← Latinum Institute Latin Reading Course
124.1 Rēx king caput head suum his inclīnat bows
124.2 Mīlitis of soldier caput head galeā with helmet tēctum covered est is
124.3 In on capite head fēminae of woman corōna crown posita placed est is
124.4 Medicus doctor capita heads aegrotōrum of sick people cūrat treats
124.5 Ā from capite head ad to pedēs feet armātus armed est is vir man
124.6 Multae many sententiae opinions in in capite head tuō your versantur turn about
124.7 Caput head serpentis of serpent vēnēnum poison continet contains
124.8 Sine without capite head corpus body vīvere to live nōn not potest can
124.9 Capitibus with heads nūdīs bare puerī boys in in templum temple intrant enter
124.10 Leōnis of lion caput head maximum very large est is
124.11 Prō for capite head cīvis of citizen praemium reward datum given est was
124.12 Capita heads boum of oxen agricola farmer numerat counts
124.13 Sub under capite head pulvīnar pillow pōnit places senex old man
124.14 Capitum of heads numerus number incertus uncertain erat was
124.15 Ad at caput head flūminis of river oppidum town conditum founded est was
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
124.1 Rēx caput suum inclīnat. The king bows his head.
124.2 Mīlitis caput galeā tēctum est. The soldier's head is covered with a helmet.
124.3 In capite fēminae corōna posita est. A crown has been placed on the woman's head.
124.4 Medicus capita aegrotōrum cūrat. The doctor treats the heads of the sick.
124.5 Ā capite ad pedēs armātus est vir. The man is armed from head to foot.
124.6 Multae sententiae in capite tuō versantur. Many thoughts are turning in your head.
124.7 Caput serpentis vēnēnum continet. The serpent's head contains poison.
124.8 Sine capite corpus vīvere nōn potest. A body cannot live without a head.
124.9 Capitibus nūdīs puerī in templum intrant. The boys enter the temple with bare heads.
124.10 Leōnis caput maximum est. The lion's head is very large.
124.11 Prō capite cīvis praemium datum est. A reward was given for the citizen's head.
124.12 Capita boum agricola numerat. The farmer counts the heads of oxen.
124.13 Sub capite pulvīnar pōnit senex. The old man places a pillow under his head.
124.14 Capitum numerus incertus erat. The number of heads was uncertain.
124.15 Ad caput flūminis oppidum conditum est. A town was founded at the head of the river.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
124.1 Rēx caput suum inclīnat.
124.2 Mīlitis caput galeā tēctum est.
124.3 In capite fēminae corōna posita est.
124.4 Medicus capita aegrotōrum cūrat.
124.5 Ā capite ad pedēs armātus est vir.
124.6 Multae sententiae in capite tuō versantur.
124.7 Caput serpentis vēnēnum continet.
124.8 Sine capite corpus vīvere nōn potest.
124.9 Capitibus nūdīs puerī in templum intrant.
124.10 Leōnis caput maximum est.
124.11 Prō capite cīvis praemium datum est.
124.12 Capita boum agricola numerat.
124.13 Sub capite pulvīnar pōnit senex.
124.14 Capitum numerus incertus erat.
124.15 Ad caput flūminis oppidum conditum est.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
For English speakers learning Latin, understanding "caput" requires attention to several key grammatical points: -
Third Declension Neuter Noun: -
Nominative/Accusative: caput (head) -
Genitive: capitis (of the head) -
Dative: capitī (to/for the head) -
Ablative: capite (by/with/from the head)
Plural: -
Nominative/Accusative: capita (heads) -
Genitive: capitum (of heads) -
Dative/Ablative: capitibus (to/for/by/with heads) -
Common Constructions: a. With prepositions: -
"in capite" = on/in the head (example 124.3) -
"ā capite ad pedēs" = from head to foot (example 124.5) -
"sub capite" = under the head (example 124.13)
b. As metaphorical usage: -
"caput flūminis" = head/source of a river (example 124.15) -
"prō capite" = for someone's head/life (example 124.11) -
Word Order Variations: -
Subject-first: "Rēx caput suum inclīnat" (124.1) -
Genitive-first: "Mīlitis caput galeā tēctum est" (124.2) -
Verb-final: "Capita boum agricola numerat" (124.12) -
Prepositional phrase emphasis: "Sub capite pulvīnar pōnit senex" (124.13) -
Ablative Uses: -
Ablative of manner: "capitibus nūdīs" = with bare heads (124.9) -
Ablative of separation: "sine capite" = without a head (124.8) -
Ablative with preposition: "in capite tuō" = in your head (124.6)
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
For English speakers, understanding Roman concepts of "caput" involves several cultural dimensions: -
Physical and Symbolic Importance: -
Romans viewed the head as the seat of intelligence and life -
Covering one's head had religious significance (contrast with Greeks) -
Roman men typically prayed with heads covered (capite velato) -
Bare heads in temples showed submission to the gods -
Legal and Political Usage: -
"Capitis deminutio" = loss of civil rights -
"Caput" could mean a person's civil status -
Death sentences were called "capital punishment" (poena capitalis) -
Bounties were placed "on heads" of enemies -
Metaphorical Extensions: -
"Caput" meant source or origin (river's head, chapter heading) -
Used for counting livestock ("per capita" = by heads) -
Chief or principal part of anything -
Summit or top of mountains -
Modern English Derivatives: -
Capital (chief city, uppercase letter, wealth) -
Captain (head of a group) -
Chapter (heading of a book section) -
Decapitate (remove the head) -
Per capita (by head/person)
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
From Livy, Ab Urbe Condita 1.8.5-6:
Part F-A (Interleaved Text)
Deinde then nē lest vāna empty urbis of city magnitūdō greatness esset might be, adiciendae of adding multitūdinis population causā for sake vetere old cōnsiliō by plan condentium of founders urbēs cities, quī who obscūram obscure atque and humilem lowly conciendo by gathering ad to sē themselves multitūdinem multitude nātam born ē from terrā earth sibi for themselves prolem offspring ementiebantur would pretend, locum place quī which nunc now saeptus enclosed est is asȳlum asylum aperit he opens.
Deinde nē vāna urbis magnitūdō esset, adiciendae multitūdinis causā vetere cōnsiliō condentium urbēs, quī obscūram atque humilem conciendo ad sē multitūdinem nātam ē terrā sibi prolem ementiebantur, locum quī nunc saeptus est asȳlum aperit.
Then, lest the city's greatness be empty, for the sake of adding to the population, following the ancient practice of city founders who, by gathering to themselves an obscure and lowly multitude, would pretend that offspring had been born to them from the earth, he opens a place which is now enclosed as an asylum.
Livy describes Romulus establishing Rome's asylum to increase population. The complex sentence structure reflects formal historiographical style with: -
Purpose clause (nē vāna...esset) -
Gerundive of purpose (adiciendae multitūdinis causā) -
Relative clause describing ancient custom -
Historical present (aperit) for vividness
-
"vetere cōnsiliō" = ablative of manner/accordance -
"condentium urbēs" = present participle with object -
"nātam ē terrā" = perfect participle with ablative of origin -
"sibi prolem" = dative of advantage with accusative -
Complex hypotaxis typical of Livy's periodic style
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
124.16 Medicus physician capita heads vulnerātōrum of wounded prīmum first īnspicit examines
124.17 In in capite head quattuor four sensūs senses habitant dwell
124.18 Dolor pain capitis of head saepe often ā from stomachō stomach oritur arises
124.19 Frīgida cold aqua water capitī to head calidō hot nocet harms
124.20 Vulnera wounds capitis of head perīculōsissima most dangerous sunt are
124.21 Cerebrum brain in in capite head situm situated est is
124.22 Capillī hairs ē from capite head cadunt fall senibus for old men
124.23 Medicāmentum medicine capitī to head dolentī aching adhibet applies medicus doctor
124.24 Ossa bones capitis of head dūra hard sed but fragilia fragile sunt are
124.25 Per through capita heads morbus disease contagiōsus contagious sē itself spargit spreads
124.26 Caput head hominis of human septimam seventh partem part corporis of body efficit makes
124.27 Sanguis blood ad to caput head per through vēnās veins ascendit ascends
124.28 Capitibus to heads aegrīs sick somnus sleep remedium remedy optimum best est is
124.29 Ex from capite head nervī nerves per through tōtum whole corpus body dīffunduntur are spread
124.30 Capitis of head morbōs diseases variōs various antīquī ancients medicī doctors dēscrīpsērunt described
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
124.16 Medicus capita vulnerātōrum prīmum īnspicit. The physician first examines the heads of the wounded.
124.17 In capite quattuor sensūs habitant. Four senses dwell in the head.
124.18 Dolor capitis saepe ā stomachō oritur. Headache often arises from the stomach.
124.19 Frīgida aqua capitī calidō nocet. Cold water harms a hot head.
124.20 Vulnera capitis perīculōsissima sunt. Head wounds are most dangerous.
124.21 Cerebrum in capite situm est. The brain is situated in the head.
124.22 Capillī ē capite cadunt senibus. Hair falls from the heads of old men.
124.23 Medicāmentum capitī dolentī adhibet medicus. The doctor applies medicine to the aching head.
124.24 Ossa capitis dūra sed fragilia sunt. The bones of the head are hard but fragile.
124.25 Per capita morbus contagiōsus sē spargit. Contagious disease spreads itself through heads.
124.26 Caput hominis septimam partem corporis efficit. The human head makes up a seventh part of the body.
124.27 Sanguis ad caput per vēnās ascendit. Blood ascends to the head through veins.
124.28 Capitibus aegrīs somnus remedium optimum est. Sleep is the best remedy for sick heads.
124.29 Ex capite nervī per tōtum corpus dīffunduntur. From the head, nerves are spread through the whole body.
124.30 Capitis morbōs variōs antīquī medicī dēscrīpsērunt. Ancient doctors described various diseases of the head.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
124.16 Medicus capita vulnerātōrum prīmum īnspicit.
124.17 In capite quattuor sensūs habitant.
124.18 Dolor capitis saepe ā stomachō oritur.
124.19 Frīgida aqua capitī calidō nocet.
124.20 Vulnera capitis perīculōsissima sunt.
124.21 Cerebrum in capite situm est.
124.22 Capillī ē capite cadunt senibus.
124.23 Medicāmentum capitī dolentī adhibet medicus.
124.24 Ossa capitis dūra sed fragilia sunt.
124.25 Per capita morbus contagiōsus sē spargit.
124.26 Caput hominis septimam partem corporis efficit.
124.27 Sanguis ad caput per vēnās ascendit.
124.28 Capitibus aegrīs somnus remedium optimum est.
124.29 Ex capite nervī per tōtum corpus dīffunduntur.
124.30 Capitis morbōs variōs antīquī medicī dēscrīpsērunt.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
The medical treatise genre demonstrates specialized uses of "caput" with technical vocabulary: -
Medical Terminology Patterns: -
dolor capitis = headache (genitive of affected part) -
capita vulnerātōrum = heads of the wounded (124.16) -
capitī dolentī = to an aching head (dative with participle, 124.23) -
capitibus aegrīs = for sick heads (dative of advantage, 124.28) -
Anatomical Descriptions: -
Location phrases: "in capite" (in the head, 124.17, 124.21) -
Origin phrases: "ē capite" (from the head, 124.22, 124.29) -
Direction phrases: "ad caput" (to the head, 124.27) -
Through phrases: "per capita" (through heads, 124.25) -
Scientific Word Order: -
Technical subject first: "Cerebrum in capite situm est" (124.21) -
Measurement expressions: "septimam partem corporis" (124.26) -
Cause and effect: "ā stomachō oritur" (124.18) -
Medical Grammar Constructions: -
Dative of disadvantage: "capitī calidō nocet" (124.19) -
Superlatives for emphasis: "perīculōsissima sunt" (124.20) -
Present tense for scientific facts: "habitant," "oritur," "ascendit" -
Perfect for historical medical knowledge: "dēscrīpsērunt" (124.30) -
Technical Ablative Uses: -
Means: "per vēnās" (through veins) -
Separation: "ē capite" (from the head) -
Cause: "ā stomachō" (from the stomach) -
Location: "in capite" (in the head)
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---