Universitas Scholarium — A Community of Scholars Log In

← 让我们一起学习英语:语言之旅

让我们一起学习英语:语言之旅
Lesson 21
21 of 50 lessons

Lesson 21

Lesson 21: The English Verb "be"

Section A (英文-中文逐词对照 / Detailed English-Chinese Interlinear Text)

21.1 The 这个 new 新的 student 学生 is 是 from 从 Beijing 北京 today 今天

21.2 My 我的 brother 哥哥 is 是 a 一个 doctor 医生 now 现在

21.3 These 这些 flowers 花 are 是 very 很 beautiful 漂亮 in 在 spring 春天

21.4 She 她 is 是 always 总是 kind 善良的 to 对 others 他人

21.5 The 这个 weather 天气 is 是 cold 冷的 this 这个 morning 早上

21.6 They 他们 are 是 busy 忙的 preparing 准备 dinner 晚饭

21.7 I 我 am 是 happy 开心的 to 来 meet 见 you 你

21.8 The 这些 children 孩子们 are 是 playing 玩耍 in 在 the 这个 park 公园

21.9 He 他 is 是 late 迟到 for 对于 class 课

21.10 We 我们 are 是 students 学生 at 在 this 这个 university 大学

21.11 The 这个 library 图书馆 is 是 closed 关闭的 on 在 Sundays 星期天

21.12 You 你 are 是 right 对的 about 关于 this 这个 question 问题

21.13 It 它 is 是 time 时间 for 为了 lunch 午饭

21.14 The 这些 books 书 are 是 on 在 the 这个 desk 桌子

21.15 I 我 am 是 sure 确定的 about 关于 my 我的 decision 决定

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section B (完整英文句子及中文翻译 / Complete English Sentences with Chinese Translation)

21.1 The new student is from Beijing today. 今天新来的学生是从北京来的。

21.2 My brother is a doctor now. 我哥哥现在是一名医生。

21.3 These flowers are very beautiful in spring. 这些花在春天非常漂亮。

21.4 She is always kind to others. 她总是对他人很友善。

21.5 The weather is cold this morning. 今天早上天气很冷。

21.6 They are busy preparing dinner. 他们正忙着准备晚饭。

21.7 I am happy to meet you. 很高兴见到你。

21.8 The children are playing in the park. 孩子们正在公园里玩耍。

21.9 He is late for class. 他上课迟到了。

21.10 We are students at this university. 我们是这所大学的学生。

21.11 The library is closed on Sundays. 图书馆在星期天关门。

21.12 You are right about this question. 你对这个问题的看法是对的。

21.13 It is time for lunch. 现在是午饭时间了。

21.14 The books are on the desk. 这些书在桌子上。

21.15 I am sure about my decision. 我对我的决定很确定。

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section C (仅英文 / English Text Only)

21.1 The new student is from Beijing today.

21.2 My brother is a doctor now.

21.3 These flowers are very beautiful in spring.

21.4 She is always kind to others.

21.5 The weather is cold this morning.

21.6 They are busy preparing dinner.

21.7 I am happy to meet you.

21.8 The children are playing in the park.

21.9 He is late for class.

21.10 We are students at this university.

21.11 The library is closed on Sundays.

21.12 You are right about this question.

21.13 It is time for lunch.

21.14 The books are on the desk.

21.15 I am sure about my decision.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section D (语法说明 / Grammatical Explanation)

对中文母语者来说,理解英语中"be"动词的使用很重要: -

"be"动词的基本形式: -

am (用于"I") -

is (用于第三人称单数:he, she, it) -

are (用于你、我们、他们、以及复数名词) -

与中文的主要区别: -

中文常省略"是",英语必须使用be动词 -

英语中be动词随主语变化,中文"是"不变化 -

英语必须使用be动词表达状态,中文可以省略 -

常见用法: -

表示身份:He is a teacher -

表示状态:I am tired -

表示位置:The book is on the table -

表示时间:It is 3 o'clock -

注意事项: -

be动词在疑问句中需要移到句首 -

否定形式加not (isn't, aren't, am not) -

时态变化 (was, were, will be, has been)

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section E (文化说明 / Cultural Note)

"be"动词的使用反映了英语和中文思维方式的差异: -

表达方式的差异: -

英语倾向明确陈述,需要be动词 -

中文常用意会,可以省略"是" -

英语更强调语法准确性 -

社交场合的使用: -

英语打招呼:How are you? -

中文打招呼:你好!(无需使用"是") -

英语表达礼貌用语需要be动词 -

文化理解: -

英语的精确表达反映西方思维 -

中文的含蓄表达体现东方文化 -

理解这种差异有助于更好地学习

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section F (文学引用 / Literary Quote)

Part F-A (逐词对照 / Interlinear Analysis)

To 去 be 是 or 或者 not 不 to 去 be 是 - William Shakespeare 威廉·莎士比亚

Part F-B (完整翻译 / Complete Translation)

"To be or not to be" 生存还是毁灭

Part F-C (文学分析 / Literary Analysis)

这句来自莎士比亚《哈姆雷特》的名言展示了"be"最深刻的哲学用法,表达存在的本质。

Part F-D (语法说明 / Grammatical Notes)

-

"to be" 是动词不定式形式 -

这里的"be"表示存在的概念 -

句子结构简单但含义深远

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Genre Section: Workplace Situations (工作场所情境)

Section A (英文-中文逐词对照 / Detailed English-Chinese Interlinear Text)

21.16 The 这个 meeting 会议 is 是 scheduled 计划的 for 在 tomorrow 明天 morning 早上

21.17 Our 我们的 team 团队 is 是 preparing 准备 the 这个 annual 年度 report 报告

21.18 She 她 is 是 the 这个 new 新的 project 项目 manager 经理 from 从 Shanghai 上海

21.19 The 这个 deadline 截止日期 is 是 next 下个 Friday 星期五 afternoon 下午

21.20 All 所有 employees 员工 are 是 required 要求 to 去 attend 参加 the 这个 training 培训

21.21 I 我 am 是 responsible 负责的 for 对于 client 客户 relations 关系

21.22 The 这些 documents 文件 are 是 confidential 机密的 and 和 important 重要的

21.23 We 我们 are 是 expecting 期待 visitors 访客 from 从 the 这个 head 总 office 办公室

21.24 The 这个 conference 会议 room 室 is 是 booked 预定的 all 整个 day 天

21.25 You 你 are 是 in 在 charge 负责 of 的 the 这个 presentation 演示

21.26 The 这些 results 结果 are 是 better 更好 than 比 expected 预期的

21.27 She 她 is 是 on 在 a 一个 business 商务 trip 出差 this 这个 week 周

21.28 The 这个 office 办公室 is 是 closed 关闭的 for 为了 renovation 装修

21.29 They 他们 are 是 discussing 讨论 the 这个 new 新的 proposal 提案

21.30 The 这个 system 系统 is 是 under 正在 maintenance 维护

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section B (完整英文句子及中文翻译 / Complete English Sentences with Chinese Translation)

21.16 The meeting is scheduled for tomorrow morning. 会议安排在明天早上。

21.17 Our team is preparing the annual report. 我们团队正在准备年度报告。

21.18 She is the new project manager from Shanghai. 她是来自上海的新项目经理。

21.19 The deadline is next Friday afternoon. 截止日期是下周五下午。

21.20 All employees are required to attend the training. 所有员工都要求参加培训。

21.21 I am responsible for client relations. 我负责客户关系。

21.22 The documents are confidential and important. 这些文件是机密且重要的。

21.23 We are expecting visitors from the head office. 我们期待总公司的访客。

21.24 The conference room is booked all day. 会议室整天都被预定了。

21.25 You are in charge of the presentation. 你负责这个演示。

21.26 The results are better than expected. 结果比预期的要好。

21.27 She is on a business trip this week. 她这周在出差。

21.28 The office is closed for renovation. 办公室因装修而关闭。

21.29 They are discussing the new proposal. 他们正在讨论新提案。

21.30 The system is under maintenance. 系统正在维护中。

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section C (仅英文 / English Text Only)

21.16 The meeting is scheduled for tomorrow morning.

21.17 Our team is preparing the annual report.

21.18 She is the new project manager from Shanghai.

21.19 The deadline is next Friday afternoon.

21.20 All employees are required to attend the training.

21.21 I am responsible for client relations.

21.22 The documents are confidential and important.

21.23 We are expecting visitors from the head office.

21.24 The conference room is booked all day.

21.25 You are in charge of the presentation.

21.26 The results are better than expected.

21.27 She is on a business trip this week.

21.28 The office is closed for renovation.

21.29 They are discussing the new proposal.

21.30 The system is under maintenance.

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

Section D (职场用语语法说明 / Grammar Notes for Workplace Genre)

针对中文母语者的职场英语"be"动词使用说明: -

表达工作状态: -

进行时态:is preparing, are discussing -

被动语态:is scheduled, is booked -

固定搭配:is responsible for, is in charge of -

职场特定用法: -

表示安排:The meeting is at 2 PM -

表示职位:She is the manager -

表示地点:The team is in Room 305 -

表示状态:The office is under renovation -

正式用语中的be动词: -

用于被动结构:are required to -

用于礼貌表达:You are welcome to join -

用于正式通知:All staff are advised that... -

常见职场表达: -

is on leave/business trip/vacation -

are in a meeting -

is responsible for -

is under maintenance -

are expected to -

注意事项: -

在职场邮件中使用正确的be动词时态 -

注意正式场合的语气和礼貌用语 -

准确使用单复数形式 -

避免口语化表达

✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾

---

← Lesson 20 ↩ Course Index Lesson 22 →