Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← Njem Asụsụ: Ịkụziri Ndị Igbo Asụsụ Bekee

Njem Asụsụ: Ịkụziri Ndị Igbo Asụsụ Bekee
Lesson 46
46 of 50 lessons

Lesson 46

Section A (Detailed English-Igbo Interlinear Text)

46.1 How Olee ka did sị you gị learn mụta English Bekee so otu ahụ quickly ngwa ngwa?

46.2 The Nke ahụ teacher onye nkụzi explained kọwara how ka to ga- solve dozie the nke ahụ problem nsogbu

46.3 I M wonder na-eche how ka birds nnụnụ navigate na-aga during n'oge migration mbugharị

46.4 Please Biko show gosi me m how ka to ga- use jiri this nke a machine igwe

46.5 Do Ị you maara know ma how ka far ogologo the nke ahụ station ụlọ ọrụ is dị?

46.6 She Ọ asked jụrụ how ka much ole the nke ahụ book akwụkwọ costs na-ere

46.7 How Olee ka beautiful mma the nke ahụ sunset anyanwụ ọdịda is dị today taa!

46.8 They Ha studied mụrụ how ka plants osisi grow na-eto in na different dị iche conditions ọnọdụ

46.9 No one Ọ dịghị onye knows maara how ka the nke ahụ ancient ochie pyramids pyramids were e built wuru

46.10 How Olee ka interesting dị mkpa this nke a story akụkọ is dị!

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section B (Complete English Sentences with Igbo Translation)

46.1 How did you learn English so quickly? Olee ka i sị mụta Bekee ngwa ngwa otu ahụ?

46.2 The teacher explained how to solve the problem. Onye nkụzi kọwara ka e si edozi nsogbu ahụ.

46.3 I wonder how birds navigate during migration. Ana m eche ka nnụnụ si ama ụzọ mgbe ha na-aga mbugharị.

46.4 Please show me how to use this machine. Biko gosi m ka e si eji igwe a.

46.5 Do you know how far the station is? Ị maara ka ụlọ ọrụ ahụ si dị n'ebe a?

46.6 She asked how much the book costs. Ọ jụrụ ole akwụkwọ ahụ na-ere.

46.7 How beautiful the sunset is today! Lee ka anyanwụ ọdịda si mara mma taa!

46.8 They studied how plants grow in different conditions. Ha mụrụ ka osisi si eto n'ọnọdụ dị iche iche.

46.9 No one knows how the ancient pyramids were built. Ọ dịghị onye maara ka e si wuo pyramids ochie ahụ.

46.10 How interesting this story is! Lee ka akụkọ a si dị mkpa!

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section C (English Text Only)

46.1 How did you learn English so quickly?

46.2 The teacher explained how to solve the problem.

46.3 I wonder how birds navigate during migration.

46.4 Please show me how to use this machine.

46.5 Do you know how far the station is?

46.6 She asked how much the book costs.

46.7 How beautiful the sunset is today!

46.8 They studied how plants grow in different conditions.

46.9 No one knows how the ancient pyramids were built.

46.10 How interesting this story is!

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section D (Grammatical Explanation in Igbo)

Nghọta "how" n'asụsụ Bekee: -

Ụdị okwu "how" dị iche iche: -

Ịjụ ajụjụ: "Olee ka..." -

Ikwu maka usoro: "Ka e si..." -

Ikwusi okwu ike: "Lee ka..." -

Ọnọdụ "how" na ahịrịokwu: -

Na mmalite ajụjụ: "How did you..." -

N'etiti ahịrịokwu: "...explained how to..." -

Maka nkwupụta: "How beautiful..." -

Mgbe e ji "how" arụ ọrụ: -

Ịjụ maka usoro: "how to..." -

Ịjụ maka ụdị: "how much..." -

Ịjụ maka ogologo: "how far..." -

Ikwupụta mmetụta: "how beautiful..." -

Ndịiche n'etiti Igbo na Bekee: -

Igbo na-eji "olee ka" maka ọtụtụ ihe Bekee ji "how" eme -

Bekee na-eji "how" n'ụzọ dị iche iche karịa Igbo -

Ụfọdụ ụzọ e si eji "how" adịghị n'Igbo

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section E (Cultural Note in Igbo)

Nghọta omenaala na njirime "how": -

N'ala Bekee: -

"How are you?" bụ ekele a na-eji ezite mkparịta ụka -

Ịjụ "how much" abụghị arụ ọrụ dị ka n'ala Igbo -

"How" na-egosi mmasị n'ihe ndị mmadụ na-eme -

Na ndụ Igbo: -

Anyị na-eji "Kedụ?" kama "How are you?" -

Ịjụ maka ọnụ ahịa nwere usoro pụrụ iche -

Anyị na-eji okwu ndị ọzọ ekwu ihe Bekee ji "how" ekwu -

Ihe ndị a na-egosi: -

Ụzọ dị iche iche e si ahụta ihe -

Ka asụsụ abụọ a si ekwu ihe dị iche -

Mkpa ọ dị ịmata omenaala abụọ a

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section F (Literary Quote)

Part F-A (Interlinear Analysis)

How Olee ka do ka I m love si hụ thee gị Let ka me m count gụọ the nke ahụ ways ụzọ - Elizabeth Barrett Browning

Part F-B (Complete Translation)

"How do I love thee? Let me count the ways" "Olee ka m si hụ gị n'anya? Ka m gụọ ụzọ ndị ahụ"

Part F-C (Literary Analysis)

Nke a bụ ahịrị mbụ sonnet nke 43 Elizabeth Barrett Browning dere. Ọ na-eji "how" ịmalite ajụjụ mara mma banyere ịhụnanya. Okwu a na-egosi ịdị omimi nke ịhụnanya ya site n'ịjụ ajụjụ a.

Part F-D (Grammatical Notes)

-

"How" na mbido ahịrịokwu na-egosi nnukwu mmetụta -

E ji ya kpọọ ajụjụ mana ọ bụghị naanị maka ịnata azịza -

Okwu ochie "thee" bụ "you" na Bekee oge a -

Ahịrịokwu a na-egosi ka e si eji "how" ekwupụta ihe sara mbara

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Genre Section: Dialogue

Section A (Detailed English-Igbo Interlinear Text)

46.16 Student Nwata akwụkwọ: How Olee ka does si this nke a new ọhụrụ phone ekwentị work arụ ọrụ?

46.17 Teacher Onye nkụzi: First Mbụ, let ka me m show gosi you gị how ka to ga- turn gbanwee it ya on na

46.18 Student Nwata akwụkwọ: How Olee ka interesting dị mkpa! I A didn't maghị m know ma it ọ had nwere so ọtụtụ many ọtụtụ features atụmatụ

46.19 Teacher Onye nkụzi: Do Ị you ma know ma how ka to ga- download budata apps ngwa?

46.20 Student Nwata akwụkwọ: No Mba, how olee ka do m ga- I m ga- do eme that nke ahụ?

46.21 Teacher Onye nkụzi: Let Ka me m explain kọwaa how ka the nke ahụ app ngwa store ụlọ ahịa works si arụ ọrụ

46.22 Student Nwata akwụkwọ: How Olee much ole data data will ga- it ọ ga- use eji?

46.23 Teacher Onye nkụzi: That Nke ahụ depends dabere on na how ka many ole apps ngwa you ị download ga-ebudata

46.24 Student Nwata akwụkwọ: How Olee ka helpful enyemaka you ị are dị! Thank Daalụ you gị

46.25 Teacher Onye nkụzi: Would Ị you chọrọ like ka to ka learn mụta how ka to ga- set dozie up elu email email?

46.26 Student Nwata akwụkwọ: Yes Ee, how olee ka long ogologo will ga- that nke ahụ take were?

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section B (Complete English Sentences with Igbo Translation)

46.16 Student: How does this new phone work? Nwata akwụkwọ: Olee ka ekwentị ọhụrụ a si arụ ọrụ?

46.17 Teacher: First, let me show you how to turn it on. Onye nkụzi: Mbụ, ka m gosi gị ka e si agbanwe ya.

46.18 Student: How interesting! I didn't know it had so many features. Nwata akwụkwọ: Lee ka o si dị mkpa! Amaghị m na ọ nwere ọtụtụ atụmatụ.

46.19 Teacher: Do you know how to download apps? Onye nkụzi: Ị maara ka e si ebudata ngwa?

46.20 Student: No, how do I do that? Nwata akwụkwọ: Mba, olee ka m ga-esi eme nke ahụ?

46.21 Teacher: Let me explain how the app store works. Onye nkụzi: Ka m kọwaa ka ụlọ ahịa ngwa si arụ ọrụ.

46.22 Student: How much data will it use? Nwata akwụkwọ: Ole data ọ ga-eji?

46.23 Teacher: That depends on how many apps you download. Onye nkụzi: Nke ahụ dabere na ole ngwa ị ga-ebudata.

46.24 Student: How helpful you are! Thank you. Nwata akwụkwọ: Lee ka ị si nye aka! Daalụ.

46.25 Teacher: Would you like to learn how to set up email? Onye nkụzi: Ị chọrọ ịmụta ka e si edozi email?

46.26 Student: Yes, how long will that take? Nwata akwụkwọ: Ee, olee ogologo oge nke ahụ ga-ewe?

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section C (English Text Only)

46.16 Student: How does this new phone work?

46.17 Teacher: First, let me show you how to turn it on.

46.18 Student: How interesting! I didn't know it had so many features.

46.19 Teacher: Do you know how to download apps?

46.20 Student: No, how do I do that?

46.21 Teacher: Let me explain how the app store works.

46.22 Student: How much data will it use?

46.23 Teacher: That depends on how many apps you download.

46.24 Student: How helpful you are! Thank you.

46.25 Teacher: Would you like to learn how to set up email?

46.26 Student: Yes, how long will that take?

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section D (Grammar Notes for Dialogue Genre)

Ndịmiche nke "how" n'ime mkparịta ụka: -

Ụdị ajụjụ dị iche iche: -

Ajụjụ maka usoro: "How does this work?" -

Ajụjụ maka oge: "How long will that take?" -

Ajụjụ maka ọnụ ahịa: "How much data?" -

Ajụjụ maka ọnụọgụ: "How many apps?" -

Ọrụ "how" n'okwu: -

Ibido ajụjụ -

Ikwupụta mmetụta ("How interesting!") -

Ịkọwa usoro ("show you how") -

Ịtụle ọnọdụ ("depends on how") -

Usoro mkparịta ụka: -

Ịjụ ajụjụ na ịza ya -

Ikwupụta ihe ịhụnanya ("How helpful!") -

Ịrịọ maka nkọwa -

Inye nkọwa -

Ndịiche na mkparịta ụka Igbo: -

Bekee na-eji "how" ebe Igbo nwere ọtụtụ okwu dị iche iche -

Usoro ajụjụ dị iche -

Ụzọ e si ezipụta mmetụta dị iche

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

---

← Lesson 45 ↩ Course Index Lesson 47 →