93.1 The दी first पहला day दिन of school स्कूल का was था exciting रोमांचक
93.2 I मैं came आया first पहले in में the race दौड़
93.3 This यह is है my मेरा first पहला time समय in India भारत में
93.4 At पर first पहले, I मैं was था nervous घबराया हुआ
93.5 She वह is है the दी first पहली person व्यक्ति to arrive पहुंचने वाली
93.6 Let me मुझे try कोशिश करने दो first पहले
93.7 The दी first पहला chapter अध्याय is है important महत्वपूर्ण
93.8 First पहले, we हम need चाहिए to plan योजना बनाना
93.9 My मेरा first पहला language भाषा is है Hindi हिंदी
93.10 This यह is है our हमारा first पहला meeting मिलन
93.11 First पहले come आओ, first पहले served सेवा की जाती है
93.12 The दी first पहला train ट्रेन leaves छोड़ता है at 6 6 बजे
93.13 Safety सुरक्षा comes आती है first पहले
93.14 First पहले impressions प्रभाव matter मायने रखते हैं
93.15 Who कौन was था first पहला to call फ़ोन करने में?
93.1 The first day of school was exciting. स्कूल का पहला दिन रोमांचक था।
93.2 I came first in the race. मैं दौड़ में पहले आया।
93.3 This is my first time in India. यह मेरा भारत में पहला समय है।
93.4 At first, I was nervous. शुरू में, मैं घबराया हुआ था।
93.5 She is the first person to arrive. वह पहुंचने वाली पहली व्यक्ति है।
93.6 Let me try first. मुझे पहले कोशिश करने दो।
93.7 The first chapter is important. पहला अध्याय महत्वपूर्ण है।
93.8 First, we need to plan. पहले, हमें योजना बनाने की जरूरत है।
93.9 My first language is Hindi. मेरी पहली भाषा हिंदी है।
93.10 This is our first meeting. यह हमारी पहली मुलाकात है।
93.11 First come, first served. पहले आओ, पहले पाओ।
93.12 The first train leaves at 6. पहली ट्रेन 6 बजे छूटती है।
93.13 Safety comes first. सुरक्षा पहले आती है।
93.14 First impressions matter. पहले प्रभाव मायने रखते हैं।
93.15 Who was first to call? फ़ोन करने में पहला कौन था?
93.1 The first day of school was exciting.
93.2 I came first in the race.
93.3 This is my first time in India.
93.4 At first, I was nervous.
93.5 She is the first person to arrive.
93.6 Let me try first.
93.7 The first chapter is important.
93.8 First, we need to plan.
93.9 My first language is Hindi.
93.10 This is our first meeting.
93.11 First come, first served.
93.12 The first train leaves at 6.
93.13 Safety comes first.
93.14 First impressions matter.
93.15 Who was first to call?
"First" शब्द का प्रयोग कई रूपों में होता है: -
विशेषण के रूप में (Adjective): -
पहला/पहली/पहले जैसे: "the first day" (पहला दिन) -
इसका प्रयोग किसी वस्तु या व्यक्ति को क्रम में सबसे पहले दर्शाने के लिए होता है -
क्रिया विशेषण के रूप में (Adverb): -
जब यह क्रिया को संशोधित करता है: "Let me try first" (मुझे पहले कोशिश करने दो) -
वाक्य के शुरू में: "First, we need to plan" (पहले, हमें योजना बनानी है) -
संज्ञा के रूप में (Noun): -
जब यह प्रथम स्थान या रैंक को दर्शाता है: "I came first" (मैं पहले आया)
महत्वपूर्ण प्रयोग: -
"at first" = शुरू में -
"first of all" = सबसे पहले -
"first come, first served" = पहले आओ, पहले पाओ -
"put first" = प्राथमिकता देना
भारतीय और पाश्चात्य संस्कृतियों में "first" की अवधारणा: -
भारतीय परिप्रेक्ष्य: -
"पहला" शब्द अक्सर सम्मान और आदर से जुड़ा होता है -
जैसे "पहला स्थान" या "प्रथम पुरस्कार" -
परीक्षाओं में "फर्स्ट डिवीज़न" का विशेष महत्व -
पाश्चात्य संदर्भ में: -
"First" अक्सर नेतृत्व और नवाचार से जुड़ा होता है -
"First mover advantage" जैसी व्यावसायिक अवधारणाएं -
"First impression is the last impression" की महत्ता
"Two roads diverged in a wood, and I— I took the one less traveled by, And that has made all the difference."
Two दो roads रास्ते diverged अलग हुए in में a wood एक जंगल
दो रास्ते जंगल में अलग हुए, और मैंने— मैंने वह लिया जिस पर कम लोग चले, और इसी ने सब कुछ बदल दिया।
The poem discusses being the first to make a choice and take a different path.
यह कविता किसी नई राह के पहले पथिक बनने और अलग रास्ता चुनने की बात करती है।
93.16 Rahul: राहुल: Is क्या this यह your तुम्हारा first पहला day दिन here यहाँ?
93.17 Priya: प्रिया: Yes, हाँ, it's यह है my मेरा first पहला time समय in में this office इस कार्यालय
93.18 Rahul: राहुल: Let me मुझे be होने दो the first पहला to welcome स्वागत करने में you तुम्हारा
93.19 Priya: प्रिया: That's यह है very बहुत kind दयालु of you आपका
93.20 Rahul: राहुल: First, पहले, let me मुझे show दिखाने दो you around आपको चारों ओर
93.21 Priya: प्रिया: Where कहाँ should we हमें go जाना चाहिए first पहले?
93.22 Rahul: राहुल: The दी first पहली stop मंजिल is है the cafeteria कैंटीन
93.23 Priya: प्रिया: Perfect, बिल्कुल सही, I'm मैं हूँ hungry भूखी
93.24 Rahul: राहुल: First पहले time समय nerves घबराहट, right है ना?
93.25 Priya: प्रिया: Yes, हाँ, but लेकिन you're आप हो making बना रहे हो it इसे easier आसान
93.26 Rahul: राहुल: I मैं remember याद करता हूँ my मेरा first पहला day दिन
93.27 Priya: प्रिया: Was क्या था it यह difficult मुश्किल?
93.28 Rahul: राहुल: At में first शुरू, yes हाँ
93.29 Priya: प्रिया: First पहले days दिन are हैं always हमेशा challenging चुनौतीपूर्ण
93.30 Rahul: राहुल: But लेकिन you'll आप be होंगी fine ठीक
93.16 Is this your first day here? क्या यह यहाँ तुम्हारा पहला दिन है?
93.17 Yes, it's my first time in this office. हाँ, इस कार्यालय में यह मेरा पहला समय है।
93.18 Let me be the first to welcome you. मुझे आपका स्वागत करने वाला पहला व्यक्ति बनने दीजिए।
93.19 That's very kind of you. यह आपकी बहुत दयालुता है।
93.20 First, let me show you around. *पहले, मुझे आपको चारों ओर दिखाने
93.21 Where should we go first? पहले हमें कहाँ जाना चाहिए?
93.22 The first stop is the cafeteria. पहली मंजिल कैंटीन है।
93.23 Perfect, I'm hungry. बिल्कुल सही, मैं भूखी हूँ।
93.24 First time nerves, right? पहली बार की घबराहट, है ना?
93.25 Yes, but you're making it easier. हाँ, लेकिन आप इसे आसान बना रहे हैं।
93.26 I remember my first day. मैं अपना पहला दिन याद करता हूँ।
93.27 Was it difficult? क्या यह मुश्किल था?
93.28 At first, yes. शुरू में, हाँ।
93.29 First days are always challenging. पहले दिन हमेशा चुनौतीपूर्ण होते हैं।
93.30 But you'll be fine. लेकिन आप ठीक होंगी।
93.16 Is this your first day here?
93.17 Yes, it's my first time in this office.
93.18 Let me be the first to welcome you.
93.19 That's very kind of you.
93.20 First, let me show you around.
93.21 Where should we go first?
93.22 The first stop is the cafeteria.
93.23 Perfect, I'm hungry.
93.24 First time nerves, right?
93.25 Yes, but you're making it easier.
93.26 I remember my first day.
93.27 Was it difficult?
93.28 At first, yes.
93.29 First days are always challenging.
93.30 But you'll be fine.
इस संवाद में "first" का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया गया है: -
सामान्य वाक्य संरचना: -
विशेषण + संज्ञा: "first day", "first time", "first stop" -
क्रिया विशेषण के रूप में: "First, let me show you" -
महत्वपूर्ण मुहावरे: -
"at first" = शुरू में -
"first time nerves" = पहली बार की घबराहट -
"let me be the first to..." = मुझे पहला व्यक्ति बनने दीजिए जो... -
वाक्य में स्थान: -
वाक्य के शुरू में: "First, let me..." -
मध्य में: "Is this your first day?" -
अंत में: "Where should we go first?" -
औपचारिक और अनौपचारिक प्रयोग: -
औपचारिक: "Let me be the first to welcome you" -
अनौपचारिक: "First time nerves, right?"
कार्यस्थल में उपयोगी वाक्य प्रारूप: -
पहला दिन पूछना: "Is this your first day...?" -
दिशा-निर्देश देना: "The first stop is..." -
सहानुभूति दिखाना: "First days are always..."
---