Lesson 9

Introduction

This lesson focuses on the second person singular personal pronoun "tū" (you) and its various case forms: tū (nominative), tuī (genitive), tibi (dative), and tē (accusative/ablative).

Part A (Interleaved English-Latin Text)

9.1 Tū you semper always bonus good es are

9.2 Magister the teacher tē you laudat praises

9.3 Tibi to you librum book dō I give

9.4 Tuī of you memor mindful sum I am

9.5 Tū you in in hortō garden sedēs sit

9.6 Pater father tē you vocat calls

9.7 Amīcus friend tibi to you fābet favors

9.8 Magna great tuī of you spēs hope est is

9.9 Tū you sōlus alone venīs come

9.10 Mater mother tē you amat loves

9.11 Tibi for you cantō I sing

9.12 Tuī of you grātiā for the sake labōrō I work

9.13 Tū you fortis brave es are

9.14 Puer boy tē you videt sees

9.15 Magister teacher tibi to you crēdit trusts

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part B (Complete Sentences)

9.1 Tū semper bonus es. You are always good.

9.2 Magister tē laudat. The teacher praises you.

9.3 Tibi librum dō. I give you the book.

9.4 Tuī memor sum. I am mindful of you.

9.5 Tū in hortō sedēs. You sit in the garden.

9.6 Pater tē vocat. Father calls you.

9.7 Amīcus tibi fābet. The friend favors you.

9.8 Magna tuī spēs est. There is great hope of you.

9.9 Tū sōlus venīs. You alone come.

9.10 Mater tē amat. Mother loves you.

9.11 Tibi cantō. I sing for you.

9.12 Tuī grātiā labōrō. I work for your sake.

9.13 Tū fortis es. You are brave.

9.14 Puer tē videt. The boy sees you.

9.15 Magister tibi crēdit. The teacher trusts you.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part C (Latin Only)

9.1 Tū semper bonus es.

9.2 Magister tē laudat.

9.3 Tibi librum dō.

9.4 Tuī memor sum.

9.5 Tū in hortō sedēs.

9.6 Pater tē vocat.

9.7 Amīcus tibi fābet.

9.8 Magna tuī spēs est.

9.9 Tū sōlus venīs.

9.10 Mater tē amat.

9.11 Tibi cantō.

9.12 Tuī grātiā labōrō.

9.13 Tū fortis es.

9.14 Puer tē videt.

9.15 Magister tibi crēdit.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part D (Grammatical Explanation)

The second person singular pronoun "tū" has different forms for different cases: -

Nominative Case (subject): tū -

Used when "you" is the subject of the sentence -

Example: Tū fortis es (You are brave) -

Genitive Case (possession): tuī -

Indicates possession or relationship -

Example: Tuī memor sum (I am mindful of you) -

Dative Case (indirect object): tibi -

Used for the recipient of an action -

Example: Tibi librum dō (I give you the book) -

Accusative Case (direct object): tē -

Used when "you" is the direct object -

Example: Mater tē amat (Mother loves you) -

Ablative Case: tē -

Used with prepositions or as instrument -

Same form as accusative

For English speakers, it's helpful to remember: -

tū = you (as subject) -

tuī = of you/your -

tibi = to/for you -

tē = you (as object)

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part E (Cultural Context)

Understanding personal pronouns in Latin versus English: -

Formality Levels: -

Latin didn't distinguish between formal/informal "you" like many modern languages -

The singular "tū" was used for all individual addressees regardless of status -

Pronoun Usage: -

Latin often omitted pronouns unless emphasis was needed -

The verb ending usually indicated the person -

Using "tū" explicitly could show emphasis or contrast -

Historical Context: -

In Roman education, teachers would address individual students with "tū" -

In literature, "tū" was often used in intimate or emotional passages -

Gods were addressed with "tū" in prayers and religious texts -

Modern Comparisons: -

Unlike French (tu/vous) or German (du/Sie), Latin used the same form for all situations -

This simplicity makes it easier for English speakers to learn

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part F (Literary Citation)

Part F-A (Interleaved Text)

Part F-A (Interleaved Text)

From Catullus 101:

Tū you nunc now in in sepulcrō tomb iaces lie

Part F-B (Complete Translation)

"Tū nunc in sepulcrō iaces." "Now you lie in the tomb."

Part F-C (Literary Analysis)

This line comes from Catullus's famous poem mourning his brother's death. The use of "tū" creates an intimate, personal address that emphasizes the poet's emotional connection to the deceased.

Part F-D (Grammatical Notes)

-

Tū: nominative case, subject of iaces -

nunc: temporal adverb -

in sepulcrō: prepositional phrase (in + ablative) -

iaces: second person singular present indicative of iacēre (to lie)

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Genre Section: Letters (Epistulae)

Part A (Interleaved English-Latin Text)

9.16 Tū you mihi to me carissimus dearest amīcus friend es are

9.17 Spērō I hope tē you valēre are well

9.18 Tibi to you grātiās thanks maximās greatest agō I give

9.19 Tuī your epistulae letters mē me semper always dēlectant delight

9.20 Tū you Rōmae in Rome nunc now habītās live

9.21 Magnum great dēsīderium longing tuī for you habēmus we have

9.22 Tibi to you novōs new librōs books mittō I send

9.23 Tē you mox soon vidēre to see spērō I hope

9.24 Tū you mihi to me dē about studiīs studies scrībis write

9.25 Memor mindful tuī of you semper always sum I am

9.26 Tibi to you fēlīcem happy diem day optō I wish

9.27 Tē you ad to cēnam dinner invītō I invite

9.28 Tū you litterās letter nōn not misistī sent

9.29 Tibi to you grātulor I congratulate dē about victōriā victory

9.30 Valē farewell et and tē you curā take care of

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part B (Complete Sentences)

9.16 Tū mihi carissimus amīcus es. You are my dearest friend.

9.17 Spērō tē valēre. I hope you are well.

9.18 Tibi grātiās maximās agō. I give you the greatest thanks.

9.19 Tuī epistulae mē semper dēlectant. Your letters always delight me.

9.20 Tū Rōmae nunc habītās. You now live in Rome.

9.21 Magnum dēsīderium tuī habēmus. We have great longing for you.

9.22 Tibi novōs librōs mittō. I send new books to you.

9.23 Tē mox vidēre spērō. I hope to see you soon.

9.24 Tū mihi dē studiīs scrībis. You write to me about your studies.

9.25 Memor tuī semper sum. I am always mindful of you.

9.26 Tibi fēlīcem diem optō. I wish you a happy day.

9.27 Tē ad cēnam invītō. I invite you to dinner.

9.28 Tū litterās nōn misistī. You did not send a letter.

9.29 Tibi grātulor dē victōriā. I congratulate you on your victory.

9.30 Valē et tē curā. Farewell and take care of yourself.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part C (Latin Only)

9.16 Tū mihi carissimus amīcus es.

9.17 Spērō tē valēre.

9.18 Tibi grātiās maximās agō.

9.19 Tuī epistulae mē semper dēlectant.

9.20 Tū Rōmae nunc habītās.

9.21 Magnum dēsīderium tuī habēmus.

9.22 Tibi novōs librōs mittō.

9.23 Tē mox vidēre spērō.

9.24 Tū mihi dē studiīs scrībis.

9.25 Memor tuī semper sum.

9.26 Tibi fēlīcem diem optō.

9.27 Tē ad cēnam invītō.

9.28 Tū litterās nōn misistī.

9.29 Tibi grātulor dē victōriā.

9.30 Valē et tē curā.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Part D (Grammatical Explanation)

Roman Letter-Writing Conventions with Personal Pronouns: -

Common Formulas: -

Opening greetings often used the dative (tibi) -

Closing formulas frequently used the accusative (tē) -

The pronoun tū was often omitted unless emphasis was needed -

Case Usage in Letters: -

Dative tibi for recipient of wishes, greetings -

Accusative tē for direct address and farewells -

Genitive tuī for expressions of remembrance -

Nominative tū for emphasis or contrast -

Typical Letter Phrases: -

Valē et tē curā (standard farewell) -

Spērō tē valēre (common opening) -

Tibi grātiās agō (formal thanks) -

Memor tuī sum (expression of remembrance) -

Word Order in Letters: -

Personal pronouns often appear early in the sentence -

Emphasis affects pronoun placement -

Common formulas have fixed word order

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦

---