← Englisch: Eine Reise durch die Sprache
"We" ist das englische Personalpronomen der ersten Person Plural: der Sprecher und mindestens eine weitere Person. Es entspricht dem deutschen "wir". "We are here." – Wir sind hier.
Auf den ersten Blick ist "we" für Deutschsprachige eines der leichtesten Wörter des Englischen. Die Schwierigkeiten liegen nicht im Wort selbst, sondern in seiner Umgebung:
- Das Englische unterscheidet streng zwischen Subjekt und Objekt: "we" ist nur Subjekt. Als Objekt und nach Präpositionen steht "us" (uns): "They saw us", "with us". Nicht: "with we". - Das deutsche "uns" hat zwei Aufgaben: Objekt (Er sieht uns) und Reflexivpronomen (Wir treffen uns). Das Englische braucht das Reflexivpronomen meist gar nicht: "We meet every Friday." Nicht: "We meet us." - Nach einem vorangestellten Satzteil gibt es keine Inversion: "Tomorrow we are flying to London." Nicht: "Tomorrow fly we to London." - "Wir sind zu dritt" heißt nicht "We are three", sondern "There are three of us".
Herkunft: "we" kommt vom altenglischen wē. Es ist verwandt mit dem deutschen "wir" (althochdeutsch wir), dem niederländischen "wij/we" und dem gotischen weis. Das Englische hat das auslautende -r verloren, das Deutsche hat es behalten.
Was bedeutet "we" auf Deutsch? "We" heißt "wir". Die Formen der ganzen Reihe sind: we (wir), us (uns, Objekt), our (unser, unsere), ours (unserer, unsere, unseres – ohne Substantiv), ourselves (uns selbst, uns).
Kernpunkte:
- we = wir, nur als Subjekt. Objekt und nach Präpositionen: us. "Come with us", nicht "come with we". - Kein Reflexivpronomen, wo das Deutsche "uns" setzt: "We meet", "We sit down", "We're looking forward to it". - Keine Inversion: "Yesterday we went to the cinema", nicht "Yesterday went we…". - Das Verb nach "we" hat nie ein -s: we are, we were, we have, we go. - "we" wird klein geschrieben (anders als "I"), außer am Satzanfang.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
we — /wiː/. Eine Silbe, lang, reimt auf "see" /siː/ und "me" /miː/. In unbetonter Stellung wird der Vokal kürzer: /wi/.
Die wichtigste Falle: Das englische w ist nicht das deutsche w. Das deutsche w ist [v]: Die Unterlippe berührt die oberen Schneidezähne. Das englische w ist [w]: Die Lippen werden gerundet wie für ein kurzes "u", die Zähne berühren die Lippe nicht. Wer "we" mit deutschem w spricht, sagt [viː], und das klingt wie der Buchstabe V. Übung: Sagen Sie sehr schnell "u-i". Das kommt "we" schon nahe.
Gleich klingt: "wee" /wiː/ (schottisch für "klein": "a wee bit" = ein kleines bisschen).
Die Kurzformen:
- we're /wɪə/ (britisch), /wɪr/ (amerikanisch) – we are. Nicht zu verwechseln mit "were" /wɜː/ (waren) und "where" /weə/ (wo). - we've /wiːv/ – we have - we'll /wiːl/ – we will, we shall - we'd /wiːd/ – we would, we had
In der Frage und am Satzende ist "we" oft betont: "Shall WE?" In der Satzmitte ist es meist unbetont: "Then we'll MEET at SEVen."
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
21.1 We Wir are sind here hier
21.2 We Wir live wohnen in in Hamburg Hamburg
21.3 Are Sind we wir ready fertig?
21.4 We Wir are haben hungry Hunger
21.5 We Wir don't nicht know wissen
21.6 We Wir meet treffen uns every jeden Friday Freitag
21.7 Tomorrow Morgen we wir are fliegen flying [–] to nach London London
21.8 We Wir went sind gegangen to ins the [–] cinema Kino yesterday gestern
21.9 We Wir both beide speak sprechen English Englisch
21.10 We Wir Germans Deutschen love lieben our unser bread Brot
21.11 We Wir have [–] lived wohnen here hier since seit 2019 2019
21.12 Shall Sollen we wir open aufmachen the das window Fenster?
21.13 We're Wir looking freuen uns forward [–] to auf the die holidays Ferien
21.14 When Als we wir arrived ankamen, the der shop Laden was war already schon closed zu
21.15 We Wir would wären have [–] come gekommen if wenn we wir had hätten known gewusst
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
21.1 We are here. Wir sind hier.
21.2 We live in Hamburg. Wir wohnen in Hamburg.
21.3 Are we ready? Sind wir fertig?
21.4 We are hungry. Wir haben Hunger.
21.5 We don't know. Wir wissen es nicht.
21.6 We meet every Friday. Wir treffen uns jeden Freitag.
21.7 Tomorrow we are flying to London. Morgen fliegen wir nach London.
21.8 We went to the cinema yesterday. Wir sind gestern ins Kino gegangen.
21.9 We both speak English. Wir sprechen beide Englisch.
21.10 We Germans love our bread. Wir Deutschen lieben unser Brot.
21.11 We have lived here since 2019. Wir wohnen seit 2019 hier.
21.12 Shall we open the window? Sollen wir das Fenster aufmachen?
21.13 We're looking forward to the holidays. Wir freuen uns auf die Ferien.
21.14 When we arrived, the shop was already closed. Als wir ankamen, war der Laden schon zu.
21.15 We would have come if we had known. Wir wären gekommen, wenn wir es gewusst hätten.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
21.1 We are here.
21.2 We live in Hamburg.
21.3 Are we ready?
21.4 We are hungry.
21.5 We don't know.
21.6 We meet every Friday.
21.7 Tomorrow we are flying to London.
21.8 We went to the cinema yesterday.
21.9 We both speak English.
21.10 We Germans love our bread.
21.11 We have lived here since 2019.
21.12 Shall we open the window?
21.13 We're looking forward to the holidays.
21.14 When we arrived, the shop was already closed.
21.15 We would have come if we had known.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Dies sind die Regeln für "we" im Englischen:
1. Die Formen. Das Englische hat für die erste Person Plural fünf Formen. Anders als im Deutschen ändern sich "our" und "ours" nie nach Genus, Kasus oder Numerus:
- we – wir (Subjekt): "We live in Hamburg." (21.2) - us – uns (Objekt, nach Präpositionen): "They visited us", "a letter for us" - our – unser, unsere, unserem, unseren… (vor einem Substantiv): "our bread" (21.10), "our friends", "with our children" - ours – unserer, unsere, unseres (allein stehend): "The red car is ours." - ourselves – uns selbst; uns (reflexiv, selten): "We did it ourselves."
2. Subjekt und Objekt. "We" steht nur als Subjekt. Nach einem Verb oder einer Präposition steht "us": "Can you help us?", "Come with us". Fehler wie "between you and we" klingen für Muttersprachler falsch. Umgangssprachlich sagt man nach "be" ebenfalls "us": "It's us!" (Wir sind's!). "It is we" ist sehr förmlich und wirkt heute steif.
3. Kein Reflexivpronomen. Viele deutsche Verben sind reflexiv: sich treffen, sich freuen, sich setzen, sich beeilen, sich erinnern. Im Englischen haben die meisten Entsprechungen kein Pronomen:
- Wir treffen uns jeden Freitag. – We meet every Friday. (21.6) - Wir freuen uns auf die Ferien. – We're looking forward to the holidays. (21.13) - Wir setzen uns. – We sit down. - Wir beeilen uns. – We hurry. - Wir erinnern uns. – We remember.
"Ourselves" steht nur, wenn die Handlung wirklich auf die Sprecher selbst zurückfällt oder betont wird: "We introduced ourselves" (Wir stellten uns vor), "We built the shed ourselves" (Wir haben den Schuppen selbst gebaut).
4. Das Verb nach "we". Immer die Grundform ohne -s: we are, we have, we go, we don't. In der Vergangenheit: we were, we had, we went. "We was" ist Dialekt und gilt als falsch.
5. Wortstellung. Das Deutsche stellt das Verb an die zweite Stelle (Morgen fliegen wir). Das Englische behält Subjekt + Verb: "Tomorrow we are flying to London." (21.7). Die Inversion gibt es nur in Fragen: "Are we ready?" (21.3), "Shall we open the window?" (21.12).
6. Verneinung und Frage. Mit "be" und Modalverben direkt: "We aren't late", "Can we come?" Mit anderen Verben braucht man "do": "We don't know" (21.5), "Do we need a ticket?" In Teil A steht [–], wo das Englische ein Wort hat, für das das Deutsche kein eigenes Wort braucht; [Frage] markiert das "do" der Frage (21.22).
7. Zeitformen. "Wir sind gestern ins Kino gegangen" (Perfekt) heißt im Englischen "We went to the cinema yesterday" (21.8), Past Simple, weil "yesterday" einen abgeschlossenen Zeitpunkt nennt. Umgekehrt steht bei "seit" das Present Perfect, wo das Deutsche das Präsens hat: "Wir wohnen seit 2019 hier" – "We have lived here since 2019" (21.11). Nicht: "We live here since 2019."
8. "Wir beide", "wir alle", "wir Deutschen". "Beide" und "alle" stehen nach "we" vor dem Vollverb: "We both speak English" (21.9), "We all agree." Nach "be" stehen sie dahinter: "We are both teachers." Auch möglich: "Both of us speak English", "All of us agree." "We Germans" (21.10) wie im Deutschen, aber ohne Endung: Deutsche, Deutschen – im Englischen immer "Germans".
9. "Wir sind zu dritt." Das Englische zählt mit "there are … of us": "There are three of us" (Wir sind zu dritt). "We are three" klingt unidiomatisch. Ebenso: "Wie viele seid ihr?" – "How many of you are there?"
10. "Shall we…?" und "Let's…". Ein Vorschlag: "Shall we open the window?" (21.12) = Sollen wir das Fenster aufmachen? Oder mit "let's" (= let us): "Let's open the window" = Lass uns das Fenster aufmachen / Machen wir das Fenster auf. "Let's" ist die Kurzform von "let us"; das Pronomen ist hier "us", nicht "we".
11. Das allgemeine "wir" und "man". Das Deutsche sagt oft "man": Man trinkt in England viel Tee. Das Englische hat "one", aber das klingt sehr förmlich. Natürlicher sind "we" (wenn der Sprecher dazugehört), "you" oder "people": "In Germany we eat a lot of bread", "In England people drink a lot of tea."
12. Konditional. "We would have come if we had known" (21.15) = Wir wären gekommen, wenn wir es gewusst hätten. Das Englische braucht kein "es" für das Gewusste, und "would" steht nie im "if"-Satz: nicht "if we would have known".
Häufige Fehler:
- "Tomorrow fly we to London." Richtig: Tomorrow we are flying to London. - "We meet us every Friday." Richtig: We meet every Friday. - "We are hungry" ist richtig, nicht "We have hunger". - "We are three." Richtig: There are three of us. - "We live here since 2019." Richtig: We have lived here since 2019. - "Come with we." Richtig: Come with us. - "Our's" oder "our's car". Richtig: ours (ohne Apostroph); our car. - "Were going home." Richtig: We're going home. ("were" = waren)
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
"We" gehört zu den häufigsten Wörtern des Englischen; in Gesprächen, Briefen und Nachrichten begegnet es ständig.
Das inklusive und das exklusive "wir". Manche Sprachen haben zwei Wörter für "wir": eines, das den Angesprochenen einschließt, und eines, das ihn ausschließt. Weder das Englische noch das Deutsche macht diesen Unterschied. "We are going to the cinema" kann heißen: Du kommst mit, oder: Wir gehen ohne dich. Im Englischen klärt man das oft mit "Do you want to come?" oder "Shall we…?" (das den anderen einschließt).
Das "wir" der Höflichkeit. Im Englischen ist "we" in Briefen und E-Mails von Firmen sehr häufig: "We are pleased to inform you…", "We look forward to hearing from you." Das Deutsche hat hier ähnliche Formeln (Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können…).
Das "wir" der Herrscher und der Autoren. Beide Sprachen kennen den Pluralis Majestatis, das "wir" des Monarchen: im Deutschen "Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen…". Im Englischen spricht man vom "royal we". Daneben gibt es das "wir" der Autoren in wissenschaftlichen Texten ("In this chapter we show…", Pluralis Auctoris), das im Englischen auch dann üblich ist, wenn nur eine Person schreibt.
Das "wir" der Ärzte und Lehrer. Wie im Deutschen ("Na, wie geht es uns denn heute?") gibt es im Englischen ein freundlich-herablassendes "we": "And how are we feeling today?"
Wendungen mit "we" und "us":
- Shall we? — Wollen wir? (z. B. beim Aufbruch oder bevor man tanzt) - Here we go! — Jetzt geht's los! / Los geht's! - We'll see. — Mal sehen. / Wir werden sehen. - Let's go! — Los geht's! / Lass uns gehen! - between you and me — unter uns gesagt - We're in the same boat. — Wir sitzen im selben Boot.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
William Shakespeare, Henry V (König Heinrich der Fünfte), 4. Aufzug, 3. Szene: die Rede König Heinrichs vor der Schlacht von Azincourt (1415), die "St.-Crispins-Tag-Rede". Englischer Text in moderner Schreibung. Deutsche Übersetzung: August Wilhelm Schlegel.
"But aber we wir in an it ihm shall sollen be [–] remembered gedacht werden — / We wir few wenige, we wir happy glückliche few wenige, we wir band Schar of von brothers Brüdern" - William Shakespeare, Henry V
"But we in it shall be remembered— / We few, we happy few, we band of brothers; / For he to-day that sheds his blood with me / Shall be my brother"
Schlegel: "Daß man nicht uns dabei erwähnen sollte, / Uns wen'ge, uns beglücktes Häuflein Brüder: / Denn welcher heut sein Blut mit mir vergießt, / Der wird mein Bruder"
Die englische Armee ist klein, müde und krank; die französische ist weit größer. Heinrich macht aus dieser Schwäche eine Auszeichnung. Das Wort, mit dem er das tut, ist "we". Dreimal hintereinander beginnt er neu: "We few, we happy few, we band of brothers." Zuerst die Zahl (wenige), dann das Glück (glückliche wenige), dann die Gemeinschaft (eine Schar von Brüdern). Mit jedem "we" wird die Gruppe enger, und der König stellt sich selbst mitten hinein: Er sagt nicht "you", sondern "we".
Schlegels Übersetzung zeigt einen Unterschied zwischen den beiden Sprachen. Im Englischen ist "we" Subjekt eines Passivsatzes: "we … shall be remembered" (wörtlich: wir sollen erinnert werden; man wird an uns denken). Schlegel baut den Satz mit dem deutschen "man" im Aktiv: "Daß man nicht uns dabei erwähnen sollte". Damit werden die Soldaten zum Objekt, und die ganze Reihe muss im Akkusativ folgen: "Uns wen'ge, uns beglücktes Häuflein Brüder". Wo Shakespeare dreimal "we" sagt, sagt Schlegel zweimal "uns". Das Englische liebt hier das Passiv mit "we" als Subjekt, das Deutsche das Aktiv mit "man".
- "we few" = wir wenigen. Wie "we Germans" (21.10) steht ein Wort direkt nach "we" und beschreibt die Gruppe näher. - "shall be remembered" = Passiv im Futur: shall + be + Partizip. Heute sagt man meist "will be remembered". - "remembered" wird hier, wie oft im Vers, dreisilbig gesprochen; manche Ausgaben schreiben "rememberèd". - "band" ist hier nicht die Musikband, sondern eine Schar, ein Trupp. - "he … that sheds his blood" = derjenige, der sein Blut vergießt; heute "anyone who sheds his blood". - Schlegel: "wen'ge" ist eine verkürzte Form von "wenige"; der Apostroph zeigt das ausgefallene i.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Jonas studiert ein Jahr in Manchester und wohnt in einer WG mit Tom und Priya. Die drei planen im Gruppenchat einen Ausflug.
21.16 Tom: Are Fahren we wir still noch going [–] to in den the [–] Peak District Peak District on am Saturday Samstag?
21.17 Priya: Yes Ja! We Wir need müssen to [–] leave los early früh, about gegen eight acht
21.18 Jonas: We Wir could könnten take nehmen the den train Zug from ab Piccadilly Piccadilly
21.19 Tom: Good Gute idea Idee. Then Dann we wir don't [–] need müssen to [–] find suchen a keinen parking Park- space platz
21.20 Priya: Lena Lena is kommt coming mit too auch, so also there sind are [–] four zu viert of [–] us wir
21.21 Jonas: Great Super. We Wir should sollten buy kaufen the die tickets Tickets online online, they're die sind cheaper billiger
21.22 Tom: I'll Ich mache do das it [–] tonight heute Abend. Do [Frage] we wir want wollen return Rück- tickets fahrkarten?
21.23 Priya: Yes Ja, we're wir kommen coming [–] back zurück on am the [–] same selben day Tag
21.24 Jonas: What Was shall sollen we wir take mitnehmen with [–] us [–]?
21.25 Priya: Sandwiches Brote, water Wasser and und rain Regen- jackets jacken. We're Wir sind in in England England, after schließlich all [–]!
21.26 Tom: Last Letztes time Mal we wir got sind geworden completely total wet nass
21.27 Jonas: So Also we'll treffen wir uns meet [–] at um half halb past [–] seven acht at am the [–] station Bahnhof?
21.28 Priya: Perfect Perfekt. Let's lasst uns hope hoffen that dass the das weather Wetter is ist good gut
21.29 Tom: We've Wir been [–] planning planen this diesen trip Ausflug for seit weeks Wochen
21.30 Jonas: Then Dann we'll werden wir enjoy genießen it ihn all [–] the umso more mehr. See Bis you [–] on [–] Saturday Samstag!
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
21.16 Tom: Are we still going to the Peak District on Saturday? Tom: Fahren wir am Samstag noch in den Peak District?
21.17 Priya: Yes! We need to leave early, about eight. Priya: Ja! Wir müssen früh los, gegen acht.
21.18 Jonas: We could take the train from Piccadilly. Jonas: Wir könnten den Zug ab Piccadilly nehmen.
21.19 Tom: Good idea. Then we don't need to find a parking space. Tom: Gute Idee. Dann müssen wir keinen Parkplatz suchen.
21.20 Priya: Lena is coming too, so there are four of us. Priya: Lena kommt auch mit, also sind wir zu viert.
21.21 Jonas: Great. We should buy the tickets online, they're cheaper. Jonas: Super. Wir sollten die Tickets online kaufen, die sind billiger.
21.22 Tom: I'll do it tonight. Do we want return tickets? Tom: Ich mache das heute Abend. Wollen wir Rückfahrkarten?
21.23 Priya: Yes, we're coming back on the same day. Priya: Ja, wir kommen am selben Tag zurück.
21.24 Jonas: What shall we take with us? Jonas: Was sollen wir mitnehmen?
21.25 Priya: Sandwiches, water and rain jackets. We're in England, after all! Priya: Brote, Wasser und Regenjacken. Wir sind schließlich in England!
21.26 Tom: Last time we got completely wet. Tom: Letztes Mal sind wir total nass geworden.
21.27 Jonas: So we'll meet at half past seven at the station? Jonas: Also treffen wir uns um halb acht am Bahnhof?
21.28 Priya: Perfect. Let's hope that the weather is good. Priya: Perfekt. Hoffen wir, dass das Wetter gut ist.
21.29 Tom: We've been planning this trip for weeks. Tom: Wir planen diesen Ausflug seit Wochen.
21.30 Jonas: Then we'll enjoy it all the more. See you on Saturday! Jonas: Dann werden wir ihn umso mehr genießen. Bis Samstag!
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
21.16 Tom: Are we still going to the Peak District on Saturday?
21.17 Priya: Yes! We need to leave early, about eight.
21.18 Jonas: We could take the train from Piccadilly.
21.19 Tom: Good idea. Then we don't need to find a parking space.
21.20 Priya: Lena is coming too, so there are four of us.
21.21 Jonas: Great. We should buy the tickets online, they're cheaper.
21.22 Tom: I'll do it tonight. Do we want return tickets?
21.23 Priya: Yes, we're coming back on the same day.
21.24 Jonas: What shall we take with us?
21.25 Priya: Sandwiches, water and rain jackets. We're in England, after all!
21.26 Tom: Last time we got completely wet.
21.27 Jonas: So we'll meet at half past seven at the station?
21.28 Priya: Perfect. Let's hope that the weather is good.
21.29 Tom: We've been planning this trip for weeks.
21.30 Jonas: Then we'll enjoy it all the more. See you on Saturday!
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Der Gruppenchat zeigt "we" in fast allen seinen Formen und Verbindungen:
- Kurzformen: In Nachrichten schreibt man fast immer we're (21.23, 21.25), we'll (21.27, 21.30) und we've (21.29). Achtung beim Tippen: "we're" mit Apostroph; ohne Apostroph wird daraus "were" (waren). - Zukunft mit Present Continuous: "Are we still going…?" (21.16), "we're coming back" (21.23). Für feste Pläne nimmt das Englische die -ing-Form, wo das Deutsche das Präsens hat (Fahren wir…? Wir kommen zurück). - Modalverben nach "we": need to (21.17), could (21.18), should (21.21), shall (21.24). Nach "need" steht "to", nach den anderen nicht. - "us" als Objekt: "there are four of us" (21.20), "take with us" (21.24). Vergleichen Sie Regel 9 in Teil D: "wir sind zu viert" = "there are four of us". - "Let's" = let us (21.28): ein Vorschlag an die ganze Gruppe. Das Deutsche sagt "Hoffen wir…" oder "Lass(t) uns hoffen…". Hier wird ein deutscher Satz mit "wir" zu einem englischen mit "us". - Reflexiv im Deutschen, nicht im Englischen: "we'll meet" (21.27) = treffen wir uns. - "We've been planning … for weeks" (21.29) = Wir planen seit Wochen. Eine Handlung, die in der Vergangenheit begonnen hat und noch andauert, steht im Present Perfect Continuous; das Deutsche nimmt das Präsens mit "seit". Nicht: "We plan this trip since weeks." - Keine Inversion: "Then we don't need…" (21.19), "Then we'll enjoy it…" (21.30). Das Deutsche sagt "Dann müssen wir…", "Dann werden wir…". - "Last time we got completely wet" (21.26): "get wet" = nass werden. "Get" ersetzt hier das deutsche "werden".
Uhrzeiten. "Half past seven" (21.27) ist 7.30 Uhr, im Deutschen "halb acht". Das Englische zählt vom vergangenen Stundenschlag (halb nach sieben), das Deutsche zum kommenden (die halbe Stunde auf acht hin). Vorsicht: Im britischen Alltagsenglisch hört man oft "half seven". Das bedeutet ebenfalls 7.30 Uhr, nicht 6.30 Uhr. Wer "halb acht" mit "half eight" übersetzt, kommt eine Stunde zu spät.
"About eight" (21.17) = gegen acht, ungefähr um acht. "Return ticket" (21.22) ist britisch für Hin- und Rückfahrkarte; amerikanisch sagt man "round-trip ticket".
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
- "we" /wiː/: runde Lippen, kein [v]. Nicht wie der Buchstabe V. - Kontrastübung: "we" /wiː/ – "V" /viː/; "west" /west/ – "vest" /vest/; "wine" /waɪn/ – "vine" /vaɪn/. - "we're" /wɪə/ – "were" /wɜː/ – "where" /weə/: drei verschiedene Wörter. Sagen Sie: "We're where we were." - "we'll" /wiːl/ und "wheel" /wiːl/ klingen gleich. - Rechtschreibung: "we" klein, außer am Satzanfang. Nur "I" wird im Englischen immer groß geschrieben. - "ours" ohne Apostroph, wie "yours", "hers", "theirs". Ein Apostroph steht nur in Kurzformen: we're, we've, we'll, we'd. - Im Chat: Abkürzungen wie "c u" (see you) sind locker; "we" selbst wird nicht abgekürzt.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---
Course Index: [latinum.substack.com/p/index](https://latinum.substack.com/p/index)