me मुझे बताओ which कौन सा path रास्ता to take लेना है
51.4 I don't know मैं नहीं जानता which कौन सा answer उत्तर is correct सही है
51.5 The house घर which जो we bought हमने खरीदा is beautiful सुंदर है
51.6 Which कौन सी color रंग do you prefer आप पसंद करते हैं?
51.7 The song गाना which जो you sang तुमने गाया was lovely सुंदर था
51.8 Which कौन सा way रास्ता leads जाता है home घर?
51.9 The movie फिल्म which जो won जीती was amazing शानदार थी
51.10 Which कौन सा option विकल्प should I choose मैं चुनूं?
51.11 The food खाना which जो you cooked तुमने बनाया tastes great बहुत स्वादिष्ट है
51.12 Which कौन सी dress पोशाक fits better ज्यादा अच्छी लगती है?
51.13 The letter पत्र which जो arrived आया is important महत्वपूर्ण है
51.14 Which कौन सा time समय works उपयुक्त है for you आपके लिए?
51.15 The story कहानी which जो you told तुमने सुनाई was interesting रोचक थी
51.1 Which book do you want? आप कौन सी किताब चाहते हैं?
51.2 The car which is red is mine. वह कार जो लाल है मेरी है।
51.3 Tell me which path to take. मुझे बताओ कौन सा रास्ता लेना है।
51.4 I don't know which answer is correct. मैं नहीं जानता कौन सा उत्तर सही है।
51.5 The house which we bought is beautiful. वह घर जो हमने खरीदा सुंदर है।
51.6 Which color do you prefer? आप कौन सा रंग पसंद करते हैं?
51.7 The song which you sang was lovely. वह गाना जो तुमने गाया सुंदर था।
51.8 Which way leads home? कौन सा रास्ता घर जाता है?
51.9 The movie which won was amazing. वह फिल्म जो जीती शानदार थी।
51.10 Which option should I choose? मैं कौन सा विकल्प चुनूं?
51.11 The food which you cooked tastes great. वह खाना जो तुमने बनाया बहुत स्वादिष्ट है।
51.12 Which dress fits better? कौन सी पोशाक ज्यादा अच्छी लगती है?
51.13 The letter which arrived is important. वह पत्र जो आया महत्वपूर्ण है।
51.14 Which time works for you? कौन सा समय आपके लिए उपयुक्त है?
51.15 The story which you told was interesting. वह कहानी जो तुमने सुनाई रोचक थी।
51.1 Which book do you want? 51.2 The car which is red is mine. 51.3 Tell me which path to take. 51.4 I don't know which answer is correct. 51.5 The house which we bought is beautiful. 51.6 Which color do you prefer? 51.7 The song which you sang was lovely. 51.8 Which way leads home? 51.9 The movie which won was amazing. 51.10 Which option should I choose? 51.11 The food which you cooked tastes great. 51.12 Which dress fits better? 51.13 The letter which arrived is important. 51.14 Which time works for you? 51.15 The story which you told was interesting.
"Which" का प्रयोग दो मुख्य तरीकों से किया जाता है: -
प्रश्नवाचक विशेषण/सर्वनाम (Interrogative adjective/pronoun): -
विकल्पों में से चयन के लिए प्रयोग -
सीधे प्रश्न पूछने के लिए -
उदाहरण: "Which book?" "Which one?" -
संबंधवाचक सर्वनाम (Relative pronoun): -
दो वाक्यों को जोड़ने के लिए -
किसी वस्तु या व्यक्ति का विशेष वर्णन करने के लिए -
उदाहरण: "The book which I bought"
प्रमुख नियम: -
वस्तुओं के लिए "which" का प्रयोग -
व्यक्तियों के लिए "who" का प्रयोग -
"that" के स्थान पर भी प्रयोग किया जा सकता है
अंग्रेजी में "which" का प्रयोग हिंदी के "जो" और "कौन सा" दोनों के लिए किया जाता है। यह अंग्रेजी भाषा की एक विशेषता है जो हिंदी से अलग है। अंग्रेजी में एक ही शब्द दोनों कार्यों के लिए प्रयोग होता है, जबकि हिंदी में अलग-अलग शब्दों का प्रयोग किया जाता है।
"The road which जो stretches फैली हुई है ahead आगे, Is which कौन सा path मार्ग we should हमें चाहिए take लेना? The choice which जो lies है before us हमारे सामने, Will shape आकार देगी the future which जो we हम make बनाते हैं."
वह सड़क जो आगे फैली है, कौन सा मार्ग हमें लेना चाहिए? वह चयन जो हमारे सामने है, वह भविष्य को आकार देगा जो हम बनाते हैं।
इस कविता में "which" का प्रयोग दोनों रूपों में किया गया है: -
संबंधवाचक सर्वनाम के रूप में ("the road which stretches") -
प्रश्नवाचक विशेषण के रूप में ("which path")
कविता "which" के विभिन्न प्रयोगों को दर्शाती है और जीवन के विकल्पों और उनके परिणामों के बारे में एक गहन संदेश देती है।
51.16 The houses घर which जो lined पंक्तिबद्ध थे the street सड़क पर varied greatly बहुत भिन्न थे
51.17 I wondered मैं सोच रहा था which कौन सा one एक would become बनेगा our home हमारा घर
51.18 The first house पहला घर, which जो had blue shutters नीली खिड़कियां थीं, caught my eye मेरा ध्यान खींचा
51.19 The garden बगीचा which जो surrounded घेरे हुए था it इसे was beautiful सुंदर था
51.20 I couldn't decide मैं तय नहीं कर पा रहा था which कौन सी features विशेषताएं were most important सबसे महत्वपूर्ण थीं
51.21 The kitchen रसोईघर, which जो faced east पूर्व की ओर था, was bright उजला था
51.22 The windows खिड़कियां which जो reached the ceiling छत तक पहुंचती थीं let in lots of light बहुत रोशनी आने देती थीं
51.23 We discussed हमने चर्चा की which कौन सा room कमरा would be best सबसे अच्छा होगा for the study अध्ययन कक्ष के लिए
51.24 The neighborhood मोहल्ला which जो surrounded us हमारे चारों ओर था seemed peaceful शांत लगता था
51.25 We had to choose हमें चुनना था which कौन सी offer पेशकश to make करनी है
51.26 The realtor रियल एस्टेट एजेंट, which जो was recommended सिफारिश की गई थी, was very helpful बहुत मददगार था
51.27 The parking space पार्किंग स्थान which जो came with the house घर के साथ था was convenient सुविधाजनक था
51.28 We considered हमने विचार किया which कौन सा direction दिशा would be best सबसे अच्छी होगी
51.29 The trees पेड़ which जो lined the driveway ड्राइववे के किनारे थे provided shade छाया प्रदान करते थे
51.30 Finally अंततः, we knew हमने जान लिया which कौन सा house घर was meant for us हमारे लिए था
51.16 The houses which lined the street varied greatly. सड़क पर पंक्तिबद्ध घर बहुत भिन्न थे।
51.17 I wondered which one would become our home. मैं सोच रहा था कि कौन सा एक हमारा घर बनेगा।
51.18 The first house, which had blue shutters, caught my eye. पहला घर, जिसमें नीली खिड़कियां थीं, ने मेरा ध्यान खींचा।
51.19 The garden which surrounded it was beautiful. बगीचा जो इसे घेरे हुए था सुंदर था।
51.20 I couldn't decide which features were most important. मैं तय नहीं कर पा रहा था कि कौन सी विशेषताएं सबसे महत्वपूर्ण थीं।
51.21 The kitchen, which faced east, was bright. रसोईघर, जो पूर्व की ओर था, उजला था।
51.22 The windows which reached the ceiling let in lots of light. खिड़कियां जो छत तक पहुंचती थीं बहुत रोशनी आने देती थीं।
51.23 We discussed which room would be best for the study. हमने चर्चा की कि कौन सा कमरा अध्ययन कक्ष के लिए सबसे अच्छा होगा।
51.24 The neighborhood which surrounded us seemed peaceful. मोहल्ला जो हमारे चारों ओर था शांत लगता था।
51.25 We had to choose which offer to make. हमें चुनना था कि कौन सी पेशकश करनी है।
51.26 The realtor, which was recommended, was very helpful. रियल एस्टेट एजेंट, जिसकी सिफारिश की गई थी, बहुत मददगार था।
51.27 The parking space which came with the house was convenient. पार्किंग स्थान जो घर के साथ था सुविधाजनक था।
51.28 We considered which direction would be best. हमने विचार किया कि कौन सी दिशा सबसे अच्छी होगी।
51.29 The trees which lined the driveway provided shade. पेड़ जो ड्राइववे के किनारे थे छाया प्रदान करते थे।
51.30 Finally, we knew which house was meant for us. अंततः, हमने जान लिया कि कौन सा घर हमारे लिए था।
51.16 The houses which lined the street varied greatly. 51.17 I wondered which one would become our home. 51.18 The first house, which had blue shutters, caught my eye. 51.19 The garden which surrounded it was beautiful. 51.20 I couldn't decide which features were most important. 51.21 The kitchen, which faced east, was bright. 51.22 The windows which reached the ceiling let in lots of light. 51.23 We discussed which room would be best for the study. 51.24 The neighborhood which surrounded us seemed peaceful. 51.25 We had to choose which offer to make. 51.26 The realtor, which was recommended, was very helpful. 51.27 The parking space which came with the house was convenient. 51.28 We considered which direction would be best. 51.29 The trees which lined the driveway provided shade. 51.30 Finally, we knew which house was meant for us.
इस वर्णनात्मक निबंध में "which" का प्रयोग निम्नलिखित तरीकों से किया गया है: -
विशेषताओं का वर्णन (Descriptive Usage): -
बिना कॉमा के आवश्यक उपवाक्य (Restrictive clauses without commas) -
कॉमा के साथ अनावश्यक उपवाक्य (Non-restrictive clauses with commas) -
प्रश्नवाचक रूप में (Interrogative Usage): -
प्रत्यक्ष प्रश्न (Direct questions) -
अप्रत्यक्ष प्रश्न (Indirect questions) -
चयन दर्शाने वाले वाक्यों में (Selection Usage): -
विकल्पों में से चुनाव (Choosing from options) -
निर्णय लेने की प्रक्रिया (Decision-making process)
विशेष टिप्पणियां: -
आवश्यक उपवाक्यों में कॉमा नहीं लगता -
अनावश्यक उपवाक्यों में कॉमा आवश्यक है -
प्रश्नवाचक रूप में "which" के बाद संज्ञा आ सकती है
---