Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← अंग्रेज़ी कदम दर कदम

अंग्रेज़ी कदम दर कदम
Lesson 81
81 of 99 lessons

Lesson 81

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से सूक्ष्म स्तर पर मिश्रित करके बनाया गया पाठ)

81.1 Did क्या you तुमने eat खाया lunch दोपहर का खाना?

81.2 I मैंने did किया my मेरा homework गृहकार्य yesterday कल.

81.3 What क्या did किया they उन्होंने say कहा?

81.4 He वह did किया not नहीं come आया today आज.

81.5 Did क्या she उसने finish पूरा किया the work काम?

81.6 Where कहाँ did गए you तुम go गए?

81.7 They उन्होंने did किया their उनका best सर्वश्रेष्ठ.

81.8 Did क्या it यह rain बारिश हुई yesterday कल?

81.9 How कैसे did किया you तुमने solve हल this यह problem समस्या?

81.10 We हमने did किया not नहीं expect उम्मीद की this यह.

81.11 Did क्या he उसने understand समझा the lesson पाठ?

81.12 Who किसने did किया this यह drawing चित्र?

81.13 She उसने did किया very बहुत well अच्छा.

81.14 When कब did आया the bus बस arrive आई?

81.15 Why क्यों did किया you तुमने leave छोड़ early जल्दी?

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

81.1 Did you eat lunch? क्या तुमने दोपहर का खाना खाया?

81.2 I did my homework yesterday. मैंने कल अपना गृहकार्य किया।

81.3 What did they say? उन्होंने क्या कहा?

81.4 He did not come today. वह आज नहीं आया।

81.5 Did she finish the work? क्या उसने काम पूरा किया?

81.6 Where did you go? तुम कहाँ गए?

81.7 They did their best. उन्होंने अपना सर्वश्रेष्ठ किया।

81.8 Did it rain yesterday? क्या कल बारिश हुई?

81.9 How did you solve this problem? तुमने यह समस्या कैसे हल की?

81.10 We did not expect this. हमने इसकी उम्मीद नहीं की थी।

81.11 Did he understand the lesson? क्या उसने पाठ समझा?

81.12 Who did this drawing? यह चित्र किसने बनाया?

81.13 She did very well. उसने बहुत अच्छा किया।

81.14 When did the bus arrive? बस कब आई?

81.15 Why did you leave early? तुम जल्दी क्यों चले गए?

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

81.1 Did you eat lunch?

81.2 I did my homework yesterday.

81.3 What did they say?

81.4 He did not come today.

81.5 Did she finish the work?

81.6 Where did you go?

81.7 They did their best.

81.8 Did it rain yesterday?

81.9 How did you solve this problem?

81.10 We did not expect this.

81.11 Did he understand the lesson?

81.12 Who did this drawing?

81.13 She did very well.

81.14 When did the bus arrive?

81.15 Why did you leave early?

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

"Did" की व्याकरणिक समझ (हिंदी में): -

मूल उपयोग: -

"Did" "do" क्रिया का भूतकाल रूप है -

इसका प्रयोग भूतकाल में कार्य को दर्शाने के लिए होता है -

तीन मुख्य प्रयोग: a) प्रश्न बनाने में: -

वाक्य के शुरू में "Did" + subject + main verb -

जैसे: "Did you eat?" (क्या तुमने खाया?)

b) नकारात्मक वाक्य: -

Subject + did not + main verb -

जैसे: "I did not go" (मैं नहीं गया)

c) जोर देने के लिए: -

Subject + did + main verb -

जैसे: "I did try!" (मैंने कोशिश की!) -

ध्यान देने योग्य बातें: -

जब "did" का प्रयोग होता है, मुख्य क्रिया सदा मूल रूप में रहती है -

प्रश्नवाचक शब्दों (what, where, when, why, how) के साथ "did" का प्रयोग -

"Did" के साथ समय बताने वाले शब्द जैसे yesterday, last week आदि का प्रयोग -

हिंदी से अंग्रेजी में अंतर: -

हिंदी में "ने" का प्रयोग होता है, जबकि अंग्रेजी में "did" -

हिंदी में क्रिया का रूप बदलता है, अंग्रेजी में मूल रूप रहता है

भाग E (सांस्कृतिक टिप्पणी)

भारतीय संदर्भ में "Did" का उपयोग: -

दैनिक जीवन में प्रयोग: -

स्कूल में: "Did you complete your homework?" (क्या तुमने होमवर्क पूरा किया?) -

घर में: "Did you eat your food?" (क्या तुमने खाना खा लिया?) -

कार्यालय में: "Did you attend the meeting?" (क्या आप मीटिंग में गए थे?) -

भारतीय अंग्रेजी में विशेष प्रयोग: -

"Did you do your studies?" (पढ़ाई की?) -

"Did you take food?" (खाना खा लिया?) -

सामाजिक शिष्टाचार: -

विनम्र पूछताछ: "Did you have any trouble finding the place?" -

माफी मांगने में: "Did I disturb you?"

भाग F (साहित्यिक उद्धरण)

साहित्यिक उदाहरण - शेक्सपियर की "मैकबेथ" से एक अंश:

भाग F-A (शब्दश: व्याख्या)

What क्या did किया you तुमने see देखा? When जब all सब was था done किया हुआ?

भाग F-B (पूर्ण अनुवाद)

"What did you see, when all was done?" तुमने क्या देखा, जब सब कुछ हो चुका था?

भाग F-C (साहित्यिक विश्लेषण)

इस पंक्ति में "did" का प्रयोग भूतकाल में किसी घटना के बारे में पूछने के लिए किया गया है। यह एक महत्वपूर्ण क्षण को दर्शाता है।

भाग F-D (व्याकरणिक विश्लेषण)

-

"did" यहाँ प्रश्नवाचक वाक्य में प्रयुक्त हुआ है -

"What" प्रश्नवाचक शब्द के साथ प्रयोग -

मुख्य क्रिया "see" मूल रूप में है

Genre Section: Dialogue

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से मिश्रित करके)

81.16 Rani: रानी: Did क्या you तुमने see देखा the movie फिल्म yesterday कल?

81.17 Anil: अनिल: Yes, हाँ, I मैंने did देखी. Did क्या you तुमने like पसंद किया it इसे?

81.18 Rani: रानी: I मैं did किया not नहीं watch देखा it इसे yet अभी तक.

81.19 Anil: अनिल: Oh, ओह, where कहाँ did थे you तुम go गए then तब?

81.20 Rani: रानी: I मैं did था my मेरा project प्रोजेक्ट work कार्य.

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और हिंदी अनुवाद)

81.16 Did you see the movie yesterday? क्या तुमने कल फिल्म देखी?

81.17 Yes, I did. Did you like it? हाँ, मैंने देखी। क्या तुम्हें यह पसंद आई?

81.18 I did not watch it yet. मैंने इसे अभी तक नहीं देखा।

81.19 Oh, where did you go then? ओह, फिर तुम कहाँ गए थे?

81.20 I did my project work. मैंने अपना प्रोजेक्ट कार्य किया।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

81.16 Did you see the movie yesterday?

81.17 Yes, I did. Did you like it?

81.18 I did not watch it yet.

81.19 Oh, where did you go then?

81.20 I did my project work.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

इस संवाद में "did" के विभिन्न प्रयोग: -

प्रश्न पूछने में: -

"Did you see...?" -

"Did you like...?" -

संक्षिप्त उत्तर में: -

"Yes, I did." -

नकारात्मक वाक्य में: -

"I did not watch..." -

भूतकाल की क्रिया में: -

"I did my project work."

हिंदी बोलने वालों के लिए विशेष नोट: -

"Did" का प्रयोग भूतकाल में होता है -

इसका अनुवाद अक्सर "क्या" या "किया" के रूप में होता है -

वाक्य की संरचना हिंदी से अलग होती है -

Genre Section: Descriptive Essay

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से मिश्रित करके)

81.21 Yesterday कल, I मैंने did किया something कुछ remarkable उल्लेखनीय.

81.22 Never कभी before पहले did किया I मैंने climb चढ़ना such ऐसी a tall ऊँची mountain पहाड़ी.

81.23 The journey यात्रा did की begin शुरुआत at dawn भोर में.

81.24 My friends मेरे दोस्तों did ने not नहीं believe विश्वास किया I could मैं कर सकता था do it यह.

81.25 What क्या did किया I मैंने see देखा at the top चोटी पर?

81.26 The clouds बादल did करते थे dance नृत्य below नीचे me मेरे.

81.27 How कैसे did महसूस की I मैंने feel अनुभूति such joy ऐसी खुशी?

81.28 The wind हवा did करती थी whisper फुसफुसाना secrets रहस्य.

81.29 Every step हर कदम did करता था tell बताना a story एक कहानी.

81.30 Finally आखिरकार, I मैंने did कर achieve हासिल किया my dream अपना सपना.

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और हिंदी अनुवाद)

81.21 Yesterday, I did something remarkable. कल, मैंने कुछ उल्लेखनीय किया।

81.22 Never before did I climb such a tall mountain. पहले कभी मैंने ऐसी ऊँची पहाड़ी नहीं चढ़ी थी।

81.23 The journey did begin at dawn. यात्रा की शुरुआत भोर में हुई।

81.24 My friends did not believe I could do it. मेरे दोस्तों को विश्वास नहीं था कि मैं यह कर सकता था।

81.25 What did I see at the top? मैंने चोटी पर क्या देखा?

81.26 The clouds did dance below me. बादल मेरे नीचे नृत्य कर रहे थे।

81.27 How did I feel such joy? मैंने ऐसी खुशी कैसे महसूस की?

81.28 The wind did whisper secrets. हवा रहस्य फुसफुसा रही थी।

81.29 Every step did tell a story. हर कदम एक कहानी कह रहा था।

81.30 Finally, I did achieve my dream. आखिरकार, मैंने अपना सपना हासिल कर लिया।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

81.21 Yesterday, I did something remarkable.

81.22 Never before did I climb such a tall mountain.

81.23 The journey did begin at dawn.

81.24 My friends did not believe I could do it.

81.25 What did I see at the top?

81.26 The clouds did dance below me.

81.27 How did I feel such joy?

81.28 The wind did whisper secrets.

81.29 Every step did tell a story.

81.30 Finally, I did achieve my dream.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

वर्णनात्मक लेखन में "did" का प्रयोग (हिंदी में व्याख्या): -

विशेष जोर देने के लिए: -

"did begin" का प्रयोग "began" की जगह -

"did achieve" का प्रयोग "achieved" की जगह उदाहरण: "The journey did begin" (यात्रा वास्तव में शुरू हुई) -

काव्यात्मक प्रयोग: -

"did dance" (नृत्य किया) -

"did whisper" (फुसफुसाया) यह प्रयोग कहानी को अधिक प्रभावशाली बनाता है -

नकारात्मक वाक्यों में: -

"did not believe" (विश्वास नहीं किया) यह सामान्य भूतकाल का प्रयोग है -

प्रश्नवाचक वाक्यों में: -

"What did I see?" (मैंने क्या देखा?) -

"How did I feel?" (मैंने कैसा महसूस किया?) -

विशेष वाक्य संरचनाएँ: -

"Never before did I..." (पहले कभी मैंने नहीं...) यह एक विशेष वाक्य संरचना है जो जोर देने के लिए प्रयोग की जाती है

विशेष नोट: -

वर्णनात्मक लेखन में "did" का प्रयोग भावनाओं और अनुभवों को अधिक प्रभावशाली बनाता है -

इसका प्रयोग कहानी को अधिक रोचक और जीवंत बनाता है -

हिंदी में इसका सीधा अनुवाद हमेशा संभव नहीं होता, पर भाव को समझना महत्वपूर्ण है

---

← Lesson 80 ↩ Course Index Lesson 82 →