8.1 It それは is です raining 雨が降って today 今日
8.2 It それは takes かかります three 3 hours 時間 to に reach 到着する Tokyo 東京
8.3 It それは is です five 5 o'clock 時 now 今
8.4 It それは seems ように見えます difficult 難しい to に learn 学ぶ kanji 漢字
8.5 It それは is です hot 暑い in に summer 夏
8.6 It それは costs かかります 500 500 yen 円 to に buy 買う lunch 昼食
8.7 It それは was でした my 私の cat 猫 that が broke 壊した the その vase 花瓶
8.8 It それは makes させます me 私を happy 幸せ to に see 見る you あなた
8.9 It それは is です important 重要 to に study 勉強する every 毎 day 日
8.10 It それは looks に見えます like よう snow 雪 is が coming 来ている
8.11 It それは happened 起こりました last 先 week 週
8.12 It それは is です necessary 必要 to に make 作る a 一つの reservation 予約
8.13 It それは depends よります on に the その weather 天気
8.14 It それは may かもしれません rain 雨が降る tomorrow 明日
8.15 It それは would でしょう be です nice 良い to に visit 訪れる Kyoto 京都
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
8.1 It is raining today. 今日は雨が降っています。
8.2 It takes three hours to reach Tokyo. 東京に着くまで3時間かかります。
8.3 It is five o'clock now. 今5時です。
8.4 It seems difficult to learn kanji. 漢字を学ぶのは難しいように見えます。
8.5 It is hot in summer. 夏は暑いです。
8.6 It costs 500 yen to buy lunch. 昼食を買うのに500円かかります。
8.7 It was my cat that broke the vase. 花瓶を壊したのは私の猫でした。
8.8 It makes me happy to see you. あなたに会えて嬉しいです。
8.9 It is important to study every day. 毎日勉強することは重要です。
8.10 It looks like snow is coming. 雪が降りそうです。
8.11 It happened last week. それは先週起こりました。
8.12 It is necessary to make a reservation. 予約を取る必要があります。
8.13 It depends on the weather. それは天気次第です。
8.14 It may rain tomorrow. 明日は雨が降るかもしれません。
8.15 It would be nice to visit Kyoto. 京都を訪れるのは素敵でしょう。
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
8.1 It is raining today.
8.2 It takes three hours to reach Tokyo.
8.3 It is five o'clock now.
8.4 It seems difficult to learn kanji.
8.5 It is hot in summer.
8.6 It costs 500 yen to buy lunch.
8.7 It was my cat that broke the vase.
8.8 It makes me happy to see you.
8.9 It is important to study every day.
8.10 It looks like snow is coming.
8.11 It happened last week.
8.12 It is necessary to make a reservation.
8.13 It depends on the weather.
8.14 It may rain tomorrow.
8.15 It would be nice to visit Kyoto.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
日本語を母語とする学習者のための「it」の重要なポイント： -
基本的な用法： -
天気：日本語では主語を省略（「雨が降っています」）が、英語では "It is raining" と必要 -
時間：「3時です」→ "It is three o'clock" -
温度：「暑いです」→ "It is hot" -
仮主語としての「it」： -
日本語では主語が不要な場合でも、英語では "it" が必要 -
例：「漢字を学ぶのは難しい」→ "It is difficult to learn kanji" -
「予約を取る必要がある」→ "It is necessary to make a reservation" -
強調構文での使用： -
"It was...that..." の形で特定の情報を強調 -
例：「花瓶を壊したのは私の猫でした」→ "It was my cat that broke the vase" -
日本語にない表現： -
"It takes..." （時間・費用がかかる） -
"It depends..." （～次第です） -
"It looks like..." （～のように見えます）
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
「it」の使用は日本語と英語の文化的な違いを反映しています： -
主語の必要性： -
日本語では文脈から明らかな主語は省略可能 -
英語では主語が必須で、多くの場合「it」を使用 -
天気の表現： -
日本語：「雨です」「暑いです」 -
英語：必ず "It is..." の形式を使用 -
時間と距離の表現： -
日本語：「東京まで3時間です」 -
英語："It takes three hours to reach Tokyo" -
形式的な表現： -
ビジネス英語での "It is necessary..." "It is important..." -
日本語より直接的な表現になる
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
"It それは is です not ない in の中に the その stars 星々 to に hold 握る our 私たちの destiny 運命" - William Shakespeare ウィリアム・シェイクスピア
"It is not in the stars to hold our destiny" 私たちの運命は星々の中にあるのではない
シェイクスピアのこの引用は「it」を形式主語として使用し、運命は私たち自身の手の中にあることを表現しています。
-
「it」は形式主語として使用 -
"in the stars" は場所を示す前置詞句 -
否定文での「it」の使用を示す良い例
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
8.16 It それは will でしょう be です sunny 晴れ this この weekend 週末
8.17 It それは might かもしれません rain 雨が降る in に the その afternoon 午後
8.18 It それは is です expected 予想される to に snow 雪が降る heavily 激しく tonight 今夜
8.19 It それは looks に見えます like よう we 私たちは will でしょう have 持つ a 一つの typhoon 台風
8.20 It それは should はずです clear 晴れる up 上がる by までに evening 夕方
8.21 It それは has です been いた cloudy 曇り all 一日 day 中
8.22 It それは is です getting なってきて colder より寒く now 今
8.23 It それは feels 感じます like よう spring 春 already すでに
8.24 It それは could かもしれません be です dangerous 危険 to に drive 運転する in に this この fog 霧
8.25 It それは appears ように見えます the その storm 嵐は is です moving 移動している away 離れて
8.26 It それは may かもしれません become なる windy 風が強く later 後で
8.27 It それは tends 傾向があります to に rain 雨が降る during の間 this この season 季節
8.28 It それは is です predicted 予報されている to に be です mild 穏やか tomorrow 明日
8.29 It それは seems ように見えます the その humidity 湿度は is です rising 上がって quickly 急速に
8.30 It それは would でしょう be です wise 賢明 to に bring 持って行く an 一つの umbrella 傘
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
8.16 It will be sunny this weekend. 今週末は晴れるでしょう。
8.17 It might rain in the afternoon. 午後に雨が降るかもしれません。
8.18 It is expected to snow heavily tonight. 今夜は大雪が予想されます。
8.19 It looks like we will have a typhoon. 台風が来そうです。
8.20 It should clear up by evening. 夕方までには晴れるはずです。
8.21 It has been cloudy all day. 一日中曇っていました。
8.22 It is getting colder now. 今、寒くなってきています。
8.23 It feels like spring already. もう春のように感じます。
8.24 It could be dangerous to drive in this fog. この霧の中を運転するのは危険かもしれません。
8.25 It appears the storm is moving away. 嵐は去っていくように見えます。
8.26 It may become windy later. 後で風が強くなるかもしれません。
8.27 It tends to rain during this season. この季節は雨が降りやすい傾向があります。
8.28 It is predicted to be mild tomorrow. 明日は穏やかな天気が予報されています。
8.29 It seems the humidity is rising quickly. 湿度が急速に上がっているようです。
8.30 It would be wise to bring an umbrella. 傘を持って行くのが賢明でしょう。
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
8.16 It will be sunny this weekend.
8.17 It might rain in the afternoon.
8.18 It is expected to snow heavily tonight.
8.19 It looks like we will have a typhoon.
8.20 It should clear up by evening.
8.21 It has been cloudy all day.
8.22 It is getting colder now.
8.23 It feels like spring already.
8.24 It could be dangerous to drive in this fog.
8.25 It appears the storm is moving away.
8.26 It may become windy later.
8.27 It tends to rain during this season.
8.28 It is predicted to be mild tomorrow.
8.29 It seems the humidity is rising quickly.
8.30 It would be wise to bring an umbrella.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
天気予報における「it」の使用について、日本語話者が特に注意すべき点： -
天気の予測表現： -
will be (～でしょう) -
might/may (～かもしれない) -
is expected to (～が予想される) -
looks like (～のようだ) -
should (～のはず) -
天候の変化を表す表現： -
is getting + 比較級 (～になってきている) -
has been + 形容詞 (ずっと～だった) -
clear up (晴れる) -
become + 形容詞 (～になる) -
日本語との重要な違い： -
日本語：「雨です」「寒くなってきました」 -
英語：必ず "It" を主語として使用 -
例：It is raining. / It is getting cold. -
モダリティ（可能性や推測）の表現： -
could (～かもしれない) -
may (～かもしれない) -
would (～だろう) -
seems (～のようだ) -
appears (～のように見える)
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---