42.1 When कब will होगा you तुम come आओगे home घर?
42.2 I मैं don't know नहीं जानता when कब the train ट्रेन arrives आएगी
42.3 When जब it rains बारिश होती है, I मैं stay रहता हूं inside अंदर
42.4 Tell me मुझे बताओ when कब you're तुम हो ready तैयार
42.5 When जब I was young मैं छोटा था, I lived मैं रहता था in Delhi दिल्ली में
42.6 She cries वह रोती है when जब she's sad वह दुखी होती है
42.7 When कब is है your birthday तुम्हारा जन्मदिन?
42.8 I remember मैं याद करता हूं when जब we first met हम पहली बार मिले थे
42.9 When जब the sun sets सूरज डूबता है, it gets dark अंधेरा हो जाता है
42.10 Do you know क्या तुम जानते हो when कब the meeting starts मीटिंग शुरू होगी?
42.11 When जब winter comes सर्दी आती है, birds migrate पक्षी प्रवास करते हैं
42.12 Call me मुझे फोन करो when जब you reach तुम पहुंचो
42.13 When जब I'm happy मैं खुश हूं, I sing मैं गाता हूं
42.14 She always smiles वह हमेशा मुस्कुराती है when जब she sees me वह मुझे देखती है
42.15 When कब did - you तुमने leave छोड़ा school स्कूल?
42.1 When will you come home? तुम घर कब आओगे?
42.2 I don't know when the train arrives. मैं नहीं जानता कि ट्रेन कब आएगी।
42.3 When it rains, I stay inside. जब बारिश होती है, मैं अंदर रहता हूं।
42.4 Tell me when you're ready. मुझे बताना जब तुम तैयार हो।
42.5 When I was young, I lived in Delhi. जब मैं छोटा था, मैं दिल्ली में रहता था।
42.6 She cries when she's sad. वह रोती है जब वह दुखी होती है।
42.7 When is your birthday? तुम्हारा जन्मदिन कब है?
42.8 I remember when we first met. मैं याद करता हूं जब हम पहली बार मिले थे।
42.9 When the sun sets, it gets dark. जब सूरज डूबता है, अंधेरा हो जाता है।
42.10 Do you know when the meeting starts? क्या तुम जानते हो कि मीटिंग कब शुरू होगी?
42.11 When winter comes, birds migrate. जब सर्दी आती है, पक्षी प्रवास करते हैं।
42.12 Call me when you reach. मुझे फोन करना जब तुम पहुंचो।
42.13 When I'm happy, I sing. जब मैं खुश होता हूं, मैं गाता हूं।
42.14 She always smiles when she sees me. वह हमेशा मुस्कुराती है जब वह मुझे देखती है।
42.15 When did you leave school? तुमने स्कूल कब छोड़ा?
42.1 When will you come home?
42.2 I don't know when the train arrives.
42.3 When it rains, I stay inside.
42.4 Tell me when you're ready.
42.5 When I was young, I lived in Delhi.
42.6 She cries when she's sad.
42.7 When is your birthday?
42.8 I remember when we first met.
42.9 When the sun sets, it gets dark.
42.10 Do you know when the meeting starts?
42.11 When winter comes, birds migrate.
42.12 Call me when you reach.
42.13 When I'm happy, I sing.
42.14 She always smiles when she sees me.
42.15 When did you leave school?
"When" का प्रयोग दो मुख्य तरीकों से किया जाता है: -
प्रश्नवाचक अव्यय (Interrogative Adverb) के रूप में: -
समय के बारे में पूछने के लिए -
उदाहरण: When will you come? (तुम कब आओगे?) -
संयोजक (Conjunction) के रूप में: -
दो क्रियाओं या घटनाओं को जोड़ने के लिए -
उदाहरण: When it rains, I stay inside. (जब बारिश होती है, मैं अंदर रहता हूं।)
विशेष नोट: -
जब "when" एक वाक्य को शुरू करता है, तो कॉमा का प्रयोग किया जाता है -
"When" के बाद सामान्यतः वर्तमान या भूत काल का प्रयोग होता है -
प्रश्नों में "when" वाक्य के शुरू में आता है
अंग्रेजी में "when" का प्रयोग भारतीय भाषाओं की तुलना में अधिक सटीक होता है। हिंदी में "जब" और "कब" दो अलग शब्द हैं, जबकि अंग्रेजी में दोनों के लिए "when" का प्रयोग होता है। यह अंतर नए शिक्षार्थियों के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
"When I saw you first, it took every ounce of me not to kiss you. When I saw you laugh, it took every ounce of me not to fall in love. And when I saw your soul - it took every ounce of me." - Atticus Poetry
"जब मैंने तुम्हें पहली बार देखा, मेरी हर बूंद ने तुम्हें चूमने से रोका। जब मैंने तुम्हें हंसते देखा, मेरी हर बूंद ने प्यार में पड़ने से रोका। और जब मैंने तुम्हारी आत्मा को देखा - मेरी हर बूंद थम गई।"
-
तीन समानांतर संरचनाएं "When I..." से शुरू होती हैं -
प्रत्येक "when" clause के बाद मुख्य क्रिया आती है -
भूतकाल का प्रयोग किया गया है
कविता में "when" का प्रयोग महत्वपूर्ण क्षणों को चिह्नित करने के लिए किया गया है, जो प्रेम की यात्रा को दर्शाता है।
42.16 Priya: प्रिया: When कब do है you तुम्हारी have है class कक्षा?
42.17 Raj: राज: I मैं have है class कक्षा when जब the clock घड़ी strikes बजती है nine नौ
42.18 Priya: प्रिया: When कब will होगी you तुम finish खत्म करोगे your studies अपनी पढ़ाई?
42.19 Raj: राज: I'll tell you मैं तुम्हें बताऊंगा when जब I know मैं जानूंगा
42.20 Priya: प्रिया: Remember याद रखो when जब we हम were थे children बच्चे?
42.21 Raj: राज: Yes, हां, when जब life जीवन was था simpler सरल
42.22 Priya: प्रिया: When जब did - you तुमने decide निर्णय लिया to study पढ़ने का medicine चिकित्सा?
42.23 Raj: राज: When जब I saw मैंने देखा people लोगों को helping others दूसरों की मदद करते हुए
42.24 Priya: प्रिया: Call me मुझे फोन करना when जब you're तुम हो free खाली
42.25 Raj: राज: I will मैं करूंगा, when जब I finish मैं खत्म करूंगा my work अपना काम
42.26 Priya: प्रिया: When कब is है your तुम्हारी next exam अगली परीक्षा?
42.27 Raj: राज: When जब summer गर्मी begins शुरू होती है
42.28 Priya: प्रिया: When जब you pass तुम पास होगे, we'll celebrate हम जश्न मनाएंगे
42.29 Raj: राज: That's वह है when जब I'll मैं be होऊंगा happiest सबसे खुश
42.30 Priya: प्रिया: When जब dreams सपने come true सच होते हैं, it's magical यह जादुई होता है
42.16 When do you have class? तुम्हारी कक्षा कब है?
42.17 I have class when the clock strikes nine. मेरी कक्षा तब है जब घड़ी नौ बजती है।
42.18 When will you finish your studies? तुम अपनी पढ़ाई कब खत्म करोगे?
42.19 I'll tell you when I know. मैं तुम्हें बता दूंगा जब मुझे पता चलेगा।
42.20 Remember when we were children? याद है जब हम बच्चे थे?
42.21 Yes, when life was simpler. हां, जब जीवन सरल था।
42.22 When did you decide to study medicine? तुमने चिकित्सा पढ़ने का निर्णय कब लिया?
42.23 When I saw people helping others. जब मैंने लोगों को दूसरों की मदद करते देखा।
42.24 Call me when you're free. मुझे फोन करना जब तुम खाली हो।
42.25 I will, when I finish my work. मैं करूंगा, जब मैं अपना काम खत्म कर लूंगा।
42.26 When is your next exam? तुम्हारी अगली परीक्षा कब है?
42.27 When summer begins. जब गर्मी शुरू होती है।
42.28 When you pass, we'll celebrate. जब तुम पास हो जाओगे, हम जश्न मनाएंगे।
42.29 That's when I'll be happiest. तभी मैं सबसे ज्यादा खुश होऊंगा।
42.30 When dreams come true, it's magical. जब सपने सच होते हैं, तो यह जादुई होता है।
42.16 When do you have class?
42.17 I have class when the clock strikes nine.
42.18 When will you finish your studies?
42.19 I'll tell you when I know.
42.20 Remember when we were children?
42.21 Yes, when life was simpler.
42.22 When did you decide to study medicine?
42.23 When I saw people helping others.
42.24 Call me when you're free.
42.25 I will, when I finish my work.
42.26 When is your next exam?
42.27 When summer begins.
42.28 When you pass, we'll celebrate.
42.29 That's when I'll be happiest.
42.30 When dreams come true, it's magical.
इस संवाद में "when" के विभिन्न प्रयोगों को दर्शाया गया है: -
प्रश्न में "when" का प्रयोग: -
सीधे प्रश्न: "When do you have class?" -
परोक्ष प्रश्न: "Remember when we were children?" -
शर्तात्मक वाक्यों में: -
भविष्य की योजना: "When you pass, we'll celebrate" -
नियमित गतिविधि: "I have class when the clock strikes nine" -
विशेष प्रयोग: -
भावनात्मक क्षणों को व्यक्त करने में: "That's when I'll be happiest" -
स्मृतियों को साझा करने में: "Remember when..." -
वादे या प्रतिज्ञा में: "I'll tell you when I know" -
काल संबंधी विशेषताएं: -
वर्तमान काल: "When dreams come true" -
भूतकाल: "When I saw people helping others" -
भविष्य काल: "When will you finish"
विशेष ध्यान दें: -
संवाद में "when" का प्रयोग वार्तालाप को प्राकृतिक बनाता है -
वक्ता अक्सर एक दूसरे के वाक्यों में "when" का प्रयोग करके जवाब देते हैं -
"when" के साथ विभिन्न काल और मूड का प्रयोग किया जा सकता है
---