← Uhambo Lwethu Lokufunda ISingisi
3.1 I walk ngihamba to ukuya school esikoleni every day nsuku zonke
3.2 She likes uyathanda to uku dance sina in e the rain mvuleni
3.3 He wants ufuna to uku learn funda English isiNgisi
3.4 The bus ibhasi goes iya to e town dolobheni
3.5 They run bagijima to ukuya the park epaki
3.6 We came siza to ukuza visit vakasha you wena
3.7 The road umgwaqo leads uholela to e the ocean lwandle
3.8 I listen ngilalela to ku music umculo
3.9 She speaks ukhuluma to ku her mother umama wakhe
3.10 They travel bahamba to e Durban Thekwini
3.11 He gives unika the book incwadi to ku his friend umngani wakhe
3.12 We write sibhala letters izincwadi to ku our family umndeni wethu
3.13 The child umntwana plays udlala next to eduze the house nendlu
3.14 I promise ngiyathembisa to uku help siza you wena
3.15 They need badinga to uku work sebenza hard kanzima
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
3.1 I walk to school every day. Ngihamba ukuya esikoleni nsuku zonke.
3.2 She likes to dance in the rain. Uyathanda ukusina emvuleni.
3.3 He wants to learn English. Ufuna ukufunda isiNgisi.
3.4 The bus goes to town. Ibhasi iya edolobheni.
3.5 They run to the park. Bagijima ukuya epaki.
3.6 We came to visit you. Siza ukuza kuvakasha wena.
3.7 The road leads to the ocean. Umgwaqo uholela elwandle.
3.8 I listen to music. Ngilalela umculo.
3.9 She speaks to her mother. Ukhuluma kunina.
3.10 They travel to Durban. Bahamba eThekwini.
3.11 He gives the book to his friend. Unika incwadi kumngani wakhe.
3.12 We write letters to our family. Sibhala izincwadi kumndeni wethu.
3.13 The child plays next to the house. Umntwana udlala eduze nendlu.
3.14 I promise to help you. Ngiyathembisa ukusiza wena.
3.15 They need to work hard. Badinga ukusebenza kanzima.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
3.1 I walk to school every day.
3.2 She likes to dance in the rain.
3.3 He wants to learn English.
3.4 The bus goes to town.
3.5 They run to the park.
3.6 We came to visit you.
3.7 The road leads to the ocean.
3.8 I listen to music.
3.9 She speaks to her mother.
3.10 They travel to Durban.
3.11 He gives the book to his friend.
3.12 We write letters to our family.
3.13 The child plays next to the house.
3.14 I promise to help you.
3.15 They need to work hard.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Indlela yokusebenzisa "to" esiNgisini: -
Njengesijobelelo (Preposition): -
Sikhombisa indawo: "to school" (ukuya esikoleni) -
Sikhombisa umuntu othola into: "to her mother" (kunina) -
Sikhombisa inhloso: "to visit" (ukuvakasha) -
Njengophawu lwesenzo (Infinitive marker): -
Sisetshenziswa nokufuna: "wants to learn" (ufuna ukufunda) -
Sisetshenziswa nokuthanda: "likes to dance" (uthanda ukusina) -
Sisetshenziswa nezenzo eziningi: "promise to help" (thembisa ukusiza)
Qaphela: EsiZulwini, "to" ingahunyushwa ngezindlela eziningi: -
"uku-" uma kuyisenzo -
"e-" noma "ku-" uma kuyindawo noma umuntu -
Ngezinye izikhathi asihunywshwa nhlobo
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
EsiNgisini, "to" sibaluleke kakhulu futhi sisetshenziswa njalo. EsiZulwini, izinto eziningi ezichazwa nge "to" zingachazwa ngezinye izindlela, ikakhulukazi ngeziqalo zamagama. Isibonelo, "ukuya esikoleni" singasho nje "esikoleni". Lokhu kukhombisa ukuthi izilimi lezi zixhumana ngezindlela ezihlukene.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
"Two roads Imigwaqo emibili diverged yahlukanisa in e a wood hlathini, and I— futhi mina— I took ngathatha the one lowo less oncane traveled ohanjiwe by" - Robert Frost nguRobert Frost
"Two roads diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by" Imigwaqo emibili yahlukanisa ehlathini, futhi mina—ngathatha lowo ohanjelwe kancane
Lesi sivumelwano esidumile sikhuluma ngokukhetha indlela yakho. Umbhali usebenzisa "to" ngendlela efihlakele - indlela eya "to somewhere" ayichazanga. Lokhu kusenza sicabange ngezinqumo zethu.
Lapha "to" alisetshenzisiwe kodwa siyabona umqondo wendawo nendlela. EsiZulwini, lokhu kungachazwa ngokuthi "ukuya" noma "-ela" ekugcineni kwesenzo.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
3.16 The flight indiza to eya London eLondon departs isuka at midnight phakathi kobusuku
3.17 We need sidinga to uku check in bhalisela three hours amahora amathathu before ngaphambi departure kokuhamba
3.18 The train isitimela to esiya Cape Town eKapa is delayed siphuze
3.19 Please direct me ngicela ungiqondise to e the nearest eduze hotel hhotela
3.20 She travels uhamba to e Zimbabwe Zimbabwe twice kabili a year ngonyaka
3.21 The bus ibhasi to eya the airport esikhumulo sezindiza leaves ihamba every hour njalo ngehora
3.22 We plan sihlela to uku visit vakashela five countries amazwe amahlanu
3.23 The ferry umkhumbi to oya Robben Island esiqhingini iRobben operates usebenza daily nsuku zonke
3.24 Tourists izivakashi love ziyathanda to uku climb khwela Table Mountain intaba yeThafula
3.25 I prefer ngikhetha to uku travel hamba by train ngesitimela
3.26 The guide umholi led us wasihola to e the waterfall mpophomeni
3.27 We took sathatha a taxi itekisi to e the museum mnyuziyamu
3.28 She wants ufuna to uku move thuthela to e Johannesburg eGoli
3.29 The path indlela leads iholela to e the beach lwandle
3.30 They flew bandiza to e Paris Paris for ukuze vacation bavalelise
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
3.16 The flight to London departs at midnight. Indiza eya eLondon isuka phakathi kobusuku.
3.17 We need to check in three hours before departure. Sidinga ukubhalisela amahora amathathu ngaphambi kokuhamba.
3.18 The train to Cape Town is delayed. Isitimela esiya eKapa siphuze.
3.19 Please direct me to the nearest hotel. Ngicela ungiqondise ehhotela eliseduze.
3.20 She travels to Zimbabwe twice a year. Uhamba eZimbabwe kabili ngonyaka.
3.21 The bus to the airport leaves every hour. Ibhasi eya esikhumulo sezindiza ihamba njalo ngehora.
3.22 We plan to visit five countries. Sihlela ukuvakashela amazwe amahlanu.
3.23 The ferry to Robben Island operates daily. Umkhumbi oya esiqhingini iRobben usebenza nsuku zonke.
3.24 Tourists love to climb Table Mountain. Izivakashi ziyathanda ukukhwela intaba yeThafula.
3.25 I prefer to travel by train. Ngikhetha ukuhamba ngesitimela.
3.26 The guide led us to the waterfall. Umholi wasihola empophomeni.
3.27 We took a taxi to the museum. Sathatha itekisi eya emnyuziyamu.
3.28 She wants to move to Johannesburg. Ufuna ukuthuthela eGoli.
3.29 The path leads to the beach. Indlela iholela elwandle.
3.30 They flew to Paris for vacation. Bandiza eParis ukuze bavalelise.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
3.16 The flight to London departs at midnight.
3.17 We need to check in three hours before departure.
3.18 The train to Cape Town is delayed.
3.19 Please direct me to the nearest hotel.
3.20 She travels to Zimbabwe twice a year.
3.21 The bus to the airport leaves every hour.
3.22 We plan to visit five countries.
3.23 The ferry to Robben Island operates daily.
3.24 Tourists love to climb Table Mountain.
3.25 I prefer to travel by train.
3.26 The guide led us to the waterfall.
3.27 We took a taxi to the museum.
3.28 She wants to move to Johannesburg.
3.29 The path leads to the beach.
3.30 They flew to Paris for vacation.
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
Ekuhambeleni, "to" isetshenziswa ngezindlela ezimbili ezibalulekile: -
Ukukhombisa indawo oyakhona: -
"to London" (eLondon) -
"to the airport" (esikhumulo sezindiza) -
"to Robben Island" (esiqhingini iRobben) -
Ukukhombisa isenzo sokuhamba: -
"to travel" (ukuhamba) -
"to visit" (ukuvakashela) -
"to move" (ukuthuthela)
Izinto ezibalulekile okufanele uziqaphele: -
Uma ukhuluma ngezindawo: -
Amagama ezindawo alandelwa ngu "to": "to Paris", "to Cape Town" -
EsiZulwini sisebenzisa isiqalo "e-": "eParis", "eKapa" -
Uma ukhuluma ngezenzo: -
"to" + isenzo: "to check in", "to climb" -
EsiZulwini sisebenzisa "uku-": "ukubhalisela", "ukukhwela" -
Izindlela zokuhamba: -
"by train" (ngesitimela) -
"by bus" (ngebhasi) -
Qaphela: Lapha "to" ayisetshenziswa -
Izikhathi zokuhameba: -
"every hour" (njalo ngehora) -
"twice a year" (kabili ngonyaka) -
"daily" (nsuku zonke) -
Ukuxhumanisa izindawo nezenzo: -
"The flight to London" (indiza eya eLondon) -
"The path to the beach" (indlela eya elwandle)
Qaphela: Ekuhambeleni, "to" ibaluleke kakhulu ngoba: -
Ikhombisa lapho siya khona -
Isiza ukuchaza izinto esizenzayo -
Ixhumanisa izindawo nezenzo -
Inika umqondo wokuqhubeka nokuhamba
✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾ ✾ ❦ ✾ ❦ ✾
---