← Latinum Institute Latin Reading Course
###
113.1 Magister teacher ā from discipulīs pupils vēritātem truth quaerit seeks
113.2 Mīlitēs soldiers per through silvam forest hostēs enemies quaerunt seek
113.3 Sapientēs wise men semper always causās causes rērum of things quaerunt seek
113.4 Pater father ā from fīliō son quaerit asks cūr why domum home tardē late vēnerit he came
113.5 Poēta poet in in librīs books verbōrum of words elegantiam elegance quaerit seeks
113.6 Cīvēs citizens ā from cōnsule consul quaerunt ask quid what dē about bellō war sciat he knows
113.7 Philosophus philosopher tōtam whole vītam life sapientiam wisdom quaesīvit sought
113.8 Iudex judge testēs witnesses dē about factīs deeds interrogat questions atque and vēritātem truth quaerit seeks
113.9 Mercātor merchant novās new terrās lands quaerit seeks ubi where merx merchandise bene well vēndī to be sold possit can
113.10 Māter mother anxia anxious liberam free puellam girl tōtā in whole urbe city quaesīvit sought
113.11 Agricola farmer aquam water in in aridīs dry campīs fields quaerit seeks ut so that sata crops servet he may save
113.12 Discipulus pupil ā from magistrō teacher quaerit asks quomodō how linguam language Latīnam Latin discere to learn possit he can
113.13 Explōrātōrēs scouts itinera routes tūta safe per through montēs mountains quaerunt seek
113.14 Sacerdōs priest deōrum of gods voluntātem will in in sacrificiīs sacrifices quaerit seeks
113.15 Nauta sailor stellārum of stars auxilio with help portum harbor tūtum safe quaerit seeks
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
113.1 Magister ā discipulīs vēritātem quaerit. The teacher seeks truth from his pupils.
113.2 Mīlitēs per silvam hostēs quaerunt. Soldiers seek enemies through the forest.
113.3 Sapientēs semper causās rērum quaerunt. Wise men always seek the causes of things.
113.4 Pater ā fīliō quaerit cūr domum tardē vēnerit. The father asks his son why he came home late.
113.5 Poēta in librīs verbōrum elegantiam quaerit. The poet seeks elegance of words in books.
113.6 Cīvēs ā cōnsule quaerunt quid dē bellō sciat. The citizens ask the consul what he knows about the war.
113.7 Philosophus tōtam vītam sapientiam quaesīvit. The philosopher sought wisdom his whole life.
113.8 Iudex testēs dē factīs interrogat atque vēritātem quaerit. The judge questions witnesses about the facts and seeks the truth.
113.9 Mercātor novās terrās quaerit ubi merx bene vēndī possit. The merchant seeks new lands where merchandise can be sold well.
113.10 Māter anxia liberam puellam tōtā urbe quaesīvit. The anxious mother sought her missing daughter throughout the whole city.
113.11 Agricola aquam in aridīs campīs quaerit ut sata servet. The farmer seeks water in dry fields so that he may save his crops.
113.12 Discipulus ā magistrō quaerit quomodō linguam Latīnam discere possit. The pupil asks the teacher how he can learn the Latin language.
113.13 Explōrātōrēs itinera tūta per montēs quaerunt. The scouts seek safe routes through the mountains.
113.14 Sacerdōs deōrum voluntātem in sacrificiīs quaerit. The priest seeks the will of the gods in sacrifices.
113.15 Nauta stellārum auxilio portum tūtum quaerit. The sailor seeks a safe harbor with the help of the stars.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
113.1 Magister ā discipulīs vēritātem quaerit.
113.2 Mīlitēs per silvam hostēs quaerunt.
113.3 Sapientēs semper causās rērum quaerunt.
113.4 Pater ā fīliō quaerit cūr domum tardē vēnerit.
113.5 Poēta in librīs verbōrum elegantiam quaerit.
113.6 Cīvēs ā cōnsule quaerunt quid dē bellō sciat.
113.7 Philosophus tōtam vītam sapientiam quaesīvit.
113.8 Iudex testēs dē factīs interrogat atque vēritātem quaerit.
113.9 Mercātor novās terrās quaerit ubi merx bene vēndī possit.
113.10 Māter anxia liberam puellam tōtā urbe quaesīvit.
113.11 Agricola aquam in aridīs campīs quaerit ut sata servet.
113.12 Discipulus ā magistrō quaerit quomodō linguam Latīnam discere possit.
113.13 Explōrātōrēs itinera tūta per montēs quaerunt.
113.14 Sacerdōs deōrum voluntātem in sacrificiīs quaerit.
113.15 Nauta stellārum auxilio portum tūtum quaerit.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
For English speakers learning Latin, "quaerō" is a regular third conjugation verb with several important features:
1. Principal Parts: -
quaerō (I seek/ask) - 1st person singular present active indicative -
quaerere (to seek/ask) - present active infinitive -
quaesīvī (I sought/asked) - 1st person singular perfect active indicative -
quaesītum (sought/asked) - supine/perfect passive participle
2. Conjugation Pattern (Present System): -
quaerō (I seek), quaeris (you seek), quaerit (he/she seeks) -
quaerimus (we seek), quaeritis (you all seek), quaerunt (they seek) -
Present participle: quaerēns, quaerentis (seeking)
3. Perfect System: -
quaesīvī (I have sought/I sought), quaesīvistī (you have sought) -
quaesīvit (he/she has sought), quaesīvimus (we have sought) -
Past participle: quaesītus, -a, -um (sought, having been sought)
4. Constructions with quaerō:
a) Direct Object Construction: -
"vēritātem quaerit" (seeks truth) - accusative direct object -
"causās quaerunt" (they seek causes) - plural accusative
b) Ablative of Source with ā/ab: -
"ā discipulīs quaerit" (asks from pupils) - asking someone for information -
"ā magistrō quaerit" (asks from the teacher) - source of inquiry
c) Indirect Questions: -
"quaerit cūr vēnerit" (asks why he came) - perfect subjunctive in indirect question -
"quaerit quid sciat" (asks what he knows) - present subjunctive in indirect question -
"quaerit quomodō discere possit" (asks how he can learn) - present subjunctive with modal verb
d) Purpose Clauses with ut: -
"quaerit ut servet" (seeks in order to save) - ut + subjunctive expressing purpose
e) Relative Clauses: -
"terrās quaerit ubi possit" (seeks lands where he can) - relative clause with subjunctive
5. Word Order Variations: -
Initial position for emphasis: "Quaerit magister vēritātem" -
Final position for climax: "Magister vēritātem quaerit" -
Medial position for natural flow: "Magister ā discipulīs vēritātem quaerit"
6. Semantic Range: -
Physical seeking: finding objects, people, places -
Intellectual inquiry: asking questions, investigating -
Legal examination: interrogating witnesses -
Philosophical pursuit: seeking wisdom, truth, causes
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
For English speakers, understanding "quaerō" requires insight into Roman intellectual and social culture:
1. Educational Context: Roman education emphasized inquiry and questioning. Students were expected to ask teachers (magistrī) detailed questions about texts, philosophy, and rhetoric. The Socratic method of learning through questioning was fundamental to Roman pedagogy, inherited from Greek philosophical traditions.
2. Legal System: In Roman courts, the verb "quaerō" was central to legal proceedings. Judges (iūdicēs) and magistrates conducted formal inquiries (quaestiōnēs) to establish facts. The position of quaestor (literally "one who asks/investigates") was an important magistracy responsible for financial and criminal investigations.
3. Religious Practices: Roman priests (sacerdōtēs) would "seek" divine will through various methods including examining sacrificial victims (extispicium), interpreting bird flight (augury), and consulting sacred books. This religious inquiry was considered essential for state decisions.
4. Military Intelligence: Roman military strategy relied heavily on reconnaissance. Scouts (explōrātōrēs) would "seek" information about enemy positions, safe routes, and terrain. Military commanders valued intelligence gathering as crucial for successful campaigns.
5. Commercial Exploration: Roman merchants constantly sought new markets and trade routes. This commercial "seeking" led to expanded Roman influence throughout the Mediterranean and beyond, connecting diverse cultures through trade networks.
6. Philosophical Tradition: The concept of seeking wisdom (sapientiam quaerere) was central to Roman adaptation of Greek philosophy. Figures like Cicero and Seneca emphasized the lifelong pursuit of knowledge and understanding as the highest human endeavor.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
From Cicero's "Dē Officiīs" (1.15):
113.1 Teacher-er from-ā pupils-īs truth-em seek-it
113.2 Soldiers-ēs through-r forest-am enemies-ēs seek-unt
113.3 Wise men-ēs always-r causes-ās of things-um seek-unt
113.4 Father-er from-ā son-ō ask-it why-r home-um late-ē he came-erit
113.5 Poet-a in-Ø books-īs of words-ōrum elegance-am seek-it
113.6 Citizens-ēs from-ā consul-e ask-unt what-Ø about-ē war-ō he knows-at
113.7 Philosopher-us whole-am life-am wisdom-am sought-īvit
113.8 Judge-ex witnesses-ēs about-ē deeds-īs questions-at and-e truth-em seek-it
113.9 Merchant-or new-ās lands-ās seek-it where-ī merchandise-x well-e to be sold-ī can-it
113.10 Mother-er anxious-a free-am girl-am in whole-ā city-e sought-īvit
113.11 Farmer-a water-am in-Ø dry-īs fields-īs seek-it so that-t crops-a he may save-et
113.12 Pupil-us from-ā teacher-ō ask-it how-ō Latin-am language-am to learn-e he can-it
113.13 Scouts-ēs routes-a safe-a through-r mountains-ēs seek-unt
113.14 Priest-ōs of gods-ōrum will-em in-Ø sacrifices-īs seek-it
113.15 Sailor-a of stars-ārum with help-ō safe-um harbor-um seek-it
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
"Omnium autem rērum aut artium quae ad hūmānam cultum pertinent, nūlla praestantior est quam ea quae vēritātem quaerit et invenit. Nam cēterārum artium studia ad tempus et locum et aetatem quandam dēlīmitantur; haec autem philosophiae ratiō omnibus tempōribus omnibusque persōnīs est apta."
Of all things or arts which pertain to human civilization, none is more excellent than that which seeks and finds truth. For the pursuits of other arts are limited to a certain time and place and age; but this method of philosophy is suitable to all times and all persons.
Cicero here elevates the pursuit of truth (vēritātem quaerit) above all other human endeavors. The verb "quaerit" is paired with "invenit" to show the complete process of philosophical inquiry - both seeking and finding. This passage demonstrates the Roman valorization of intellectual pursuit as the highest human activity.
-
"quae vēritātem quaerit" - relative clause with accusative direct object -
"quaerit et invenit" - coordinated verbs showing process completion -
Superlative construction: "nūlla praestantior est quam..." -
Contrast structure: "cēterārum...haec autem" emphasizing philosophy's superiority -
Universal expressions: "omnibus tempōribus omnibusque persōnīs"
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Part F-A (Interleaved Text)
Omnium of all autem moreover rērum things aut either artium of arts quae which ad toward hūmānam human cultum civilization pertinent pertain, nūlla none praeståntior more excellent est is quam than ea that quae which vēritātem truth quaerit seeks et and invenit finds. Nam for cēterārum of other artium arts studia pursuits ad toward tempus time et and locum place et and aetatem age quandam certain dēlīmitantur; are limited; haec this autem however philosophiae of philosophy ratiō method omnibus to all tempōribus times omnibusque and all persōnīs persons est is apta. suitable.
113.16 Praetor urbānus furēs quī templum spoliāvērunt quaerit. The urban praetor seeks the thieves who plundered the temple.
113.17 Praecō per forā clāmat quis aurum āmissum vīderit. The herald shouts through the forums asking who has seen the lost gold.
113.18 Custōdēs vestigia latrōnum in viīs angustīs quaerunt. The guards seek the tracks of robbers in the narrow streets.
113.19 Dominus servōs omnēs interrogat quis argentum ex cubiculō abstulerit. The master questions all the slaves about who took the silver from the bedroom.
113.20 Vīcīnī testantur sē virum suspectum noctū vīdisse. The neighbors testify that they saw the suspect man at night.
113.21 Iudex quaerit ā rēō ubi illā nocte fuerit. The judge asks the defendant where he was on that night.
113.22 Accūsātor testēs quaerit quī criminis indicium dare possint. The prosecutor seeks witnesses who can give evidence of the crime.
113.23 Servus fidēlis dominum per tōtam urbem quaesīvit. The faithful slave sought his master throughout the whole city.
113.24 Vigil noctūrnus latentēs in umbrīs malefactōrēs quaerit. The night watchman seeks criminals hiding in the shadows.
113.25 Māter questibus fīlium āmissum ubīque quaerit. The mother seeks her lost son everywhere with complaints.
113.26 Inventa pecūnia, iudex quaerit quomodō reus eam obtinuerit. The money having been found, the judge asks how the defendant obtained it.
113.27 Explōrātor prīvātus indicēs subtīlēs in locō sceleris quaerit. The private investigator seeks subtle clues at the scene of the crime.
113.28 Aedīlis quaerit quī pontibus nocte ignem subdiderint. The aedile seeks those who placed fire under the bridges at night.
113.29 Cōnsulāris epistulās secretās quaerit quae coniūrātiōnem probent. The ex-consul seeks secret letters which prove the conspiracy.
113.30 Tandem omnibus indiciīs collectīs, vēritās quaesīta inventa est. Finally, with all evidence collected, the sought truth has been found.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
113.16 Praetor urbānus furēs quī templum spoliāvērunt quaerit.
113.17 Praecō per forā clāmat quis aurum āmissum vīderit.
113.18 Custōdēs vestigia latrōnum in viīs angustīs quaerunt.
113.19 Dominus servōs omnēs interrogat quis argentum ex cubiculō abstulerit.
113.20 Vīcīnī testantur sē virum suspectum noctū vīdisse.
113.21 Iudex quaerit ā rēō ubi illā nocte fuerit.
113.22 Accūsātor testēs quaerit quī criminis indicium dare possint.
113.23 Servus fidēlis dominum per tōtam urbem quaesīvit.
113.24 Vigil noctūrnus latentēs in umbrīs malefactōrēs quaerit.
113.25 Māter questibus fīlium āmissum ubīque quaerit.
113.26 Inventa pecūnia, iudex quaerit quomodō reus eam obtinuerit.
113.27 Explōrātor prīvātus indicēs subtīlēs in locō sceleris quaerit.
113.28 Aedīlis quaerit quī pontibus nocte ignem subdiderint.
113.29 Cōnsulāris epistulās secretās quaerit quae coniūrātiōnem probent.
113.30 Tandem omnibus indiciīs collectīs, vēritās quaesīta inventa est.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
1. Investigation Vocabulary Patterns:
The detective genre showcases "quaerō" in legal and investigative contexts with specific grammatical constructions:
a) Direct Object - Person Sought: -
"furēs quaerit" (seeks thieves) - accusative direct object -
"malefactōrēs quaerit" (seeks criminals) -
"testēs quaerit" (seeks witnesses)
b) Direct Object - Evidence/Information: -
"vestigia quaerunt" (seek tracks) - concrete evidence -
"indicēs quaerit" (seeks clues) - abstract evidence -
"epistulās quaerit" (seeks letters) - documentary evidence
2. Indirect Questions in Investigation:
a) Identity Questions (quis): -
"interrogat quis abstulerit" (questions who took away) - perfect subjunctive -
"clāmat quis vīderit" (shouts who has seen) - perfect subjunctive -
"quaerit quī subdiderint" (seeks who placed) - perfect subjunctive
b) Location Questions (ubi): -
"quaerit ubi fuerit" (asks where he was) - perfect subjunctive in past time -
Shows completed investigation of past events
c) Method Questions (quomodō): -
"quaerit quomodō obtinuerit" (asks how he obtained) - perfect subjunctive -
Investigates means or method of action
3. Relative Clauses with Investigative Purpose:
a) Restrictive Relative Clauses: -
"furēs quī spoliāvērunt" (thieves who plundered) - identifies specific criminals -
"testēs quī dare possint" (witnesses who can give) - defines capability -
"epistulās quae probent" (letters which prove) - specifies evidential value
b) Subjunctive in Relative Clauses: -
Purpose: "quī indicium dare possint" (who can give evidence) -
Result: "quae coniūrātiōnem probent" (which prove conspiracy)
4. Temporal and Spatial Constructions:
a) Ablative of Time: -
"illā nocte" (on that night) - specific time reference -
"noctū" (at night) - general time of occurrence
b) Locative Expressions: -
"per tōtam urbem" (throughout the whole city) - extent of search -
"in locō sceleris" (at the scene of crime) - specific location -
"in viīs angustīs" (in narrow streets) - place of investigation
5. Passive and Participial Constructions:
a) Perfect Passive Participles: -
"aurum āmissum" (lost gold) - describes state resulting from crime -
"vir suspectus" (suspect man) - describes investigative status -
"inventa pecūnia" (the money having been found) - ablative absolute
b) Present Participles: -
"latentēs malefactōrēs" (hiding criminals) - describes ongoing criminal behavior
6. Legal and Administrative Terminology:
The genre introduces specific vocabulary for Roman legal investigation: -
praetor urbānus (urban praetor) - magistrate with judicial authority -
accūsātor (prosecutor) - official bringing charges -
reus (defendant) - person accused of crime -
vigil (watchman) - official responsible for security -
explōrātor prīvātus (private investigator) - unofficial detective
These terms show how "quaerō" functions within Roman legal and administrative systems, demonstrating both the vocabulary and grammatical structures needed to understand Latin investigative and legal texts.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---