Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← अंग्रेज़ी कदम दर कदम

अंग्रेज़ी कदम दर कदम
Lesson 32
32 of 99 lessons

Lesson 32

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों का सूक्ष्म मिश्रण)

32.1 Some कुछ people लोग are हैं waiting इंतज़ार कर रहे outside बाहर

32.2 I need मुझे चाहिए some कुछ help मदद with के साथ this यह

32.3 Would you like क्या आप चाहेंगे some कुछ tea चाय?

32.4 There are वहाँ हैं some कुछ books किताबें on पर the table मेज

32.5 Some कुछ students छात्र missed चूक गए the class कक्षा

32.6 I have मेरे पास है some कुछ good news अच्छी खबर

32.7 Some कुछ of में से these ये mangoes आम are ripe पके हुए हैं

32.8 We need हमें चाहिए some कुछ time समय to think सोचने के लिए

32.9 Some कुछ days दिन are होते हैं better बेहतर than others दूसरों से

32.10 Do you have क्या आपके पास है some कुछ water पानी?

32.11 Some कुछ people लोग prefer पसंद करते हैं coffee कॉफी

32.12 I saw मैंने देखा some कुछ birds पक्षी in में the garden बगीचे

32.13 Some कुछ of में से my friends मेरे दोस्त are हैं coming आ रहे

32.14 There is वहाँ है some कुछ milk दूध in में the fridge फ्रिज

32.15 Some कुछ questions प्रश्न are हैं difficult कठिन

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

32.1 Some people are waiting outside. कुछ लोग बाहर इंतज़ार कर रहे हैं।

32.2 I need some help with this. मुझे इसके साथ कुछ मदद चाहिए।

32.3 Would you like some tea? क्या आप कुछ चाय लेना चाहेंगे?

32.4 There are some books on the table. मेज पर कुछ किताबें हैं।

32.5 Some students missed the class. कुछ छात्र कक्षा चूक गए।

32.6 I have some good news. मेरे पास कुछ अच्छी खबर है।

32.7 Some of these mangoes are ripe. इन आमों में से कुछ पके हुए हैं।

32.8 We need some time to think. हमें सोचने के लिए कुछ समय चाहिए।

32.9 Some days are better than others. कुछ दिन दूसरों से बेहतर होते हैं।

32.10 Do you have some water? क्या आपके पास कुछ पानी है?

32.11 Some people prefer coffee. कुछ लोग कॉफी पसंद करते हैं।

32.12 I saw some birds in the garden. मैंने बगीचे में कुछ पक्षी देखे।

32.13 Some of my friends are coming. मेरे कुछ दोस्त आ रहे हैं।

32.14 There is some milk in the fridge. फ्रिज में कुछ दूध है।

32.15 Some questions are difficult. कुछ प्रश्न कठिन हैं।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

32.1 Some people are waiting outside. 32.2 I need some help with this. 32.3 Would you like some tea? 32.4 There are some books on the table. 32.5 Some students missed the class. 32.6 I have some good news. 32.7 Some of these mangoes are ripe. 32.8 We need some time to think. 32.9 Some days are better than others. 32.10 Do you have some water? 32.11 Some people prefer coffee. 32.12 I saw some birds in the garden. 32.13 Some of my friends are coming. 32.14 There is some milk in the fridge. 32.15 Some questions are difficult.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

"Some" के प्रमुख व्याकरणिक उपयोग: -

अनिश्चित मात्रा दर्शाने के लिए: -

गणनीय बहुवचन नामों के साथ (some books) -

अगणनीय नामों के साथ (some water) -

आंशिक संख्या या मात्रा दर्शाने के लिए: -

"Some of" के रूप में (some of these mangoes) -

किसी समूह का अज्ञात हिस्सा (some students) -

विभिन्न वाक्य संरचनाओं में: -

सकारात्मक कथन (There are some books) -

प्रश्न (Would you like some tea?) -

विनम्र प्रस्ताव (Can I have some water?) -

विशेष उपयोग: -

सामान्यीकरण (Some people prefer coffee) -

तुलना (Some days are better than others)

भाग E (सांस्कृतिक टिप्पणी)

"Some" का उपयोग अंग्रेजी में विनम्रता और शिष्टाचार का महत्वपूर्ण हिस्सा है। जब कोई चाय, कॉफी या भोजन की पेशकश करता है, तो "some" का प्रयोग अधिक विनम्र माना जाता है। यह हिंदी में "थोड़ा" या "कुछ" से अलग है, क्योंकि इसका उपयोग अक्सर औपचारिक स्थितियों में भी किया जाता है।

भाग F (साहित्यिक उद्धरण)

भाग F-A (सूक्ष्म विश्लेषण)

"Some कुछ say कहते हैं the world दुनिया will end समाप्त होगी in fire आग में, Some कुछ say कहते हैं in ice बर्फ में." -

Robert Frost के "Fire and Ice" से

भाग F-B (पूर्ण अनुवाद)

"Some say the world will end in fire, Some say in ice." कुछ कहते हैं दुनिया आग में समाप्त होगी, कुछ कहते हैं बर्फ में।

भाग F-C (अंग्रेजी पाठ)

Some say the world will end in fire, Some say in ice.

भाग F-D (व्याकरणिक विश्लेषण)

इस कविता में "some" का प्रयोग: -

अनिश्चित संख्या के लोगों को दर्शाने के लिए -

विरोधी विचारों को प्रस्तुत करने के लिए -

कविता में लय बनाने के लिए दोहराव के रूप में

Genre Section: Short Story Using "Some"

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों का सूक्ष्म मिश्रण)

32.16 Some कुछ years ago साल पहले, in में a small village एक छोटा गाँव

32.17 There lived रहता था some कुछ farmers किसान who जो grew उगाते थे mangoes आम

32.18 Some कुछ of में से their trees उनके पेड़ were थे very old बहुत पुराने

32.19 During के दौरान some कुछ months महीने, the trees पेड़ gave देते थे fruit फल

32.20 Some कुछ children बच्चे loved प्यार करते थे climbing चढ़ने से these trees इन पेड़ों पर

32.21 One day एक दिन, some कुछ strange अजीब birds पक्षी arrived आ गए

32.22 They had उनके पास थे some कुछ golden सुनहरे feathers पंख

32.23 Some कुछ villagers गाँव वाले were थे afraid डरे हुए

32.24 But लेकिन some कुछ welcomed स्वागत किया the birds पक्षियों का

32.25 After के बाद some कुछ time समय, something magical कुछ जादुई happened हुआ

32.26 Some कुछ of में से the mangoes आम turned बन गए golden सुनहरे

32.27 Some कुछ people लोग came आए from far away दूर से

32.28 They wanted वे चाहते थे some कुछ golden mangoes सुनहरे आम

32.29 The villagers shared गाँव वालों ने बाँटा some कुछ fruit फल with everyone सभी के साथ

32.30 And और some कुछ say कहते हैं the birds पक्षी still return अभी भी लौटते हैं

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

32.16 Some years ago, in a small village. कुछ साल पहले, एक छोटे गाँव में।

32.17 There lived some farmers who grew mangoes. वहाँ कुछ किसान रहते थे जो आम उगाते थे।

32.18 Some of their trees were very old. उनके कुछ पेड़ बहुत पुराने थे।

32.19 During some months, the trees gave fruit. कुछ महीनों के दौरान, पेड़ फल देते थे।

32.20 Some children loved climbing these trees. कुछ बच्चों को इन पेड़ों पर चढ़ना पसंद था।

32.21 One day, some strange birds arrived. एक दिन, कुछ अजीब पक्षी आ गए।

32.22 They had some golden feathers. उनके पास कुछ सुनहरे पंख थे।

32.23 Some villagers were afraid. कुछ गाँव वाले डरे हुए थे।

32.24 But some welcomed the birds. लेकिन कुछ ने पक्षियों का स्वागत किया।

32.25 After some time, something magical happened. कुछ समय के बाद, कुछ जादुई हुआ।

32.26 Some of the mangoes turned golden. कुछ आम सुनहरे हो गए।

32.27 Some people came from far away. कुछ लोग दूर से आए।

32.28 They wanted some golden mangoes. वे कुछ सुनहरे आम चाहते थे।

32.29 The villagers shared some fruit with everyone. गाँव वालों ने सभी के साथ कुछ फल बाँटे।

32.30 And some say the birds still return. और कुछ कहते हैं कि पक्षी अभी भी लौटते हैं।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

32.16 Some years ago, in a small village. 32.17 There lived some farmers who grew mangoes. 32.18 Some of their trees were very old. 32.19 During some months, the trees gave fruit. 32.20 Some children loved climbing these trees. 32.21 One day, some strange birds arrived. 32.22 They had some golden feathers. 32.23 Some villagers were afraid. 32.24 But some welcomed the birds. 32.25 After some time, something magical happened. 32.26 Some of the mangoes turned golden. 32.27 Some people came from far away. 32.28 They wanted some golden mangoes. 32.29 The villagers shared some fruit with everyone. 32.30 And some say the birds still return.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या) - Continued

इस संवाद में "some" का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया गया है: -

विनम्र अनुरोध में: -

"Do you have some time?" -

"Could you lend some?" -

इस तरह का प्रयोग अंग्रेजी में विनम्रता दर्शाता है -

अनिश्चित मात्रा या संख्या के लिए: -

"some minutes" -

"some money" -

"some savings" -

यह अस्पष्ट मात्रा को दर्शाता है, जो संदर्भ से समझी जाती है -

विकल्प या संभावनाएं दर्शाने के लिए: -

"some options" -

"some things" -

यह विभिन्न संभावनाओं को इंगित करता है -

अनौपचारिक बातचीत में: -

"some fun" -

"some help" -

यह दैनिक बातचीत का स्वाभाविक हिस्सा है -

"some of" संरचना में: -

"some of my friends" -

यह किसी समूह के एक हिस्से को दर्शाता है -

सहायता या सलाह मांगने में: -

"I need some advice" -

"some help" -

यह विनम्र तरीके से सहायता मांगने का तरीका है

Genre Section: Narrative Using "Some"

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों का सूक्ष्म मिश्रण)

32.31 Some कुछ nights रातों को I मैं dream सपना देखता हूं of mountains पहाड़ों का

32.32 In में some कुछ dreams सपनों, I see मैं देखता हूं my grandmother अपनी दादी को

32.33 She taught उन्होंने सिखाया me मुझे some कुछ old recipes पुरानी रेसिपी

32.34 Some कुछ of में से these ये were थीं family secrets परिवार के राज़

32.35 I remember मैं याद करता हूं some कुछ special ingredients ख़ास सामग्री

32.36 Some कुछ spices मसाले came आते थे from far away दूर से

32.37 She knew वह जानती थीं some कुछ merchants व्यापारी in the market बाज़ार में

32.38 Some कुछ of them उनमें से saved बचा कर रखते थे the best spices सबसे अच्छे मसाले for her उनके लिए

32.39 Some कुछ mornings सुबह, we would हम जाते थे go जाना to the market बाज़ार

32.40 She would buy वह खरीदती थीं some कुछ fresh herbs ताज़ी जड़ी-बूटियां

32.41 Some कुछ people लोग still अभी भी ask पूछते हैं for her recipes उनकी रेसिपी के बारे में

32.42 I share मैं बांटता हूं some कुछ of them उनमें से

32.43 But लेकिन some कुछ recipes रेसिपी I keep मैं रखता हूं secret गुप्त

32.44 Some कुछ traditions परंपराएं should stay रहनी चाहिए in the family परिवार में

32.45 And और some कुछ memories यादें are just for me सिर्फ मेरे लिए हैं

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

32.31 Some nights I dream of mountains. कुछ रातों को मैं पहाड़ों का सपना देखता हूं।

32.32 In some dreams, I see my grandmother. कुछ सपनों में, मैं अपनी दादी को देखता हूं।

32.33 She taught me some old recipes. उन्होंने मुझे कुछ पुरानी रेसिपी सिखाईं।

32.34 Some of these were family secrets. इनमें से कुछ परिवार के राज़ थे।

32.35 I remember some special ingredients. मैं कुछ ख़ास सामग्री याद करता हूं।

32.36 Some spices came from far away. कुछ मसाले दूर से आते थे।

32.37 She knew some merchants in the market. वह बाज़ार में कुछ व्यापारियों को जानती थीं।

32.38 Some of them saved the best spices for her. उनमें से कुछ उनके लिए सबसे अच्छे मसाले बचा कर रखते थे।

32.39 Some mornings, we would go to the market. कुछ सुबह, हम बाज़ार जाते थे।

32.40 She would buy some fresh herbs. वह कुछ ताज़ी जड़ी-बूटियां खरीदती थीं।

32.41 Some people still ask for her recipes. कुछ लोग अभी भी उनकी रेसिपी के बारे में पूछते हैं।

32.42 I share some of them. मैं उनमें से कुछ बांटता हूं।

32.43 But some recipes I keep secret. लेकिन कुछ रेसिपी मैं गुप्त रखता हूं।

32.44 Some traditions should stay in the family. कुछ परंपराएं परिवार में रहनी चाहिए।

32.45 And some memories are just for me. और कुछ यादें सिर्फ मेरे लिए हैं।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

32.31 Some nights I dream of mountains. 32.32 In some dreams, I see my grandmother. 32.33 She taught me some old recipes. 32.34 Some of these were family secrets. 32.35 I remember some special ingredients. 32.36 Some spices came from far away. 32.37 She knew some merchants in the market. 32.38 Some of them saved the best spices for her. 32.39 Some mornings, we would go to the market. 32.40 She would buy some fresh herbs. 32.41 Some people still ask for her recipes. 32.42 I share some of them. 32.43 But some recipes I keep secret. 32.44 Some traditions should stay in the family. 32.45 And some memories are just for me.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

इस कहानी में "some" का उपयोग निम्नलिखित तरीकों से किया गया है: -

समय की अनियमितता दर्शाने के लिए: -

"some nights" (कभी-कभी रात को) -

"some mornings" (कुछ सुबह) -

अनिश्चित मात्रा या संख्या के लिए: -

"some old recipes" (कुछ पुरानी रेसिपी) -

"some merchants" (कुछ व्यापारी) -

किसी समूह के हिस्से को दर्शाने के लिए: -

"some of them" (उनमें से कुछ) -

"some of these" (इनमें से कुछ) -

भावनात्मक दूरी बनाने के लिए: -

"some memories are just for me" (कुछ यादें सिर्फ मेरे लिए हैं) -

"some recipes I keep secret" (कुछ रेसिपी मैं गुप्त रखता हूं)

---

← Lesson 31 ↩ Course Index Lesson 33 →