← Latinum Institute Latin Reading Course
The conjunction "atque" (also written as "ac" before consonants) is used to join words or clauses, meaning "and in addition" or "and also." It often introduces something of greater importance or emphasis than what precedes it.
33.1 Pater father venit comes atque and also māter mother cum eō with him ambulat walks
33.2 Mīles the soldier pugnat fights atque and also vincit conquers hostēs the enemies
33.3 Marcus Marcus legit reads librōs books atque and also scrībit writes epistulās letters
33.4 Puer the boy cantat sings atque and also saltat dances in in viā the road
33.5 Agricola the farmer arat plows agrōs the fields atque and also seminat sows frūmentum grain
33.6 Senātor the senator in in forō the forum stat stands atque and also populum the people docet teaches
33.7 Nautae the sailors nāvem the ship parant prepare atque and also vēla the sails tendunt stretch
33.8 Poēta the poet carmina poems recitat recites atque and also omnēs all audiunt listen
33.9 Rex the king imperat commands atque and also pācem peace cum with hostibus enemies facit makes
33.10 Discipulī the students sedent sit atque and also magistrum the teacher spectant watch
33.11 Sacerdōs the priest precēs prayers dīcit says atque and also deōs the gods invocat invokes
33.12 Mercātor the merchant mercēs goods vendit sells atque and also pecūniam money numerat counts
33.13 Coquus the cook cibum food parat prepares atque and also convīvās guests vocat calls
33.14 Fēmina the woman hortum garden cūrat tends atque and also flōrēs flowers colligit gathers
33.15 Senex the old man fābulam story nārrat tells atque and also puerī boys rīdent laugh
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
33.1 Pater venit atque māter cum eō ambulat. Father comes and mother walks with him.
33.2 Mīles pugnat atque hostēs vincit. The soldier fights and conquers the enemies.
33.3 Marcus librōs legit atque epistulās scrībit. Marcus reads books and writes letters.
33.4 Puer cantat atque in viā saltat. The boy sings and dances in the road.
33.5 Agricola agrōs arat atque frūmentum seminat. The farmer plows the fields and sows grain.
33.6 In forō senātor stat atque populum docet. In the forum the senator stands and teaches the people.
33.7 Nautae nāvem parant atque vēla tendunt. The sailors prepare the ship and stretch the sails.
33.8 Poēta carmina recitat atque omnēs audiunt. The poet recites poems and everyone listens.
33.9 Rex imperat atque pācem cum hostibus facit. The king commands and makes peace with the enemies.
33.10 Discipulī sedent atque magistrum spectant. The students sit and watch the teacher.
33.11 Sacerdōs precēs dīcit atque deōs invocat. The priest says prayers and invokes the gods.
33.12 Mercātor mercēs vendit atque pecūniam numerat. The merchant sells goods and counts money.
33.13 Coquus cibum parat atque convīvās vocat. The cook prepares food and calls the guests.
33.14 Fēmina hortum cūrat atque flōrēs colligit. The woman tends the garden and gathers flowers.
33.15 Senex fābulam nārrat atque puerī rīdent. The old man tells a story and the boys laugh.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
33.1 Pater venit atque māter cum eō ambulat.
33.2 Mīles pugnat atque hostēs vincit.
33.3 Marcus librōs legit atque epistulās scrībit.
33.4 Puer cantat atque in viā saltat.
33.5 Agricola agrōs arat atque frūmentum seminat.
33.6 In forō senātor stat atque populum docet.
33.7 Nautae nāvem parant atque vēla tendunt.
33.8 Poēta carmina recitat atque omnēs audiunt.
33.9 Rex imperat atque pācem cum hostibus facit.
33.10 Discipulī sedent atque magistrum spectant.
33.11 Sacerdōs precēs dīcit atque deōs invocat.
33.12 Mercātor mercēs vendit atque pecūniam numerat.
33.13 Coquus cibum parat atque convīvās vocat.
33.14 Fēmina hortum cūrat atque flōrēs colligit.
33.15 Senex fābulam nārrat atque puerī rīdent.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
For English speakers, understanding "atque" requires grasping several key concepts: -
Basic Usage -
Acts as a coordinating conjunction like English "and" -
Often adds emphasis to the second element -
Can connect both individual words and entire clauses -
Word Order -
Unlike English "and," atque always comes between the elements it connects -
Cannot be used at the start of a sentence -
Often creates balanced pairs of actions or descriptions -
Comparison with Other Latin Conjunctions -
More emphatic than "et" (and) -
More formal than "-que" (enclitic "and") -
Often implies logical sequence or result -
Special Uses -
Before comparatives means "than" -
In the phrase "simul atque" means "as soon as" -
Can emphasize similarity: "same as," "equal to"
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Understanding "atque" in Roman culture: -
Formal Writing -
Common in legal and official documents -
Used in religious formulae -
Found frequently in political speeches -
Literary Style -
Creates emphasis in poetry -
Helps build rhetorical climax -
Shows relationships between ideas -
Modern Parallels -
Similar to formal English "and furthermore" -
Used like "and moreover" in arguments -
Comparable to "and indeed" in emphasis -
Historical Development -
Ancient compound of "ad" + "que" -
Evolved separate meaning from simple "et" -
Preserved in Romance languages
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Part F-A (Interleaved Text)
From Cicero's "De Amicitia" (7.23):
Virtus virtue amīcitiam friendship gignit creates atque and also continet maintains
Virtus amīcitiam gignit atque continet. Virtue creates and maintains friendship.
Cicero uses "atque" to connect two related but distinct aspects of virtue's relationship with friendship: its initial creation and its ongoing maintenance. The conjunction emphasizes the complete role of virtue in friendship.
-
"atque" joins two verbs with the same subject -
Both verbs are in present tense -
Direct object "amīcitiam" applies to both verbs -
Creates balanced structure typical of Ciceronian prose
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
33.16 Hostēs enemies castra camp oppugnant attack atque and then mūrōs walls scandunt climb
33.17 Imperātor commander signum signal dat gives atque and immediately mīlitēs soldiers prōcēdunt advance
33.18 Legiō legion tēla weapons parat prepares atque and then proelium battle exspectat awaits
33.19 Centuriō centurion ōrdinem rank īnstruit arranges atque and also scūta shields inspicit inspects
33.20 Equitēs cavalry hostēs enemies premunt press atque and moreover in into fugam flight vertunt turn
33.21 Tubicen trumpeter classicum battle signal canit sounds atque and then exercitus army prōgreditur advances
33.22 Sagittāriī archers sagittās arrows mittunt send atque and furthermore multōs many vulnerant wound
33.23 Rēx king auxilium help petit seeks atque and then sociōs allies convocat summons
33.24 Castra camp mūniunt fortify atque and moreover vigilēs guards dispōnunt position
33.25 Dux leader victōriam victory spērat hopes for atque and also mīlitēs soldiers laudat praises
33.26 Explōrātōrēs scouts redeunt return atque and then nūntium message ferunt bring
33.27 Signifer standard-bearer aquilam eagle tollit raises atque and immediately agmen column prōcēdit advances
33.28 Tribūnus tribune cōnsilium plan capit takes atque and then legiōnem legion dūcit leads
33.29 Hostēs enemies arma arms dēpōnunt lay down atque and moreover pācem peace petunt seek
33.30 Imperātor commander triumphum triumph agit celebrates atque and then praemia rewards distribuit distributes
33.16 Hostēs castra oppugnant atque mūrōs scandunt. The enemies attack the camp and climb the walls.
33.17 Imperātor signum dat atque mīlitēs prōcēdunt. The commander gives the signal and the soldiers advance.
33.18 Legiō tēla parat atque proelium exspectat. The legion prepares weapons and awaits battle.
33.19 Centuriō ōrdinem īnstruit atque scūta inspicit. The centurion arranges the rank and inspects the shields.
33.20 Equitēs hostēs premunt atque in fugam vertunt. The cavalry press the enemies and put them to flight.
33.21 Tubicen classicum canit atque exercitus prōgreditur. The trumpeter sounds the battle signal and the army advances.
33.22 Sagittāriī sagittās mittunt atque multōs vulnerant. The archers shoot arrows and wound many.
33.23 Rēx auxilium petit atque sociōs convocat. The king seeks help and summons allies.
33.24 Castra mūniunt atque vigilēs dispōnunt. They fortify the camp and position guards.
33.25 Dux victōriam spērat atque mīlitēs laudat. The leader hopes for victory and praises the soldiers.
33.26 Explōrātōrēs redeunt atque nūntium ferunt. The scouts return and bring a message.
33.27 Signifer aquilam tollit atque agmen prōcēdit. The standard-bearer raises the eagle and the column advances.
33.28 Tribūnus cōnsilium capit atque legiōnem dūcit. The tribune makes a plan and leads the legion.
33.29 Hostēs arma dēpōnunt atque pācem petunt. The enemies lay down arms and seek peace.
33.30 Imperātor triumphum agit atque praemia distribuit. The commander celebrates a triumph and distributes rewards.
33.16 Hostēs castra oppugnant atque mūrōs scandunt.
33.17 Imperātor signum dat atque mīlitēs prōcēdunt.
33.18 Legiō tēla parat atque proelium exspectat.
33.19 Centuriō ōrdinem īnstruit atque scūta inspicit.
33.20 Equitēs hostēs premunt atque in fugam vertunt.
33.21 Tubicen classicum canit atque exercitus prōgreditur.
33.22 Sagittāriī sagittās mittunt atque multōs vulnerant.
33.23 Rēx auxilium petit atque sociōs convocat.
33.24 Castra mūniunt atque vigilēs dispōnunt.
33.25 Dux victōriam spērat atque mīlitēs laudat.
33.26 Explōrātōrēs redeunt atque nūntium ferunt.
33.27 Signifer aquilam tollit atque agmen prōcēdit.
33.28 Tribūnus cōnsilium capit atque legiōnem dūcit.
33.29 Hostēs arma dēpōnunt atque pācem petunt.
33.30 Imperātor triumphum agit atque praemia distribuit.
In military narratives, atque serves several specialized functions: -
Sequential Actions: -
Links events in chronological order -
Shows cause and effect in battle movements -
Connects preparation with execution -
Military Vocabulary: -
Technical terms for weapons and formations -
Official titles and ranks -
Battle commands and signals -
Verb Usage: -
Present historic tense for vivid narration -
Emphasis on active voice -
Pairs of complementary military actions -
Special Features: -
Regular word order for clarity -
Balanced clauses for military precision -
Strategic use of atque to mark decisive moments
These features reflect Roman military communication style, where clarity and precision were essential.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---