Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← अंग्रेज़ी कदम दर कदम

अंग्रेज़ी कदम दर कदम
Lesson 8
8 of 99 lessons

Lesson 8

भाग A (Interleaved Text)

8.1 It यह is है raining बारिश हो रही

8.2 Have है you आपने seen देखा it इसे?

8.3 It यह takes लेता है time समय

8.4 What क्या is है it यह?

8.5 It यह looks दिखता है beautiful सुंदर

8.6 It यह might शायद rain बारिश हो

8.7 Let करने दो it इसे go जाने

8.8 It यह works काम करता है well अच्छी तरह से

8.9 It यह seems लगता है difficult मुश्किल

8.10 I मैं like पसंद करता हूं it इसे

8.11 It यह happens होता है sometimes कभी-कभी

8.12 Put रखो it इसे here यहां

8.13 It यह was था fun मज़ेदार

8.14 Is क्या it यह ready तैयार है?

8.15 It यह depends निर्भर करता है

भाग B (Complete English Sentences with Hindi Translation)

8.1 It is raining. बारिश हो रही है।

8.2 Have you seen it? क्या आपने इसे देखा है?

8.3 It takes time. इसमें समय लगता है।

8.4 What is it? यह क्या है?

8.5 It looks beautiful. यह सुंदर दिखता है।

8.6 It might rain. शायद बारिश हो।

8.7 Let it go. इसे जाने दो।

8.8 It works well. यह अच्छी तरह से काम करता है।

8.9 It seems difficult. यह मुश्किल लगता है।

8.10 I like it. मुझे यह पसंद है।

8.11 It happens sometimes. ऐसा कभी-कभी होता है।

8.12 Put it here. इसे यहां रखो।

8.13 It was fun. यह मज़ेदार था।

8.14 Is it ready? क्या यह तैयार है?

8.15 It depends. यह निर्भर करता है।

भाग C (English Text Only)

8.1 It is raining.

8.2 Have you seen it?

8.3 It takes time.

8.4 What is it?

8.5 It looks beautiful.

8.6 It might rain.

8.7 Let it go.

8.8 It works well.

8.9 It seems difficult.

8.10 I like it.

8.11 It happens sometimes.

8.12 Put it here.

8.13 It was fun.

8.14 Is it ready?

8.15 It depends.

भाग D (Grammatical Explanation)

"It" का प्रयोग अंग्रेजी में विभिन्न प्रकार से होता है: -

निर्जीव वस्तुओं के लिए सर्वनाम के रूप में: -

As a subject: "It is heavy" -

As an object: "I found it" -

मौसम, समय और दूरी के लिए: -

"It is raining" -

"It is late" -

"It is far" -

Dummy subject के रूप में: -

"It seems that..." -

"It appears to be..." -

पहले से उल्लेखित वस्तु के लिए: -

"I bought a book. It was expensive." -

भाग E (Cultural Note)

"It" का प्रयोग अंग्रेजी में एक विशिष्ट सांस्कृतिक महत्व रखता है। हिंदी में कई बार हम सर्वनाम का प्रयोग नहीं करते, जबकि अंग्रेजी में "it" का प्रयोग अनिवार्य होता है। यह अंग्रेजी भाषा की एक महत्वपूर्ण विशेषता है जो इसकी स्पष्टता और संरचनात्मक नियमों को दर्शाती है।

भाग F - साहित्यिक उद्धरण विश्लेषण

Lesson 8: Understanding "it" through Literature

उद्धरण (Quote)

"It was the best of times, it was the worst of times..." -

Charles Dickens, A Tale of Two Cities

खंड A - शब्द-दर-शब्द विश्लेषण (Word-by-word Analysis)

8.F.1 It यह was था the वह best सबसे अच्छा of का times समय

8.F.2 it यह was था the वह worst सबसे बुरा of का times समय

महत्वपूर्ण शब्द समझें (Understanding Key Words)

-

it = यह/वह (सामान्य संदर्भ के लिए) -

was = था/थी/थे (past form of 'is') -

best = सबसे अच्छा -

worst = सबसे बुरा -

times = समय (plural form - कई समय/काल)

खंड B - पूर्ण वाक्य अनुवाद (Complete Sentence Translation)

पूरा वाक्य अंग्रेजी में (Complete sentence in English): "It was the best of times, it was the worst of times."

हिंदी में अनुवाद (Hindi translation): "यह सबसे अच्छा समय था, यह सबसे बुरा समय था।"

खंड C - "it" का प्रयोग समझें (Understanding the Use of "it")

1. इस उद्धरण में "it" का विशेष प्रयोग

-

यहाँ "it" एक सामान्य काल या परिस्थिति को दर्शाता है -

हिंदी में हम कह सकते हैं "वह समय" या "वह दौर" -

अंग्रेजी में "it" अनिवार्य है, जबकि हिंदी में सर्वनाम छोड़ा जा सकता है

2. तुलनात्मक प्रयोग (Comparative Usage)

अंग्रेजी में

हिंदी में

It was raining

बारिश हो रही थी

It is difficult

यह मुश्किल है

It takes time

इसमें समय लगता है

खंड D - व्याकरण विश्लेषण (Grammar Analysis)

1. वाक्य संरचना (Sentence Structure)

वाक्य के भाग: कर्ता (Subject): It क्रिया (Verb): was पूरक (Complement): the best of times

2. "it" के प्रयोग (Uses of "it")

-

Dummy subject के रूप में: जैसे हिंदी में कहते हैं "बारिश हो रही है" (It is raining) -

सामान्य स्थिति के लिए: जैसे "यह मुश्किल है" (It is difficult) -

समय संदर्भ के लिए: जैसे "देर हो गई है" (It is late) -

भाग A - वर्णनात्मक निबंध (Descriptive Essay)

8.16 It यह sits बैठता है there वहां silently चुपचाप

8.17 The old पुराना clock घड़ी - it यह never कभी नहीं stops रुकती

8.18 Each tick हर टिक - it यह echoes गूंजती है through पूरे the room कमरे में

8.19 Time समय - it यह flows बहता है like जैसे water पानी

8.20 It यह measures मापती है our हमारी lives जिंदगी

8.21 When जब night रात falls होती है, it यह glows चमकती है

8.22 It यह watches देखती है us हमें all सभी

8.23 Morning सुबह comes आती है - it यह still अभी भी ticks टिक-टिक करती है

8.24 It यह knows जानती है our हमारे secrets राज़

8.25 Through के माध्यम से generations पीढ़ियों, it यह persists बनी रहती है

8.26 It यह remembers याद रखती है everything सब कुछ

8.27 Time समय - it यह never कभी नहीं sleeps सोती

8.28 It यह marks चिह्नित करती है every हर moment पल

8.29 Silent witness मूक गवाह - it यह remains रहती है eternal शाश्वत

8.30 It यह continues जारी रखती है its अपनी journey यात्रा

भाग B - पूर्ण अनुवाद (Complete Translations)

8.16 It sits there silently. यह वहां चुपचाप बैठी है।

8.17 The old clock - it never stops. पुरानी घड़ी - यह कभी नहीं रुकती।

8.18 Each tick - it echoes through the room. हर टिक - यह कमरे में गूंजती है।

8.19 Time - it flows like water. समय - यह पानी की तरह बहता है।

8.20 It measures our lives. यह हमारी जिंदगी को मापती है।

8.21 When night falls, it glows. जब रात होती है, यह चमकती है।

8.22 It watches us all. यह हम सभी को देखती है।

8.23 Morning comes - it still ticks. सुबह आती है - यह अभी भी टिक-टिक करती है।

8.24 It knows our secrets. यह हमारे राज़ जानती है।

8.25 Through generations, it persists. पीढ़ियों के माध्यम से, यह बनी रहती है।

8.26 It remembers everything. यह सब कुछ याद रखती है।

8.27 Time - it never sleeps. समय - यह कभी नहीं सोती।

8.28 It marks every moment. यह हर पल को चिह्नित करती है।

8.29 Silent witness - it remains eternal. मूक गवाह - यह शाश्वत रहती है।

8.30 It continues its journey. यह अपनी यात्रा जारी रखती है।

भाग C - केवल अंग्रेजी पाठ (English Only)

8.16 It sits there silently.

8.17 The old clock - it never stops.

8.18 Each tick - it echoes through the room.

8.19 Time - it flows like water.

8.20 It measures our lives.

8.21 When night falls, it glows.

8.22 It watches us all.

8.23 Morning comes - it still ticks.

8.24 It knows our secrets.

8.25 Through generations, it persists.

8.26 It remembers everything.

8.27 Time - it never sleeps.

8.28 It marks every moment.

8.29 Silent witness - it remains eternal.

8.30 It continues its journey.

भाग D - व्याकरण विश्लेषण (Grammar Analysis)

Descriptive Essay Analysis

इस वर्णनात्मक निबंध में "it" का प्रयोग निम्नलिखित तरीकों से किया गया है: -

मुख्य विषय के रूप में (Primary Subject): -

घड़ी को संदर्भित करने के लिए -

हर वाक्य में एक केंद्रीय बिंदु के रूप में -

क्रिया विशेषताएं (Verbal Characteristics): -

Present Simple: sits, watches, knows -

Present Continuous: continues -

सक्रिय क्रियाएं: measures, marks, remembers -

काव्यात्मक उपयोग (Poetic Usage): -

पुनरावृत्ति के लिए -

लय बनाने के लिए -

भावनात्मक प्रभाव के लिए -

विशेष प्रयोग (Special Uses): -

मानवीय गुणों का आरोपण -

निर्जीव वस्तु (घड़ी) को जीवंत रूप देना -

समय की धारणा को मूर्त रूप देना -

वाक्य संरचना (Sentence Structure): -

सरल वाक्य: "It sits there silently" -

जटिल वाक्य: "When night falls, it glows" -

काव्यात्मक विराम: "The old clock - it never stops"

---

← Lesson 7 ↩ Course Index Lesson 9 →