← मराठी माणसांसाठी हळूहळू इंग्रजी शिकूया
11.1 He तो reads वाचतो the newspaper वर्तमानपत्र every morning दर रोज सकाळी
11.2 He तो works काम करतो in मध्ये the office कार्यालयात
11.3 He तो plays खेळतो cricket क्रिकेट with सोबत his friends त्याच्या मित्रांसोबत
11.4 He तो lives राहतो in मध्ये Mumbai मुंबईत
11.5 He तो teaches शिकवतो mathematics गणित at मध्ये the school शाळेत
11.6 He तो speaks बोलतो three languages तीन भाषा
11.7 He तो drives चालवतो to ला work कामाला every day दररोज
11.8 He तो cooks स्वयंपाक करतो delicious चविष्ट food जेवण
11.9 He तो helps मदत करतो his parents त्याच्या आई-वडिलांना
11.10 He तो studies अभ्यास करतो late उशीरापर्यंत at night रात्री
11.11 He तो writes लिहितो poetry कविता in मध्ये his free time त्याच्या मोकळ्या वेळेत
11.12 He तो takes care काळजी घेतो of ची his garden त्याच्या बागेची
11.13 He तो visits भेट देतो his grandmother त्याच्या आजीला every weekend दर आठवड्याला
11.14 He तो exercises व्यायाम करतो in मध्ये the morning सकाळी
11.15 He तो dreams स्वप्न पाहतो of चे becoming होण्याचे a doctor डॉक्टर
11.1 He reads the newspaper every morning. तो दर रोज सकाळी वर्तमानपत्र वाचतो.
11.2 He works in the office. तो कार्यालयात काम करतो.
11.3 He plays cricket with his friends. तो त्याच्या मित्रांसोबत क्रिकेट खेळतो.
11.4 He lives in Mumbai. तो मुंबईत राहतो.
11.5 He teaches mathematics at the school. तो शाळेत गणित शिकवतो.
11.6 He speaks three languages. तो तीन भाषा बोलतो.
11.7 He drives to work every day. तो दररोज कामाला गाडी चालवतो.
11.8 He cooks delicious food. तो चविष्ट जेवण बनवतो.
11.9 He helps his parents. तो त्याच्या आई-वडिलांना मदत करतो.
11.10 He studies late at night. तो रात्री उशीरापर्यंत अभ्यास करतो.
11.11 He writes poetry in his free time. तो त्याच्या मोकळ्या वेळेत कविता लिहितो.
11.12 He takes care of his garden. तो त्याच्या बागेची काळजी घेतो.
11.13 He visits his grandmother every weekend. तो दर आठवड्याला त्याच्या आजीला भेट देतो.
11.14 He exercises in the morning. तो सकाळी व्यायाम करतो.
11.15 He dreams of becoming a doctor. तो डॉक्टर होण्याचे स्वप्न पाहतो.
11.1 He reads the newspaper every morning.
11.2 He works in the office.
11.3 He plays cricket with his friends.
11.4 He lives in Mumbai.
11.5 He teaches mathematics at the school.
11.6 He speaks three languages.
11.7 He drives to work every day.
11.8 He cooks delicious food.
11.9 He helps his parents.
11.10 He studies late at night.
11.11 He writes poetry in his free time.
11.12 He takes care of his garden.
11.13 He visits his grandmother every weekend.
11.14 He exercises in the morning.
11.15 He dreams of becoming a doctor.
मराठी भाषकांसाठी "he" चा वापर समजून घेण्यासाठी महत्त्वाचे मुद्दे: -
"He" हा पुल्लिंगी सर्वनाम आहे: -
मराठीत: तो -
इंग्रजीत: he -
उदाहरण: तो जातो = he goes -
"He" च्या विविध रूपांचा वापर: -
कर्ता (subject): he -
कर्म (object): him -
संबंधदर्शक (possessive): his -
मराठी आणि इंग्रजी वाक्यरचनेतील फरक: -
मराठी: तो शाळेत जातो -
इंग्रजी: He goes to school -
मराठीत क्रियापद शेवटी येते, इंग्रजीत दुसऱ्या क्रमांकावर -
"He" नंतर क्रियापदाचे रूप: -
सामान्य वर्तमानकाळ: adds 's' or 'es' -
He reads (तो वाचतो) -
He teaches (तो शिकवतो) -
सतत वर्तमानकाळ: is + verb+ing -
He is reading (तो वाचत आहे) -
भूतकाळ: verb+ed किंवा irregular form -
He worked (तो काम करत होता)
मराठी आणि इंग्रजी भाषांमधील 'he' चा वापर सांस्कृतिक दृष्ट्या महत्त्वाचा आहे: -
आदरार्थी वापर: -
मराठीत आपण वयस्कर व्यक्तींसाठी "ते" वापरतो -
इंग्रजीत फक्त "he" वापरला जातो -
उदा. मराठी: ते (sir) येतात -
इंग्रजी: He comes -
लिंगभेद: -
मराठीत: तो, ती, ते -
इंग्रजीत: he, she, it -
मराठीत काही शब्दांना नैसर्गिक लिंग असते -
इंग्रजीत जीवंत प्राण्यांसाठीच लिंगभेद -
औपचारिक संभाषण: -
भारतीय संस्कृतीत वयानुसार आदर -
पाश्चात्य संस्कृतीत समान पातळीवरील संबोधन
"He तो stopped थांबला by जवळ the woods जंगलाजवळ on वर a snowy बर्फाळ evening" संध्याकाळी - Robert Frost रॉबर्ट फ्रॉस्ट
"He stopped by the woods on a snowy evening" - तो बर्फाळ संध्याकाळी जंगलाजवळ थांबला
रॉबर्ट फ्रॉस्ट यांच्या या प्रसिद्ध कवितेत 'he' या सर्वनामाचा वापर एका व्यक्तीच्या एकटेपणाचे आणि निसर्गाशी असलेल्या नात्याचे दर्शन घडवतो. कवितेतील 'he' हा प्रवासी आहे, जो थंड हिवाळी संध्याकाळी जंगलाजवळ थांबतो.
कवितेतील 'he' चा वापर: -
कर्ता म्हणून वापर: he stopped -
भूतकाळातील क्रियापद: stopped -
एकवचनी पुल्लिंगी सर्वनाम -
कवितेत 'he' ची ओळख स्पष्ट न करता गूढता टिकवली आहे
11.16 He तो scored केला a century शतक in मध्ये his debut match त्याच्या पहिल्या सामन्यात
11.17 He तो lifted उचलला the World Cup trophy विश्वचषक with pride अभिमानाने
11.18 He तो holds धारण करतो the record विक्रम for fastest century सर्वात जलद शतकाचा
11.19 He तो trains सराव करतो for साठी six hours सहा तास every day दररोज
11.20 He तो inspires प्रेरणा देतो young cricketers तरुण क्रिकेटपटूंना
11.21 He तो leads नेतृत्व करतो the team संघाचे with excellence उत्कृष्टपणे
11.22 He तो plays खेळतो for साठी his country त्याच्या देशासाठी with pride अभिमानाने
11.23 He तो broke मोडला the world record जागतिक विक्रम yesterday काल
11.24 He तो dedicates समर्पित करतो his success त्याचे यश to his coach त्याच्या प्रशिक्षकाला
11.25 He तो practices सराव करतो in मध्ये all weather conditions सर्व हवामान परिस्थितींमध्ये
11.26 He तो represents प्रतिनिधित्व करतो India भारताचे in international cricket आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटमध्ये
11.27 He तो maintains राखतो his fitness त्याची तंदुरुस्ती throughout the year वर्षभर
11.29 He तो learns शिकतो from कडून his mistakes त्याच्या चुकांमधून on the field मैदानावर
11.30 He तो dreams स्वप्न पाहतो of winning जिंकण्याचे an Olympic medal ऑलिम्पिक पदक
11.16 He scored a century in his debut match. त्याने त्याच्या पहिल्या सामन्यात शतक केले.
11.17 He lifted the World Cup trophy with pride. त्याने अभिमानाने विश्वचषक उचलला.
11.18 He holds the record for fastest century. तो सर्वात जलद शतकाचा विक्रम धारण करतो.
11.19 He trains for six hours every day. तो दररोज सहा तास सराव करतो.
11.20 He inspires young cricketers. तो तरुण क्रिकेटपटूंना प्रेरणा देतो.
11.21 He leads the team with excellence. तो संघाचे उत्कृष्टपणे नेतृत्व करतो.
11.22 He plays for his country with pride. तो त्याच्या देशासाठी अभिमानाने खेळतो.
11.23 He broke the world record yesterday. त्याने काल जागतिक विक्रम मोडला.
11.24 He dedicates his success to his coach. तो त्याचे यश त्याच्या प्रशिक्षकाला समर्पित करतो.
11.25 He practices in all weather conditions. तो सर्व हवामान परिस्थितींमध्ये सराव करतो.
11.26 He represents India in international cricket. तो आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटमध्ये भारताचे प्रतिनिधित्व करतो.
11.27 He maintains his fitness throughout the year. तो वर्षभर त्याची तंदुरुस्ती राखतो.
11.28 He follows a strict diet. तो कडक आहार पाळतो.
11.29 He learns from his mistakes on the field. तो मैदानावरील त्याच्या चुकांमधून शिकतो.
11.30 He dreams of winning an Olympic medal. तो ऑलिम्पिक पदक जिंकण्याचे स्वप्न पाहतो.
11.16 He scored a century in his debut match.
11.17 He lifted the World Cup trophy with pride.
11.18 He holds the record for fastest century.
11.19 He trains for six hours every day.
11.20 He inspires young cricketers.
11.21 He leads the team with excellence.
11.22 He plays for his country with pride.
11.23 He broke the world record yesterday.
11.24 He dedicates his success to his coach.
11.25 He practices in all weather conditions.
11.26 He represents India in international cricket.
11.27 He maintains his fitness throughout the year.
11.28 He follows a strict diet.
11.29 He learns from his mistakes on the field.
11.30 He dreams of winning an Olympic medal.
क्रीडा वृत्तांतात 'he' चा वापर समजून घेण्यासाठी महत्त्वाचे मुद्दे: -
क्रियापदांचे काळ: -
सामान्य वर्तमानकाळ: trains, inspires, leads -
भूतकाळ: scored, lifted, broke -
सतत वर्तमानकाळ: is training, is practicing -
क्रीडा क्षेत्रातील विशिष्ट शब्द: -
century (शतक) -
World Cup (विश्वचषक) -
record (विक्रम) -
coach (प्रशिक्षक) -
भावना दर्शवणारी क्रियापदे: -
inspires (प्रेरणा देतो) -
dreams (स्वप्न पाहतो) -
dedicates (समर्पित करतो) -
कर्तृवाचक वाक्यरचना: -
He (कर्ता) + क्रियापद + कर्म -
उदा: He (तो) + lifted (उचलला) + the trophy (विश्वचषक) -
काळानुसार क्रियापदांचे बदलणारे रूप: -
वर्तमानकाळ: He trains (तो सराव करतो) -
भूतकाळ: He trained (त्याने सराव केला) -
भविष्यकाळ: He will train (तो सराव करेल)
---