Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← अंग्रेज़ी कदम दर कदम

अंग्रेज़ी कदम दर कदम
Lesson 79
79 of 99 lessons

Lesson 79

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से सूक्ष्म स्तर पर मिश्रित करके बनाया गया पाठ)

79.1 I मैं go जाता हूं to school स्कूल

79.2 Where कहाँ did - you तुम go गए yesterday कल?

79.3 They वे will - go जाएंगे to the market बाज़ार

79.4 Let's चलो go चलें now अब

79.5 She वह goes जाती है to work काम पर everyday हर दिन

79.6 The train ट्रेन is going जा रही है very fast बहुत तेज़

79.7 We हम must ज़रूर go जाना चाहिए home घर

79.8 Please कृपया go जाइए slowly धीरे-धीरे

79.9 Time समय goes बीतता है quickly जल्दी

79.10 Do not मत go जाओ there वहाँ

79.11 He वह has gone चला गया है to sleep सोने

79.12 The children बच्चे are going जा रहे हैं to play खेलने

79.13 I want मैं चाहता हूं to go जाना home घर

79.14 Where कहाँ shall we हम go जाएं?

79.15 You should तुम्हें go जाना चाहिए now अब

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

79.1 I go to school. मैं स्कूल जाता हूं।

79.2 Where did you go yesterday? कल तुम कहाँ गए थे?

79.3 They will go to the market. वे बाज़ार जाएंगे।

79.4 Let's go now. चलो अब चलें।

79.5 She goes to work everyday. वह हर दिन काम पर जाती है।

79.6 The train is going very fast. ट्रेन बहुत तेज़ जा रही है।

79.7 We must go home. हमें घर जाना चाहिए।

79.8 Please go slowly. कृपया धीरे-धीरे जाइए।

79.9 Time goes quickly. समय जल्दी बीतता है।

79.10 Do not go there. वहाँ मत जाओ।

79.11 He has gone to sleep. वह सो गया है।

79.12 The children are going to play. बच्चे खेलने जा रहे हैं।

79.13 I want to go home. मैं घर जाना चाहता हूं।

79.14 Where shall we go? हम कहाँ जाएं?

79.15 You should go now. तुम्हें अब जाना चाहिए।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

79.1 I go to school.

79.2 Where did you go yesterday?

79.3 They will go to the market.

79.4 Let's go now.

79.5 She goes to work everyday.

79.6 The train is going very fast.

79.7 We must go home.

79.8 Please go slowly.

79.9 Time goes quickly.

79.10 Do not go there.

79.11 He has gone to sleep.

79.12 The children are going to play.

79.13 I want to go home.

79.14 Where shall we go?

79.15 You should go now.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

हिंदी बोलने वालों के लिए "Go" क्रिया का विशेष व्याकरण विश्लेषण: -

मूल रूप (Basic Forms): -

वर्तमान: go (जाना) -

भूतकाल: went (गया/गई) -

पूर्णकाल: gone (गया हुआ/गई हुई) -

काल अनुसार प्रयोग (Tense Usage): -

सामान्य वर्तमान: I go (मैं जाता हूं) -

तृतीय पुरुष एकवचन: She goes (वह जाती है) -

सतत वर्तमान: I am going (मैं जा रहा हूं) -

सामान्य भूतकाल: I went (मैं गया) -

पूर्ण वर्तमान: I have gone (मैं गया हूं) -

हिंदी और अंग्रेजी में अंतर: -

हिंदी में लिंग के अनुसार क्रिया बदलती है, अंग्रेजी में नहीं -

अंग्रेजी में तृतीय पुरुष एकवचन में 's' जुड़ता है (goes) -

हिंदी की तरह अंग्रेजी में भी सहायक क्रियाएं प्रयोग होती हैं

भाग E (सांस्कृतिक टिप्पणी)

"जाना" क्रिया का सांस्कृतिक महत्व और प्रयोग: -

भारतीय संदर्भ: -

"जाना" में विनम्रता का भाव (जाइए/जाओ) -

बड़ों से आज्ञा लेकर जाना -

"राम राम" कहकर जाना -

अंग्रेजी संस्कृति में: -

Casual "bye" या "see you" -

"I'm going" का सीधा प्रयोग -

कम औपचारिक विदाई

भाग F (साहित्यिक उद्धरण)

उद्धरण भाग A (शब्दश: विश्लेषण)

रॉबर्ट फ्रॉस्ट की कविता "The Road Not Taken" से:

Two roads दो रास्ते diverged अलग हुए in में a yellow एक पीले wood जंगल, And और sorry खेद है I मैं could not नहीं सका go जा both दोनों पर

उद्धरण भाग B (पूर्ण अनुवाद)

Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not go both. एक पीले जंगल में दो रास्ते अलग हुए, और मुझे खेद है कि मैं दोनों पर नहीं जा सका।

उद्धरण भाग C (केवल अंग्रेजी)

Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not go both.

उद्धरण भाग D (व्याख्या)

-

कवि: रॉबर्ट फ्रॉस्ट (1874-1963) -

कविता: "The Road Not Taken" (1916) -

विषय: जीवन में चुनाव और उनके परिणाम -

"go" का प्रयोग यहाँ यात्रा और जीवन के निर्णयों का प्रतीक है

पाठ 79: "Go" - वर्णनात्मक निबंध खंड

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों का सूक्ष्म मिश्रण)

79.16 Every morning हर सुबह, as जब I मैं go जाता हूं to work काम पर

79.17 The sun सूरज slowly धीरे-धीरे goes जाता है up ऊपर in में the sky आसमान

79.18 People लोग go जाते हैं about इधर-उधर their business अपने काम पर

79.19 Some कुछ लोग go जाते हैं by bus बस से

79.20 Others दूसरे लोग go जाते हैं walking पैदल चलकर

79.21 Children बच्चे go जाते हैं to school स्कूल

79.22 The traffic यातायात goes चलता है slowly धीरे-धीरे

79.23 Birds पक्षी go उड़ flying जाते हैं overhead ऊपर से

79.24 Time समय goes बीतता जाता है passing गुज़रता हुआ

79.25 Life जीवन goes चलता रहता है on आगे

79.26 The day दिन goes बीतता है quickly जल्दी से

79.27 Workers कर्मचारी go जाते हैं home घर

79.28 The sun सूरज goes जाता है down नीचे

79.29 Stars तारे go आ जाते हैं twinkling टिमटिमाते हुए

79.30 Everyone सभी लोग goes चले जाते हैं to rest आराम करने

भाग B (पूर्ण वाक्य और अनुवाद)

79.16 Every morning, as I go to work. हर सुबह, जब मैं काम पर जाता हूं।

79.17 The sun slowly goes up in the sky. सूरज धीरे-धीरे आसमान में ऊपर जाता है।

79.18 People go about their business. लोग अपने काम पर जाते हैं।

79.19 Some go by bus. कुछ लोग बस से जाते हैं।

79.20 Others go walking. दूसरे लोग पैदल चलकर जाते हैं।

79.21 Children go to school. बच्चे स्कूल जाते हैं।

79.22 The traffic goes slowly. यातायात धीरे-धीरे चलता है।

79.23 Birds go flying overhead. पक्षी ऊपर से उड़ जाते हैं।

79.24 Time goes passing. समय गुज़रता जाता है।

79.25 Life goes on. जीवन चलता रहता है।

79.26 The day goes quickly. दिन जल्दी से बीतता है।

79.27 Workers go home. कर्मचारी घर जाते हैं।

79.28 The sun goes down. सूरज नीचे जाता है।

79.29 Stars go twinkling. तारे टिमटिमाते हुए आ जाते हैं।

79.30 Everyone goes to rest. सभी लोग आराम करने चले जाते हैं।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

79.16 Every morning, as I go to work.

79.17 The sun slowly goes up in the sky.

79.18 People go about their business.

79.19 Some go by bus.

79.20 Others go walking.

79.21 Children go to school.

79.22 The traffic goes slowly.

79.23 Birds go flying overhead.

79.24 Time goes passing.

79.25 Life goes on.

79.26 The day goes quickly.

79.27 Workers go home.

79.28 The sun goes down.

79.29 Stars go twinkling.

79.30 Everyone goes to rest.

भाग D (व्याकरण विश्लेषण)

इस वर्णनात्मक निबंध में "go" का प्रयोग: -

गति और परिवर्तन दर्शाने के लिए: -

सूर्य का उदय होना (goes up) -

समय का बीतना (goes by) -

दिनचर्या (go to work) -

विभिन्न क्रिया विशेषणों के साथ प्रयोग: -

slowly goes (धीरे-धीरे जाना) -

quickly goes (जल्दी जाना) -

goes twinkling (टिमटिमाते हुए जाना) -

दैनिक गतिविधियों का वर्णन: -

go to work (काम पर जाना) -

go home (घर जाना) -

go to rest (आराम करने जाना) -

विभिन्न माध्यमों से जाने का वर्णन: -

go by bus (बस से जाना) -

go walking (पैदल जाना) -

go flying (उड़कर जाना) -

मुहावरे और विशेष प्रयोग: -

go about (व्यस्त होना) -

go on (जारी रहना) -

go down (डूबना, नीचे जाना) -

कर्ता के अनुसार प्रयोग: -

एकवचन: goes (he/she/it के साथ) -

बहुवचन: go (they/we/you के साथ) -

सामान्य प्रयोग: go (I/you/we/they के साथ) -

काल के अनुसार प्रयोग: -

वर्तमान काल: go/goes -

सतत वर्तमान: is/are going -

भविष्य काल: will go -

भूतकाल: went -

पूर्ण वर्तमान: has/have gone

---

← Lesson 78 ↩ Course Index Lesson 80 →