Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← अंग्रेज़ी कदम दर कदम

अंग्रेज़ी कदम दर कदम
Lesson 99
99 of 99 lessons

Lesson 99

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से सूक्ष्म स्तर पर मिश्रित करके बनाया गया पाठ)

99.1 Now अब is है the time समय to study पढ़ने का

99.2 I मैं need चाहता हूं it यह now अब

99.3 Right बिल्कुल now अब we हम must जरूर work काम करना चाहिए

99.4 The वह bus बस is है leaving जा रही now अब

99.5 Now अब that कि you तुम are here यहाँ हो

99.6 From से now अब on आगे, I मैं will study पढ़ूंगा

99.7 Now अब and और then तब she visits वह आती है

99.8 Look देखो at को me मुझे now अब

99.9 Until जब तक now अब, I मैं was reading पढ़ रहा था

99.10 Now अब what क्या should करना चाहिए we do हमें?

99.11 We हम are हैं now अब ready तैयार

99.12 Just बस now अभी he called उसने फोन किया

99.13 Now अब or या never कभी नहीं

99.14 By तक now अब she वह must know जरूर जानती होगी

99.15 Now अब is है perfect एकदम सही timing समय

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

99.1 Now is the time to study. अब पढ़ने का समय है।

99.2 I need it now. मुझे यह अब चाहिए।

99.3 Right now we must work. बिल्कुल अब हमें काम करना चाहिए।

99.4 The bus is leaving now. बस अब जा रही है।

99.5 Now that you are here. अब जब कि तुम यहाँ हो।

99.6 From now on, I will study. अब से आगे, मैं पढ़ूंगा।

99.7 Now and then she visits. वह कभी-कभी आती है।

99.8 Look at me now. अब मुझे देखो।

99.9 Until now, I was reading. अब तक, मैं पढ़ रहा था।

99.10 Now what should we do? अब हमें क्या करना चाहिए?

99.11 We are now ready. हम अब तैयार हैं।

99.12 Just now he called. अभी-अभी उसने फोन किया।

99.13 Now or never. अब या कभी नहीं।

99.14 By now she must know. अब तक वह जरूर जान गई होगी।

99.15 Now is perfect timing. अब एकदम सही समय है।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

99.1 Now is the time to study.

99.2 I need it now.

99.3 Right now we must work.

99.4 The bus is leaving now.

99.5 Now that you are here.

99.6 From now on, I will study.

99.7 Now and then she visits.

99.8 Look at me now.

99.9 Until now, I was reading.

99.10 Now what should we do?

99.11 We are now ready.

99.12 Just now he called.

99.13 Now or never.

99.14 By now she must know.

99.15 Now is perfect timing.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

"Now" शब्द का व्याकरण: -

मुख्य प्रयोग (मुख्य उपयोग): -

एक क्रिया विशेषण के रूप में (Adverb): वर्तमान समय को दर्शाता है -

एक संज्ञा के रूप में (Noun): वर्तमान समय का उल्लेख करने के लिए -

वाक्य में स्थिति (वाक्य में जगह): -

वाक्य के शुरू में: "Now we can begin." -

मध्य में: "I am now ready." -

अंत में: "Let's do it now." -

आम उपयोग (सामान्य प्रयोग): -

"right now" (बिल्कुल अभी) -

"from now on" (अब से आगे) -

"just now" (अभी-अभी) -

"by now" (अब तक) -

"until now" (अब तक) -

विशेष ध्यान देने योग्य बातें: -

"now that" का प्रयोग कारण बताने के लिए होता है -

"now and then" का मतलब है "कभी-कभी" -

"now" अक्सर तत्काल कार्रवाई या तत्काल स्थिति को दर्शाता है

भाग E (सांस्कृतिक टिप्पणी)

भारतीय और पाश्चात्य संस्कृतियों में समय की अवधारणा: -

भारतीय संदर्भ: -

"अभी" या "अब" का प्रयोग अक्सर लचीला होता है -

"अभी आया" का मतलब हो सकता है "थोड़ी देर में आ रहा हूं" -

अंग्रेजी संदर्भ: -

"now" अधिक सटीक और तात्कालिक होता है -

"I'll do it now" का मतलब है तुरंत करना -

व्यावहारिक अंतर: -

भारतीय समय में लचीलापन vs अंग्रेजी में सटीकता -

कार्य संस्कृति में अंतर -

समय प्रबंधन की अलग-अलग धारणाएं

भाग F (साहित्यिक उद्धरण)

प्रसिद्ध उद्धरण:

"Now is the winter of our discontent" -

William Shakespeare (विलियम शेक्सपियर), Richard III

भाग F-A (व्याख्यात्मक पाठ):

Now अब is है the वह winter सर्दी of का our हमारा discontent असंतोष

भाग F-B (पूर्ण अनुवाद):

Now is the winter of our discontent. अब हमारे असंतोष की सर्दी है।

भाग F-C (साहित्यिक विश्लेषण):

यह पंक्ति दर्शाती है कि "now" वर्तमान स्थिति के साथ-साथ परिवर्तन के क्षण को भी चिह्नित कर सकता है।

भाग F-D (सांस्कृतिक संदर्भ):

शेक्सपियर के इस प्रसिद्ध उद्धरण में "now" एक महत्वपूर्ण मोड़ या परिवर्तन के समय को दर्शाता है।

पाठ 99: Now (अब) - संवाद खंड

भाग A (अंग्रेजी और हिंदी वाक्यों को बारी-बारी से सूक्ष्म स्तर पर मिश्रित करके बनाया गया पाठ)

99.16 Teacher: शिक्षक: Now अब class कक्षा listen सुनो carefully ध्यान से

99.17 Student 1: छात्र 1: I मैं can't नहीं hear सुन सकता you आपको right बिल्कुल now अब

99.18 Teacher: शिक्षक: Is क्या this यह better बेहतर now अब?

99.19 Student 2: छात्र 2: Yes, हाँ, now अब we हम can सकते हैं hear सुन clearly साफ़

99.20 Teacher: शिक्षक: Now अब then, तो, let's चलिए begin शुरू करें

99.21 Student 1: छात्र 1: From से now अब on आगे I'll मैं sit बैठूंगा closer ज़्यादा पास

99.22 Teacher: शिक्षक: That's यह है good, अच्छा, now अब open खोलो your books अपनी किताबें

99.23 Student 2: छात्र 2: I मैं need चाहिए help मदद right बिल्कुल now अब

99.24 Teacher: शिक्षक: Now अब what क्या seems लगता है to be है the problem समस्या?

99.25 Student 1: छात्र 1: Until जब तक now अब, we हम were थे on पर page five पांचवा पृष्ठ

99.26 Teacher: शिक्षक: Yes, हाँ, but लेकिन now अब we're हम हैं moving forward आगे बढ़ रहे

99.27 Student 2: छात्र 2: Oh, ओह, now अब I मैं understand समझ गया

99.28 Teacher: शिक्षक: Now अब that's वह है what जो I मैं like पसंद करता हूं to hear सुनना

99.29 Student 1: छात्र 1: Just बस now अभी I मैंने found पा लिया the page पृष्ठ

99.30 Teacher: शिक्षक: Now अब we हम can सकते हैं continue जारी रख

भाग B (अंग्रेजी में पूरा वाक्य और उसका हिंदी अनुवाद)

99.16 Now class, listen carefully. अब कक्षा, ध्यान से सुनो।

99.17 I can't hear you right now. मैं आपको अभी सुन नहीं सकता।

99.18 Is this better now? क्या यह अब बेहतर है?

99.19 Yes, now we can hear clearly. हाँ, अब हम साफ़ सुन सकते हैं।

99.20 Now then, let's begin. अब तो, चलिए शुरू करें।

99.21 From now on I'll sit closer. अब से आगे मैं ज़्यादा पास बैठूंगा।

99.22 That's good, now open your books. यह अच्छा है, अब अपनी किताबें खोलो।

99.23 I need help right now. मुझे अभी मदद चाहिए।

99.24 Now what seems to be the problem? अब क्या समस्या लग रही है?

99.25 Until now, we were on page five. अब तक, हम पांचवे पृष्ठ पर थे।

99.26 Yes, but now we're moving forward. हाँ, लेकिन अब हम आगे बढ़ रहे हैं।

99.27 Oh, now I understand. ओह, अब मैं समझ गया।

99.28 Now that's what I like to hear. अब यही है जो मैं सुनना पसंद करता हूं।

99.29 Just now I found the page. अभी-अभी मैंने पृष्ठ पा लिया।

99.30 Now we can continue. अब हम जारी रख सकते हैं।

भाग C (केवल अंग्रेजी पाठ)

99.16 Now class, listen carefully.

99.17 I can't hear you right now.

99.18 Is this better now?

99.19 Yes, now we can hear clearly.

99.20 Now then, let's begin.

99.21 From now on I'll sit closer.

99.22 That's good, now open your books.

99.23 I need help right now.

99.24 Now what seems to be the problem?

99.25 Until now, we were on page five.

99.26 Yes, but now we're moving forward.

99.27 Oh, now I understand.

99.28 Now that's what I like to hear.

99.29 Just now I found the page.

99.30 Now we can continue.

भाग D (व्याकरण संबंधी व्याख्या)

कक्षा के संवाद में "now" का प्रयोग: -

शिक्षण संदर्भ में विशेष प्रयोग: -

ध्यान आकर्षित करने के लिए: "Now class..." (अब कक्षा...) -

निर्देश देने के लिए: "Now open your books" (अब किताबें खोलो) -

महत्वपूर्ण वाक्यांश: -

"right now" (बिल्कुल अभी) - तत्काल आवश्यकता -

"from now on" (अब से आगे) - भविष्य की प्रतिबद्धता -

"just now" (अभी-अभी) - तत्काल पूर्व की घटना -

संवाद में स्थिति: -

प्रश्नों में: "Is this better now?" -

उत्तरों में: "Now I understand" -

निर्देशों में: "Now listen carefully" -

भारतीय कक्षा संदर्भ में विशेष ध्यान: -

शिक्षक-छात्र औपचारिक संबंध -

सामूहिक निर्देशों में प्रयोग -

विनम्र अनुरोधों में उपयोग

---

← Lesson 98 ↩ Course Index